メンテナンス時間

• Xbox: 12 月 1 日、16:00 - 19:00 日本時間
• PlayStation: 12 月 1 日、16:00 - 19:00 日本時間
• iOS: 12 月 1 日、16:00 – 19:00 日本時間
• Android: 12 月 1 日、16:00 – 19:00 日本時間

アップデートの容量

• Xbox One (S、X): およそ 5,730 MB
• Xbox Series S/X: およそ 5,790 MB
• PS4 およそ 5,681 MB
• PS5/PS5 Pro およそ 1,410 MB
• iOS: およそ 1,000 MB + およそ 1,960 MB
• Android およそ 1,000 MB + およそ 1,960 MB

【ホリデーアップデート】洋上のクリスマス

艦長の皆さん！クリスマスとお正月、そしてギフトとアクティビティーでいっぱいの『Legends』の特別なホリデーアップデートが近づいています！まずは新要素のまとめをご覧ください。

• すべての艦長へのクリスマスプレゼント
• 2 隻のレジェンド Tier 艦艇、戦艦「Rhode Island」と巡洋艦「Sevastopol」を選んで獲得できる無料キャンペーン
• クリスマスのアクティビティー、サンタ・シティ港、アドベントカレンダー
• 氷の戦艦「Lugdunum」を獲得できる「新年への道」キャンペーンの最終ステージ
• ウインドローズ、初勝利ボーナス増加、割引
• 雷撃機による空襲が行える日本ハイブリッド戦艦のアーリーアクセス
• フランス駆逐艦サブブランチの完全実装
• 新シナリオを伴う「軍記」の再開催
• 鋼鉄バッジで入手できる「Marceau」の登場
• ランク戦と闘争の新シーズン
• バランス変更と様々な改善

クリスマスプレゼントを受け取りましょう！

特別なプレゼントが皆さんをお待ちしています！12 月 1 日から 1 月 19 日までにストアを訪れて、無料バンドル「洋上の魔法」を受け取りましょう。中には、メリー・トークンや新しい神秘のクレートを含む大量のアイテムが収録されています。加えて、アップデートの最初の 1 週間 (12 月 1 日から 8 日) は、毎日ストアを訪れることで無料の「神秘のボックス」を 1 つずつ獲得できます！

【メリー・シップマス】2 隻のレジェンド艦艇から 1 隻を選んで入手できる無料キャンペーン

無料の海事支援を持って新キャンペーンを完了することで、2 隻のレジェンド Tier 艦艇、アメリカ戦艦「Rhode Island」あるいはソ連巡洋艦「Sevastopol」のどちらかを選んで獲得することができます。また、キャンペーンを進めていく中で、パン・ヨーロッパ駆逐艦「Orkan」の冬バージョンも入手できます！

アメリカのレジェンド Tier 戦艦「Rhode Island」は、効果的な副砲と強化型副砲照準器 II を備え、エンジンブーストとレーダーのどちらかを搭載することが可能です。主砲はあまり大きくありませんが装填速度に優れ、跳弾角度が改善されている AP 弾を発射します。

ソ連のレジェンド Tier 巡洋艦「Sevastopol」は、未完成に終わった 2 隻目のプロイェークト 69 巡洋艦をベースにしています。極めて精度の高い 380 mm 砲、強力な修理班、エンジンブーストを備えています。

この 2 隻のどちらかを獲得するには、まずキャンペーンのセクションを開いて無料の海事支援を受け取ってください。それから 7 週間で 140 のマイルストーンを完了できれば、2 隻の中から好きな艦艇を選び、無料で獲得することができます。選択しなかった方の艦艇も、キャンペーン自体を完了した後に、キャンペーンのセクションにてダブロンで購入可能となっています。

キャンペーンにはなんと 3 隻目の艦艇も登場します！最終褒賞を獲得するまでの道のりの中で、特別な冬バージョンのパン・ヨーロッパ Tier VI プレミアム駆逐艦「Orkan」を白のスキン付きで入手できます。性能はオリジナル艦艇とまったく同じで、強力なレーダー、360 度回転する砲塔、良好な機動性を備えています。

以下は無料キャンペーン「メリー・シップマス」を完了することで得られる褒賞の一覧です。

入手可能な全ての褒賞:

