例文で学ぶ「What happens if」の意味とニュアンス。「What if」とは何が違う?

What happens if の意味とニュアンス 例文 「What if」との違い 例文 まとめ What happens if の意味とニュアンス 「What happens if SV ?」の意味は「もし~したらどうなるの?」です。 日本語的には「~した場合にはどうなるの?」に相当します。 主に「~…

英語で「~とか言ってた」や「~って言ってた」はどう表現する?

「~とか言ってた」や「~って言ってた」の英訳 「said something about」のニュアンス 更に曖昧にする「I think」 まとめ 「~とか言ってた」や「~って言ってた」の英訳 例えば、「買い物に行くとか言ってた」や「彼、東京に行くって言ってた」などの「と…

「Not a day goes by when」の意味と文法を例文で学ぶ

Not a day goes by when の意味 「Not a day goes by when」の文法 その他の例文 FF9の例文と応用 without で言い換え まとめ Not a day goes by when の意味 「Not a day goes by when」の意味は「~な日はない」で、感情的な言い方になります。 よく使われ…

例文で学ぶ「at the mercy of」の2つの意味と使い方。何故この意味になる?

at the mercy of の意味とニュアンス 例文 「at the mercy of 人」の意味 FF9の例文 何故この意味になる? まとめ at the mercy of の意味とニュアンス 「at the mercy of A」には「Aのなすがままになって」という意味があります。 日本語的には「~に左右さ…

英語で「大人になっても」は何と言う?【even as an adult と continue into adulthood の意味】

英語で「大人になっても」の言い方 例文 continue into adulthood の意味 まとめ 英語で「大人になっても」の言い方 「大人になっても」は「even as an adult」と言います。 主に文末や文頭に置かれます。 また、「大人になってもいまだに」という文脈で使わ…

「by all accounts」の意味と使い方。何故この意味になる?

by all accounts の意味と使い方 例文 なぜ「by all accounts = 誰に聞いても」になるのか まとめ by all accounts の意味と使い方 「by all accounts」または「from all accounts」には「誰に聞いても」や「皆の話によると」という意味があります。 文頭や…

「成功させる」や「やってのける」という意味の「pull off」のニュアンスと使い方

pull off の意味とニュアンス pull off の例文 FF9の例文 まとめ pull off の意味とニュアンス 「pull off」は、しばしば「~を成功させる」「~をやり遂げる」「~を成し遂げる」という意味で使われます。 日本語的には「~をやってのける」とも訳され、主…

英語で「~の人」や「~にいた人」、「~時代の友達(同僚)」は何と言う?

英語で「~の人」や「~にいた人」の言い方 ~時代の友達(同僚)の言い方と応用 『葬送のフリーレン』の例文 映画『search/サーチ2』の例文 FF9の例文 まとめ 英語で「~の人」や「~にいた人」の言い方 例えば、「学校の人」「映画に出ていた人」「バーに…

【例文で学ぶ】「be not without」の2つの意味と使い方

be not without の意味 例文 「be not without = むしろある」の意味 その他の二重否定 まとめ be not without の意味 「be not without」の意味は「~がないわけではない」です。 例えば、日本語でもよく使われる「批判がないわけではない」などのような「…

例文で学ぶ「just another」の意味と使い方【否定文の意味に注意!】

just another の意味と使い方 例文 否定文の just another の意味 例文 まとめ just another の意味と使い方 「just another」の意味は「ありふれた~」や「他の~と変わらない」です。 例えば、「just another day」は「ありふれた日 / 他と変わらない日」…

「apprehension」の3つの意味と語源。「anxiety」とは何が違う?

apprehension の意味 「心配」や「不安」の意味 apprehension と anxiety の違い 「逮捕」の意味 「理解」の意味 apprehension の語源 覚え方 まとめ apprehension の意味 名詞「apprehension」には「不安」「逮捕」「理解」という3つの意味があります。 主…