イタリアを想像するとき、何が思い浮かびますか？　フェラーリ、ドゥカティ、パルミジャーノ・レッジャーノ、バルサミコ酢、フェリーニの映画、パヴァロッティの声、そして西洋最古の大学。あなたが思い描いているのは、エミリア・ロマーニャです。ここは、「現在」がすでに「未来」である地域です。
エミリア＝ロマーニャ州は、欧州連合（EU）の地域イノベーションバレーとして、世界有数の高性能スーパーコンピュータを擁し、人工知能（AI）、ディープテック、持続可能性、自動車産業、宇宙経済、バイオテクノロジー、文化、人間開発など、幅広い分野の研究・イノベーション・企業支援ネットワークとつながっています。
ぜひ、16のユネスコ世界遺産（うち5件は世界文化遺産）、数々の文化・スポーツイベント、都市や産業（自動車、ファッション、農業食品、セラミックなど）にまつわる博物館を訪れてみてください。さらに、美しいビーチや広大な自然公園での温かいもてなしを体験し、エミリア＝ロマーニャが誇る卓越した料理の数々を堪能してください。

エミリア・ロマーニャ：未来はここに

2025年9月21日から27日までイタリア館において、エミリア・ロマーニャ州は来場者を「現実」と「仮想」が融合する旅へと招待します。旅の一歩一歩が、数多くのビジョンと、すでに未来を生きるこの土地の物語を紡いでいきます。    芸術と文化の遺産、伝統とイノベーションが交錯する産業ネットワークを出発点に、エミリア・ロマーニャの真髄をたどる旅が広がります。文化と自然が織りなす道筋を巡り、速度、パフォーマンス、デザインに彩られ、歴史的な道を駆け抜けながら、テクノロジー、研究、持続可能性が融合する体験が展開されます。この地域のあらゆる素晴らしさを訪ねる旅となるでしょう。卓越性が息づくこの地は、いまや世界最先端のイノベーション・エコシステムの中心地でもあります。  　訪れる人々は、未来を見つめる土地と出会うことになります。ここでは、あらゆる直感が、現在を未来へと変革するための探求の旅へとつながっています。
その未来は、ただ近づいているのではありません。すでにここに、存在しているのです。              
エミリア・ロマーニャ、未来がすでにここにある土地