• コモンブースター x75
• レアブースター x75
• 「星条旗」迷彩 x16
• 「勝利」迷彩 x16
• 「ペパーミント・ラップ」迷彩 x16
• 40,000 グローバル EXP
• 400,000 艦長 EXP
• 1,750,000 研究ポイント
• 3,000,000 クレジット
• 記章 x6
• 功労賞 x6
• 昇進命令 x50
• プレミアムアカウント 5 日分
• 750 ダブロン
• 艦艇部品 15,000 個
• 6,000メリー・トークン
• 冬の大型クレート x4
• 神秘のボックス x3
• 神秘のランタン (クレート) x2
• 日本ハイブリッド戦艦クレート x12
• アメリカ艦長クレート x1
• ソ連/ロシア艦長クレート x1
• Rhode Island のパッチベースとシンボル
• Sevastopol のパッチベースとシンボル
• 白旗
• Rhode Island の旗
• Sevastopol の旗
• 名声が獲得できる特別ウィークリーミッション
• パン・ヨーロッパ Tier VI プレミアム駆逐艦 Orkan W
• アメリカ・レジェンド Tier 戦艦 Rhode Island または ソ連レジェンド Tier 巡洋艦 Sevastopol

無料海事支援ありの褒賞のダブロン価値: 110,060 ダブロン

『Legends』のクリスマス

今年の祝祭のシーズンも楽しさとプレゼントでいっぱいです！12 月 1 日から 1 月 19 日まで『Legends』をプレイして、ホリデーシーズンの雰囲気に浸りながら、新しい神秘のクレートを含む大量の褒賞を獲得しましょう。また、新しいサンタ・シティ港やお馴染みのアドベントカレンダーも楽しめます。詳細は明日公開される記事と動画内でお知らせします！

【新年への道】 最終ステージ

氷の戦艦「Lugdunum」を入手するのに十分な艦艇部品を集められていなくても、まだ追いつくことはできます！12 月 1 日から 1 月 19 日まで、「メリー・シップマス」無料キャンペーンと「新年への道」のミッションを完了して、艦艇と他の褒賞を獲得するのに十分な艦艇部品を入手しましょう。まだマラソンを開始していなくても、まだ艦艇を入手するチャンスはあります！このアップデートで獲得できる艦艇部品は以下のとおりです。

• 「メリー・シップマス」無料キャンペーン: 15,000 個
• 「新年への道」ミッション: 7,500 個

「Lugdunum」をアンロックするには艦艇部品 20,000 個が必要となります。十分な数の艦艇部品を所有している場合、12 月 1 日にアップデートが実装された時点でマラソン画面から同艦艇を受け取ることができます。

ウインドローズ、初勝利ボーナス増加、割引

• 【ウインドローズ】対象艦艇を使用して、アップデート期間中の初勝利を収めることで褒賞を獲得 (Tier IV 以上の艦艇のみ、12 月 1 日～ 1 月 19 日):
  • すべての Tier IV-VII 艦艇: 1 隻ごとに 50 メリー・トークン
  • Tier VIII 技術ツリー艦艇: 1 隻ごとに 100 メリー・トークン
  • Tier VIII プレミアム艦艇とレジェンド Tier 艦艇: 1 隻ごとに 125 メリー・トークン
• 【初勝利ボーナス】 12 月 8 日から 15 日まで 3 倍、12 月 26 日から 29 日まで 5 倍に増加
• 【エリート EXP からグローバル EXP への変換時の割引】1 ダブロンあたり 25 EXP ではなく 35 EXP を獲得 (12 月 15 日～ 1 月 12 日)。
• 【技術ツリー割引】 Tier IV-V 艦艇が 20% オフ、Tier VI–VIII 艦艇が 30% オフ (12 月 29 日～ 1 月 5 日)

お馴染みのプレゼントももちろん用意しています！コード「2TLYS1LP7R」を引き換えて、冬の大型クレート 1 個、ホリデー迷彩 5 個、赤のサンタ迷彩 5 個、グローバル EXP コモンブースター 10 個、読書家艦長の旗をお受け取りください。

日本ハイブリッド戦艦のアーリーアクセス

新しい日本ハイブリッド戦艦がアーリーアクセスで登場します！今回のアーリーアクセスでは、戦艦の火力に加え、後部に設置された飛行甲板から発艦する雷撃機による空襲を実行できる巨艦が勢ぞろいしています。Tier VI-VIII のアーリーアクセス艦艇「伊勢」、「周防」、「出羽」は、日本ハイブリッド戦艦クレートから一定の確率でドロップします。このクレートは「メリー・シップマス」キャンペーンか、12 月 15 日からストアで入手できます。もう 1 隻の日本ハイブリッド戦艦、レジェンド Tier の「安芸」もブランチに加わります。同艦は別の場所で出現する予定です…。詳細は追ってお知らせします。

これらの新艦艇の指揮に適した艦長を探しているのなら、既に登場している日本艦長の小沢治三郎 (Jisaburo Ozawa) のチェックをおすすめします。艦長 EXP との交換で入手できるほか、または日本艦長クレートからドロップする可能性もあります。

• 基本特性の「幽霊艦隊の機動」は、空襲の準備時間を最大 5 分短縮します。
• ユニークスキルの「見えざる手」は、空襲の飛行中隊の数を 1 増やすものの、空襲の魚雷ダメージが 10% 以上低下し、空襲間の準備時間が 50% 伸びます。

