どんぐりこ - 海外の反応

---

日本に謝罪するフィンランド首相が話題になっていまいた。

アジア人を嘲笑する目的で使用される吊目ポーズを、ミス・フィンランドやフィンランドの政治家がソーシャルメディアに投稿して行為を正当化している問題で、日本政府からも抗議が行われ、フィンランドのオルポ首相が公式の謝罪文を日本語で投稿したことが注目を集めています。

そんなフィンランドの謝罪に、海外からは多くのコメントが寄せられていました。











・海外の名無しさん

日本が日に日に世界を成長させている。


・海外の名無しさん

最近は皆なんにでも怒るね。


・海外の名無しさん

問題の政治家は、"The Finns Party"と訳されることの多い極右政党だけど、直訳すると"Basic Finns"（単純なフィンランド人）になる。
そっちのほうが政党や支持層を正確に表してる。


・海外の名無しさん

まあフィンランドの政治家は空気が読めてないかもね。


・海外の名無しさん

さっさと解散するのが、政治的観点でも最善だよ。
他人の行動で謝罪だけして、一緒に働き続けるのは、根性の無さを示してるね。
しかも問題の政党の党首が擁護してる状態なのに。
首相としてのオルポがいかにダメかを示してる。


・海外の名無しさん

ようやく反応したのか。
遅すぎだよｗ


・海外の名無しさん

なんで首相が謝罪してるの？
彼が投稿したの？


・海外の名無しさん

↑ダメージコントロールだよ。
ただでさえ経済が崩壊してるのに、観光のような産業まで失うわけにはいかないから。
日本人や中国人観光客が来てるらしい。


・海外の名無しさん

↑彼が謝罪すると、フィンランドが悪いことを認めることになるよ。
やった人たちに罰を与えるべきじゃないの？


・海外の名無しさん

↑昨日の朝の日本の新聞にも出てたしね。


・海外の名無しさん

懸念は理解できるよ。
こういうジェスチャーは相手を不快にするし、政治家がリスペクトと責任感を持って対応するのは当然だよ。


・海外の名無しさん

フィンランド人はルーツがアジア人だから、レイシストパスを持ってるよ。


・海外の名無しさん

良いことじゃないけどね。
相手が嫌がるジェスチャーは歓迎されない。


・海外の名無しさん

なんで日本人（アジア人）がフィンランド人（アジア人）に吊目の謝罪を求めてるの？
黒人が黒人に対してNワードを使うようなもので、何も問題ないでしょ。


・海外の名無しさん

フィンランド国民だって、政府に吊目行為を処罰して欲しいと思ってるよ。
俺達も日本も失望することになるけど。


・海外の名無しさん

フィンランドはゲイだな。


・海外の名無しさん

大企業でこういうことをやる人が居たらどうなるかって、すごく単純な話だよ。
それなのにフィンランド議会では”問題ないから落ち着け。必ず支持者は居るから。次はNワードを使ってみようぜ”だよ。


・海外の名無しさん

中国人がわざと騒ぎを起こしたんだよ。
差別的な意図はなにもなくて、失格になったミス・フィンランドへの支持が目的だった。


・海外の名無しさん

日本より先に中国に謝罪すべきじゃないの？
中国人の友人とのディナーの最中に投稿された写真がすべての始まりだからね。


・海外の名無しさん

オルポはハラキリすべきだね。


・海外の名無しさん

中国人が白人に対して、中国語でなんて言ってるのか、リベラルが知ってたらね。
彼らが望んでるものとはかなり違うよ。


・海外の名無しさん

彼のLapanen（手袋）というニックネームにマッチしてるよ。


・海外の名無しさん

コメディは合法だと思ってたけど。


・海外の名無しさん

吊目ジェスチャーはレイシストではなく子供っぽい行動だと、まずお断りを入れてるのが興味深い。
明らかにレイシストなのに、なんでレイシストなジェスチャーを認めることもできないの？


・海外の名無しさん

↑すべてを無かったことにして、今の政権を維持したいからだよ。


・海外の名無しさん

↑レイシストじゃなく、子供っぽいジェスチャーだからだよ。
こういうアジア人に対するジョークは一般的で、実際に差別してるわけじゃないから。


・海外の名無しさん

↑スウェーデンでも、こういうアジア人へのジョークは、子供のイタズラとしてやってる。
ただネガティブなステレオタイプに結びついてることも珍しくない。
子供っぽいつまらないジョークか、レイシストかは、使われ方によるよ。