『王都の外れの錬金術師』を無断翻訳されているのを発見したので、改めて作者であることを主張させていただきます。
また、出版予定であるカドカワBOOKS様にも、無断翻訳の事実についてご報告済みです。

The author, yocco, reserves full rights reserved, both national and international. The translation, publication or distribution of any work or partial work is expressly prohibited without the written consent of the author.
I have also reported the fact of translation without permission to the publishers who are planning to publish.(KADOKAWA CORPORATION)

全ての作品の著作権は、国内外において作者、yoccoに帰属します。
作者の同意のない「著作物または一部の著作物の翻訳、出版、配布」は固く禁止されています。