フランス駆逐艦サブブランチの完全実装

新しいフランス駆逐艦サブブランチが完全実装され、Tier IV「L'Adroit」、Tier V「Duchaffault」、Tier VI「Le Hardi」、Tier VII「L'Aventurier」、Tier VIII「Orage」がすべて入手可能になります。技術ツリーで艦艇を開発し、長く航行するほど速度と火災発生率が上昇する独自の焼夷魚雷を使ってみてください。

軍記が 2 つの新シナリオと共に復帰

12 月 1 日から 1 月 19 日まで、三度目となる「軍記」が開催され、サンタを救う特別ミッションを含む 2 つの新しいシナリオを楽しむことができます。また、一部の軍記シナリオでは、新しいタイプの HE 弾も登場します。この HE 弾は、複数の小さい砲弾に分裂して大ダメージを与えます。

以前の全てのシナリオも、あわせてプレイ可能となります。詳細については、月曜日に専用記事でお伝えします。

鋼鉄バッジで入手できる「Marceau」が登場

前回のパッチノートでもご紹介した通り、新しいフランス Tier VIII プレミアム駆逐艦「Marceau」が 12 月 1 日からストアで鋼鉄バッジを使って入手できるようになります。このアップデート終了後も入手可能となり、現時点で削除される予定はありません。

【ランク戦】 シーズン 90 ～ 92

今回のアップデートでは、5 人チームで挑むランク戦が 3 シーズン開催されます。褒賞には、鋼鉄バッジ、神秘のボックス、クレジット、迷彩、艦長育成用アイテム、ブースターが含まれます。

• 【シーズン 90】 12 月 16 日～ 22 日、航空母艦を除く Tier V 艦艇
• 【シーズン 91】 12 月 30 日～ 1 月 5 日、航空母艦を除く Tier VI 艦艇
• 【シーズン 92】 1 月 13 日～ 19 日、航空母艦を除く Tier VII 艦艇

【闘争】 シーズン 33 ～ 34

今回のアップデートでは 3 対 3 戦闘の闘争も 2 シーズン開催されます。各戦闘で 1 回「戦闘命令」を受け取れます。攻撃型か防御型の強化のどちらかを選ぶことができます。褒賞にはクレジットや迷彩、神秘のボックスが含まれます。

• 【シーズン 33】 12 月 24 日～ 29 日、Tier VI 戦艦のみ
• 【シーズン 34】 1 月 8 日～ 12 日、Tier VII 巡洋艦のみ

【バランス調整】 艦艇、マップ

年末はホリデーを満喫できるシーズンであるのはもちろん、さまざまな調整や更新にピッタリの時期でもあります。今回は、複数の艦艇のバランス調整や他にもいくつかのアップデートを実施します。

艦艇

Emerald

• 主砲の装填時間を 7.5 秒から 7.0 秒に短縮

Hawkins

• AP 弾のダメージが 4,050 から 4,250 に増加
• HE 弾のダメージが 3,050 から 3,250 に増加

Mutsu と Mutsu B

• 魚雷旋回メカニズムを有効にし、魚雷の射角を拡大
• 魚雷発射管の 180 度旋回が 7.2 秒から 15 秒に延長
• 副砲の射程を 4.0 km から 5.5 km に延長
• 副砲の 127 mm 砲散布界を縮小
• 副砲の 140 mm 砲散布界を拡大

Zuiho

• 急降下爆撃機の移動速度が 115 ノットから 125 ノットに上昇
• 雷撃機の移動速度が 108 ノットから 118 ノットに上昇

G. J. Maerker

• 魚雷装填時間を 110 秒 から 90 秒に短縮

Z-23

• アップグレード済み主砲の装填時間を 6.4 秒から 6.0 秒に短縮

Tashkent

• 主砲装填時間を 5 秒から 4.5 秒に短縮
• 海面発見距離を 7.61 km から 7.23 km に短縮
• 空中発見距離を 3.81 km から 3.62 km に短縮
• 煙幕内での射撃時の被発見距離を 2.9 km から 2.75 km に短縮

Richelieu

• 主砲の装填時間を 30 秒から 28 秒に短縮
• 主砲弾の安定性を 5.5% 上昇 (シグマ値 1.8 から 1.9)

Hawke

• 主砲弾の安定性を 6.25% 上昇 (シグマ値 1.6 から 1.7)
• 初期型船体の転舵所要時間を 22.57 秒から 19.18 秒に短縮
• アップグレード済み船体の転舵所要時間を 16.12 秒から 15.31 秒に短縮

Izumo

• 主砲装填時間を 27 秒から 26 秒に短縮
• 中央砲塔が 360 度回転可能に

Bourgogne

• 主砲装填時間を 28 秒から 26 秒に短縮
• 主砲の散布界を 2.5% 縮小 (フランス/ドイツ/イタリア型からアメリカ型散布界に変更)

