I've been dreaming about the future.
The mushrooms known as phantoms,
if I could eat it normally.

Minamiuonuma, Niigata Prefecture,
it took 40 years of trial and error to gather friends together.
It was a long-awaited view after a long winter.
Development of new strains. Furthermore, for stable production,
we developed new technologies from agriculture and industry.

Maitake is now on the dining table in Japan.
Eryngii, Buna-shimeji, and Button mushroom.
Now that we're ready, let's go and see what lies ahead.
Believe in the power of mushrooms.
The possibilities are endless.
Neither a plant nor an animal,
this is something that only fungi can do.
Let's create a new meat. Using mushrooms as the raw material,
It reduces the burden on the environment and contributes to human health.
Let's create new materials, not just food ingredients.
Mushrooms are an unknown entity. There are bound to be things they can do that we can't even imagine right now.
Beyond borders, to the world.
To a more exciting future.

Towards a new dream
Mushrooms are still growing today.
I have more friends now and my heart is bright.
Now, what should we make?