Post

Conversation

7つ目の項目は発注者側がどうこういう問題じゃないから、大体ふーんで終わるんですが、昔に新幹線で来て最寄り駅からレンタカー借りて、高速使ってタクシーで帰るという謎の出張計画があったりしたので、会話程度に話聞くようにしてます。
The image is a checklist titled "\u3042\u306a\u305f\u306a\u3089\u3059\u3067\u306b\u30d5\u30ea\u30fc\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304b? NG\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u30d2\u30e5\u30fc\u30de\u30f3\u306e\u554f\u984c" which translates to "Would you be free already? Problems of interviewees called NG". It lists various inappropriate questions that should not be asked during a job interview, such as inquiries about marital status, family planning, age, and personal hobbies. The post text mentions a past experience where the author had to deal with a convoluted travel plan for a business trip, which relates to the 7th item on the checklist about travel arrangements. The image also features a cartoon character of a businesswoman holding a speech bubble, emphasizing the professional context.