【語学】日本語と韓国語が合体した、「韓本語(ハンボノ)」が面白すぎる

ブログニュース ハンボノ 語学
Today:7 hit、Yesterday:51 hit、Total:1090 hit

Best : 1 , Updated： Nov 2, 2025, 11:43:09 AM

みんな、건강하다？(みんな、元気？)
今日は、日本語と韓国語が合体した「韓本語(ハンボノ)」を紹介していくよ！

まずは、別名について。
この言語は、한본어、日韓ミックス言語、日韓ミックス語とも呼ばれているよ。

この言語を使っている人は、K-POPアイドルや芸人らしいよ。

使い方は、上の挨拶みたいに、日本語と韓国語を混ぜるだけだよ。

今から、よく使われる例を挙げていくね！


大好きです→大好き입니다(だいすきイムニダ)
ちょっと待ってください→ちょっと기다려ください(ちょっとキダリョください)
にらみつける→ 꼬 라見る(コラみる)
今起きたから遅れる→일어なったから빨리行く(イロなったからパリ行く)
頼む→ 시키る(シキる)
しっかり掴まって！→しっかり잡아れ！(しっかりチャバれ)
それな→ 진짜それな(チンチャそれな)

以上！
さっき詳しく調べてみたところ、SNSや友人との会話に使う人もいるんだって。

なんか、偽韓国語と小笠原語を思い出したw

みんなも사용してみてね！
それじゃ、안녕！
(みんなも使ってみてね！
じゃあね！)

https://www.kaisei-group.co.jp/koreanlanguageschool/column/2023/12/13/hanbonojp/
https://s-koreanschool.com/column/korea/culture-korea/c20230725_jp.html
https://scrapbox.io/nishio/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%9C%E3%83%8E
https://ameblo.jp/mirestaff/entry-12813712942.html
https://www.umo-wish.com/hanbono/

ブログ系男子(news for kids)

Like! x9 Comment 1

𝕏

Flag post / Block

【参考】
小笠原語(Bonin English)
https://ulog.u.nosv.org/item/blogboy/1757726863

ブログ系男子(news for kids)
Nov 2, 2025, 12:55:59 PM Flag Link
Like!

You must be logged in to comment : Sign in

【雑学】この英単語、変なんです！
Nov 3, 2025, 9:17:44 PM ブログ系男子(news for kids) 2 7

みんな、元気？ 教育番組みたいなあいさつをしているのに、 最近、自分の声が平...

【お知らせ】ブログニュースとは？(初心者向け)
Nov 3, 2025, 1:12:12 PM ブログ系男子(news for kids) 1 9

※このページは、「概要」、「利用規約」の内容を含みます。 1.「ブログニュース...

【雑学】「D言葉」について知ろう！
Nov 2, 2025, 1:33:31 PM ブログ系男子(news for kids) 1 9

みんな、元気？ 以前、いいねチャレンジをやって、結果が12人だったから、「心...

Ranking New Search

雑談 友達募集 英語 イラスト