マルケ州は、ひとことで言い表すことができないほど魅力に溢れています。
アペニン山脈から丘陵の緑深い木々、アドリア海の澄んだブルーに映る景色まで、この地のあらゆるものには物語があり、伝統が受け継がれています。村々や広場、そして建物は、歴史と文化が交錯する世界を表現しており、ユネスコ世界遺産に登録されているウルビーノは、芸術とルネサンスの都としてイタリア館のインスピレーション源となっています。
マルケ州は冒険や探検をも誘います。豊かな自然に包まれた小径や、古都を歩いた芸術家の才能を今に伝える村や町を巡ると、過去と現在を結びつける旅となります。
自然の恵みに加え、世界中でその職人技が認められた高品質な製品も魅力です。こういった製品の美しさは、しばしば真の芸術品として国際市場でその優雅さが目を引き、地域の伝統的な特産品や食文化の伝統が、この地域の真実を最も純粋に表現しています。

ARS：マルケ州における天才とスキル

マルケ州は、2025年6月1日から7日まで開催される2025大阪・関西万博において、テーマ週間「生活の必需品：食衣住週間」に参加し、伝統に根ざしながら未来志向で世界と交流できる同州のアイデンティティ、文化、そして製造の卓越性を紹介します。
伝統と革新が複雑に絡み合い、多様な関係とつながりのネットワークを築く中で、職人技の芸術と製品革新の融合、そしてイタリアと日本の文化の交流を通じて、マルケ州は伝統と革新を融合させた広範な発展モデルを紹介し、その魅力を広めることを目指しています。これは地域と福祉に役立つイノベーションであり、美しさを守り、価値を高め、新たな機会を創造する能力を備えたものです。
「手を使って考える」という概念が、私たちの物語の基盤となっています。これは知恵とビジョンが融合し、世界中でマルケ州を有名にした「イタリアの職人技」の根幹を成すものです。マルケ州において職人技は、真の芸術作品と言える製品を生み出してきました。ジャコモ・レオパルディの「言葉の技」からラファエロ・サンツィオとピエロ・デラ・フランチェスカの「創造の技」まで、才能と魂、文化と美の交差が浮かび上がります。これは、各言葉や筆触から形作られるアイデンティティの表現です。