Post

Conversation

イタリアで人気のコンビが日本のイタリア料理をチェック。 ピッツァは見た目から不合格。味も不合格。カルボナーラは論外。 唯一合格したのはティラミス。 まあそうなる。
0:35
Readers added context they thought people might want to know
翻訳が不正確です。彼らは合格、不合格、論外と言及していません。 ピザ→これはパイ生地でピザではない カルボナーラ→オムレツのような味がする たっぷりコーンのピザ→イタリアに戻ったら告白するために神父の所へ行かなければならない ティラミス→100%本場ではないが充分良い。 また動画について自身のSNSで以下のように述べてます。 (※一部要約) 「料理は美味しかったですが、イタリアで慣れた味と異なるものもありました。」 「この動画はあくまで正直な感想を楽しく共有したかっただけで、お店や誰かへの批判、失礼なことをする意図は全くありません。」 instagram.com/reel/DQj0pHFjD…
Context is written by people who use X, and appears when rated helpful by others. Find out more.