Vermont

• 主砲装填時間を 35 秒から 34 秒に短縮
• 主砲 AP 弾の空気抗力を低下

Yamato

• 主砲弾の安定性を 16.6% 上昇 (シグマ値 1.8 から 2.1)
• 散布界パラメーターをアメリカ型から日本型の散布界カーブに変更
• 合計 HP を変えることなく、大和の HP 飽和を Tier VIII 後の標準に変更:
  • 艦首の HP を 19,500 から 7,200 に減少
  • 砲郭の HP を 23,500 から 8,700 に減少
  • 船尾の HP を 20,750 から 7,600 に減少
  • 船体の HP を 72,900 から 67,500 に減少
  • 操舵装置の HP を 29,200 から 27,000 に減少
  • 上部構造の HP を 3,750 から 3,400 に減少
  • 機関 HP を 97,200 から 90,000 に減少
• 装甲アップデート:
  • 副砲とカタパルトの複数の砲塔の装甲の厚さを 19 mm から 32 mm に増加。この変更はゲームプレイにほとんど影響を与えません。
  • バーベットから輪を排除しました。この変更はゲームプレイに影響を与えません。

Z-31

• 主砲装填時間を 5.5 秒から 6.0 秒に延長

P. Heinrich

• 主砲 180 度旋回所要時間を 30 秒から 40 秒に延長

Kléber

• 海面発見距離を 6.95 km から 7.3 km に延長
• 空中発見距離を 3.48 km から 3.65 km に延長
• 煙幕内での射撃時の被発見距離を 2.8 km から 2.94 km に延長

Marceau

「Marceau」は新しい艦艇ですが、レンタル艦艇として登場したことがあるため、指揮したことのある方もいるはずです。特に使用したことのある艦長に注意して欲しいのですが、「Marceau」の性能はゲームに初登場した時と比較して以下の変化が実施されています。

• AP 弾の最大ダメージを 2,450 から 2,350 に減少
• HE 弾の火災発生率を 7% から 5% に低下
• 海面発見距離を 6.95 km から 7.1 km に延長
• 空中発見距離を 3.48 km から 3.55 km に延長
• 煙幕内での主砲射撃後の被発見距離を 2.59 km から 2.65 km に延長
• 艦艇 HP を 21,900 から 20,500 に減少

航空母艦の出撃地点

今回のアップデートで、すべてのゲームモードとマップでの航空母艦の出撃地点を中央に寄せました。

小規模な装甲アップデート

複数のソ連巡洋艦に装甲のアップデートが実施されています。

Tallinn

• 主砲と船体の形状をわずかに変更。この変更はゲームプレイに影響を与えません。

Kirov

• 主砲と船体の形状をわずかに変更。この変更はゲームプレイに影響を与えません。
• 初期型主砲の前面装甲の厚さを 50 mm から 70 mm に増加

Gorky

• 主砲と船体の形状をわずかに変更。この変更はゲームプレイに影響を与えません。

Molotov

• 主砲と船体の形状をわずかに変更。この変更はゲームプレイに影響を与えません。

バグ修正と改善

全プラットフォーム

• 12 月 1 日より前に「Brisbane B」を入手したプレイヤーは、12 月 1 日に Black Brisbane の記念旗を受け取ります。
• ストアでバンドルから個人ミッションを入手する際、今後はクリックするとミッションセクション内のこのミッションに直接移動できる通知が表示されます。
• 速射用ラックのリロード後に再生されるサウンドが、入っている砲弾の数に対応したものとなります。
• マラソン画面を閲覧している際に、「了解」ボタンを伴う空の画面がまれに表示される不具合を修正。

コンソール版

• 「Velos」と「Rio de Janeiro」の対空砲の名前が間違って表示される不具合を修正。

モバイル版

• キャンペーンセクションの再デザイン:
  • キャンペーンの開始と終了、および海事支援ウィンドウの通知をアップデート。
  • キャンペーン終了時に表示される通知に海事支援購入のボタンを追加。
  • 進捗ブースト、キャンペーン全体、海事支援の購入時の確認ウィンドウをアップデート。
  • マイルストーンでタップ長押しが利用できなくなりました。タップ長押しのインジケータは、マイルストーンが選択されている場合にキャンペーン艦艇でのみ利用できます。
• ミッションセクションの再デザイン:
  • 右上にあるメニューボタンからミッションにアクセスできるようになりました。
  • タスクが水平のカードで表示されるようになりました。
  • タスクの上にミッション名が表示されるようになりました。
• 戦闘後画面での通常タスクと開発局タスクの表示をアップデート。
• 完了済みミッション画面を再デザイン。

艦長、メリー・シップマス！『Legends』をプレイし、ホリデーシーズンの覇者となれ！