Post

Conversation

軽い気持ちで妹に自分の活動のことを相談したら凄い鋭利なLINEが送られてきて泣くかと思った
Three text messages in Japanese are displayed. The first message, sent at 19:26, says "その話はあっちゃだね" which translates to "That story is a no-go." The second message, also sent at 19:26, says "絶やか方がかちらないね" which translates to "It's better to disappear." The third message, sent at 19:28, is a longer response in a speech bubble, saying "リアルでも自分をきてないのイイ グータラと仕事もせず自立できてないのがいけい" which translates to "It's good that you don't come to yourself in real life. It's bad that you're lazy and can't be independent without working."