Tamken's Three-line English Diary
2023年8月27日
① Since it was Sunday, I went to the church in the morning.
(日曜日やから朝から教会に行ったねん)
② I think I definitely wouldn't have gone if I were in Japan. The church was a very happy and calming place.
(日本におったら絶対に行ってへんかったやろなぁ。教会雰囲気はめちゃくちゃハッピーで心が落ち着く場所やったわ)
③ I had dinner alone for the first time in a while. I had grilled salted mackerel in LA.
(久しぶりに晩御飯は1人食べた。LAでサンマの塩焼き食べたでぇ〜)
アメリカは日曜日の朝は教会に出掛けて、そこから日曜日が始まるっていう過ごし方も多いねんて。
お話は全部英語でもちろんまだか意味が分からないけど、いつの日かこれが解れるように英語頑張ろう!って思えた。
See You soon