#結城浩の談話室 を実施しました。今回は、海外のボランティアメンバーとやりとりをして翻訳プロジェクトを動かしているクリスチャン女性とお話をしました。
翻訳や校正におけるChatGPTの活用や、メンバーとのコミュニケーションのあり方、多様な価値観を持つ人の中での振る舞い、物理的・精神的に新しい世界に飛び込んでいく意味、聖書を通じて人とつながることなどについて、ざっくばらんにおしゃべりしました。
コミュニケーションにおける「間」や「沈黙」については特に興味深い話をすることができました。感謝です!
chatroom.hyuki.com