‘Car man’ Wolfgang Porsche has taken balanced approach to preserving family business