Post

Conversation

播州では秋祭りが本格化しています。本日、播州姫路の「灘のけんか祭り」に伺いました。屋台が激しくぶつかり合う練りの迫力は圧倒的です。五穀豊穣を祝う伝統文化であると同時に、地域社会に活気をもたらす祭りは、地域の核となる大切な存在です。担ぎ手の確保など様々な課題に対応しながら、次世代へ引き継ごうとする関係者の皆さまのご尽力に、心より敬意を表します。
A large golden mikoshi float with intricate dragon decorations and red tassels is carried by numerous shirtless men wearing white fundoshi and headbands during a festival procession. The float clashes with another similar one in the background amid a large crowd of spectators on a hillside under a blue sky with scattered clouds. Red banners and green foliage surround the scene, with participants pushing and lifting enthusiastically.