大河ドラマ「べらぼう」放送中に、ドラマに関連した用語や登場人物などを解説している【べらぼうナビ】。第２回の内容をまとめました。
☞【大河ドラマ「べらぼう〜蔦重栄華乃夢噺〜」見逃し配信はNHKプラスで】※別タブで開きます
≪あらすじ≫
第２回「吉原細見『嗚呼(ああ)御江戸』」
蔦屋重三郎（横浜流星）は吉原の案内本“吉原細見”で、吉原に客を呼び寄せる案を思いつく。細見の序文を江戸の有名人、平賀源内（安田 顕）に執筆を依頼するため、地本問屋・鱗形屋孫兵衛（片岡愛之助）に相談にいく。自ら説得できれば、掲載を約束すると言われ、源内探しに奔走するが…。一方、江戸城内では一橋治済（生田斗真）の嫡男・豊千代の誕生を祝う盛大な宴（うたげ）が行われ、御三卿の面々や田沼意次（渡辺 謙）らが集まっていた。
【べらぼうナビ🔎吉原細見（よしわらさいけん）】
吉原の地図や女郎の名前、料金、イベントなどを記したいわゆるガイドブック。冒頭の「序」は今でいう本の推薦文、帯のような存在で、平賀源内や山東京伝のような著名人が書くこともありました。
【べらぼうナビ🔎南鐐二朱銀（なんりょうにしゅぎん）】
田沼時代に幕府が発行した銀貨で、表面には「以南鐐八片換小判一両（銀貨８枚＝金貨１両)」と刻印されています。当時並立していた金貨と銀貨を統一しようとしたもので、経済を発展させるねらいがありました。
【べらぼうナビ🔎平賀源内（ひらが・げんない）】
西洋の科学技術や文化を日本に紹介し、静電気を発生させる装置「エレキテル」の復元、物産博覧会の開催、戯作・浄瑠璃作品の執筆、鉱山開発など多方面で活躍しました。
【べらぼうナビ🔎おぶしゃれざんすな】
「御不洒落れる」とは、へたなシャレを言う・悪ふざけをするという意味で、「〜ざんす」は“廓（くるわ）言葉”特有の語尾。「おぶしゃれざんすな」は、現代でいう「ふざけるな！」のニュアンスで女郎たちが使っていました。
【べらぼうナビ🔎二代目瀬川菊之丞（にだいめ せがわ・きくのじょう）】
江戸で人気を集めた歌舞伎の女形役者。路考髷（ろこうまげ）・路考茶（ろこうちゃ）など、その俳名（俳句を詠むときのペンネーム）「路考」の付くものが庶民に流行しました。平賀源内との仲も有名でしたが、 安永２年（1773）に亡くなりました。