日本軍“従軍慰安婦被害者虐殺”映像。横山さんがリンクしてくださった下のハンギョレ紙記事に詳細な内容が記述されている。日本のマスコミは一切報道しない。撮影者は米軍兵士。ネトウヨはダンマリ。以下、ニュース動画と翻訳
[キャスター]日本軍が朝鮮人慰安婦を集団で虐殺したことを立証する映像が74年を経て発掘されました。日本が慰安婦を虐殺したという証言と記録はありましたが、残酷な現場映像が公開されたのは初めてです。
[記者]
1944年9月15日、中国雲南省の騰衝、朝鮮人慰安婦の遺体が捨てられています。瓦礫の中からは煙が立ち上っていて、遺体を埋葬しに来たとみられる中国軍兵士が靴下を脱がせる姿も写っていました。
19秒分量のこの映像はソウル市とソウル大学人権センターがアメリカ国立文書記録管理庁で見つけたものです。
(別に)2年前に発掘された騰衝の慰安婦集団殺害現場の写真を見ると、当時撮られた映像であることが分かります。1944年の米軍情報文書にも、騰衝が米・中連合軍に陥落する直前の9月13日夜、日本軍が城内にいる朝鮮人女性30人を銃殺したと記されています。
チョン・ジンソン/ソウル大学人権センター長
「証言、文書、写真、映像。これ以上何が必要ですか？これ以上動かない歴史的事実を私達が構築していくんです」
朝鮮人慰安婦集団虐殺は証言や写真、記録としては残っていますが、映像で立証されたのは初めてです。
カン·ソンヒョン/聖公会大学教授
「当時、日本軍が慰安婦をどのように認識したかと関連があるのです。敗北の破局時には、廃棄しなければならない物と見たのです」
大量虐殺の現場である騰衝はミャンマー近くの中国の辺境です。昨年初めて公開された慰安婦動画が撮影されたスンサンから遠くないところで、ここで最後まで抵抗していた日本軍が敗戦が迫ると慰安婦たちを虐殺してしまったのです。
小林久智/日本軍慰安婦問題解決全国行動資料チーム
「最も重要なことは、日本政府がこれらの資料を公式的な資料として認めることです」
キム・ハクスンさんが初めて「慰安婦」被害事実を公に明らかにしてから27年。日本政府が虐殺事実を否定している状況で、今回の映像は残酷だった慰安婦関連の歴史を生々しく立証しています(了)
[キャスター]日本軍が朝鮮人慰安婦を集団で虐殺したことを立証する映像が74年を経て発掘されました。日本が慰安婦を虐殺したという証言と記録はありましたが、残酷な現場映像が公開されたのは初めてです。
[記者]
1944年9月15日、中国雲南省の騰衝、朝鮮人慰安婦の遺体が捨てられています。瓦礫の中からは煙が立ち上っていて、遺体を埋葬しに来たとみられる中国軍兵士が靴下を脱がせる姿も写っていました。
19秒分量のこの映像はソウル市とソウル大学人権センターがアメリカ国立文書記録管理庁で見つけたものです。
(別に)2年前に発掘された騰衝の慰安婦集団殺害現場の写真を見ると、当時撮られた映像であることが分かります。1944年の米軍情報文書にも、騰衝が米・中連合軍に陥落する直前の9月13日夜、日本軍が城内にいる朝鮮人女性30人を銃殺したと記されています。
チョン・ジンソン/ソウル大学人権センター長
「証言、文書、写真、映像。これ以上何が必要ですか？これ以上動かない歴史的事実を私達が構築していくんです」
朝鮮人慰安婦集団虐殺は証言や写真、記録としては残っていますが、映像で立証されたのは初めてです。
カン·ソンヒョン/聖公会大学教授
「当時、日本軍が慰安婦をどのように認識したかと関連があるのです。敗北の破局時には、廃棄しなければならない物と見たのです」
大量虐殺の現場である騰衝はミャンマー近くの中国の辺境です。昨年初めて公開された慰安婦動画が撮影されたスンサンから遠くないところで、ここで最後まで抵抗していた日本軍が敗戦が迫ると慰安婦たちを虐殺してしまったのです。
小林久智/日本軍慰安婦問題解決全国行動資料チーム
「最も重要なことは、日本政府がこれらの資料を公式的な資料として認めることです」
キム・ハクスンさんが初めて「慰安婦」被害事実を公に明らかにしてから27年。日本政府が虐殺事実を否定している状況で、今回の映像は残酷だった慰安婦関連の歴史を生々しく立証しています(了)2:09
Quote
横山 祥一 （전상일）
@sICknXi7EwcKLRL
日本軍“慰安婦被害者虐殺”映像が初めて出てきた japan.hani.co.kr/arti/politics/
Who can reply?
Accounts @nageune31 follows or mentioned can reply