Post

Conversation

道祖人@運転免許15免フルビット
@dousojin_bdx
広島弁の「さげる」は持ち上げるの意味(手提げの提げるが由来)なのですが、机を運ぶときに「ちゃんとさげろ(=ちゃんと持て)」で広島以外の人には下すと勘違いされて論争になって大変というネタがあります。
Quote
大坂小夜子@電気系
@Setubi5_osaka
よくあるやつ 指示者「接地とっといて」←接地線を“外す”と思ってる 作業者「とるんですね、わかりました」←接地線を“付ける”と思ってる 結果 接地線が付いたまま投入し 地絡事故……😱 ダブルミーニングというか 意味が180度変わる様な単語を 作業指示で使うのは避けたほうが 良いですね
375
Views