この中国当局に消されたらしい投稿、記事の内容とはちょっと離れるんだけど
「フライトがキャンセルになったので、日本旅行に行けなくなりました。次に京都に来る時、また貴店のお部屋を予約できることを願っています。本当に楽しみにしていたので、非常に残念です……申し訳ございません」
って日本語でキャンセルを謝罪する投稿者に対し
宿泊先が中国語で「あなたが楽しみにしていた旅行に来られなくて残念です。次は桜が満開の季節にぜひ来てください」と返したって話
今や日本人が敬遠する価格の京都に泊まれる客と、その宿泊先だけあって双方とも痛いだろうに礼儀を保った余裕を感じるやりとりだよな。
金持ち喧嘩せずというのは万国共通か。
