Kanousei (Possibility) translation complete!

Sorry for taking so long. It’s mainly because of some distractions that delayed it by about two and a half weeks…

image

Title: Kanousei (Possibility)
Author: Yaquto
Author’s website: http://homepage3.nifty.com/sulptenon_yaquto/
Published: 2008 October 22
Made in RPG Maker 2000
Endings: 7 (10 counting different variants)

Six passengers trapped in a train. Why, did it all happen?

The author recommends that if anything undesirable happens, that you don’t reset and try to redo things at least on your first play through (you get hints as the game ends, in any case).

Again, since this is RPG Maker 2000, it will not run if you don’t set your computer’s system locale to Japanese. Click here for instructions on how to do that. It may require the RPG Maker 2000 RTP (link to download―the download link is the blue button on the bottom).

Download:
Rar version: http://www.mediafire.com/download/f87rcnxl1tn3l2l/Possibility.rar
Zip version (file names will get messed up if you unzip when locale is not set to Japanese): http://www.mediafire.com/download/nx5695u7asow0pd/Possibility.zip

Some warning about the true ending. It is quite long, very long in fact. Just so you know ahead of time.

Also, there is a bit of an extra you get to see after getting all 7 (actually 10 since you have to get the different variants) endings. Whether you want to see it after completing the game is up to you.

Also, no extensive checking was done, so if you spot anything accidentally left in Japanese (other than single characters here and there in the battles), any text that gets cut off the screen, or anything else that seems odd, please do report it.

As for the next translation, well, I am very much looking forward to working on Margikarman ItoA , but I would also like to get Mary and Merry translated before the end of the year, so we’ll see.