Pinned
ゆる第二言語習得理論ツイッター
ゆる第二言語習得理論ツイッター
7,378 posts
ゆる第二言語習得理論ツイッター
@17890714fr
腎臓病のため長期留学できず日本で多言語習得した、フランス言語学者の井上大輔が、多言語を活かして海外で活躍したい人に向け、外国語学習に役立つ第二言語習得理論&言語学に関する情報をゆるく語る｜早稲田一文英文&仏文修士→上智外国語修士&博士修了|toeic980、TOEFL108|英仏西語の語学書著者| 出版翻訳三冊|
ゆる第二言語習得理論ツイッター’s posts
難しい資格取る必要なくて、単に英語話したいだけなら、英検準二級ある人は、一回単語や文法の勉強をやめて、子供向けのアニメ見る方が効果的。おすすめはこのdaniel the tiger。英語字幕出してみればわかるけど、簡単な英語ばかり。難しい英語を知らなくても英語は話せる。仏語版もあり。
「フランス語話せるようになりたい」「だけど何したらいいか分からない。」って人は、同時通訳の神様と言われた国広正雄先生の「英会話ぜったい音読」を買って、そこに書いてある方法をフランス語に応用すれば三ヶ月やるだけでフランス語力はびっくりするくらい伸びます。体の変化にきっと驚きます！
「フランス語話せるようになりたい」「だけど何したらいいか分からない。」って人は、同時通訳の神様と言われた国広正雄先生の「英会話ぜったい音読」を買って、そこに書いてある方法をフランス語に応用すれば三ヶ月やるだけでフランス語力はびっくりするくらい伸びます。体の変化にきっと驚きます！
英語やフランス語と言った個別言語を学ぶ前に一度第二言語習得理論を学ぶといい。自分の中の無意識の思い込みに気づくから解放されると、外国語学習の生産性が一気に上がる。そのためのオススメは下記の二冊。ともにわかりやすいし、書かれた時期に差があるので第二言語習得理論がどう変化したかわかる
英語である程度資格とったけど、実際の会話になると話せない人は、こういう謎の人生相談みたいな動画見るといい。会議とか授業だと発言できるけど、普通に食事行ったりすると話せないという人は、この手の動画見てると相手の言ってること分かりやすくなるし、自分もダラダラ適当に話せるようになる。
フランス語の発音教材はとにかくこの京大の講座に限る。説明日本語なので一度見ておくといい。もともと教材なので、面白みはないけど発音の仕組みを体系的に学べる。時間も短いし、一度こういうのを見て、そのあと自分の好きなのや興味を学ぶのがヨシ！ フランス語の発音を一度体系的に学ぼう！
英語やフランス語と言った個別言語を学ぶ前に一度第二言語習得理論を学ぶといい。自分の中の無意識の思い込みに気づくから解放されると、外国語学習の生産性が一気に上がる。そのためのオススメは下記の二冊。ともにわかりやすいし、書かれた時期に差があるので第二言語習得理論がどう変化したかわかる
資格こだわりないなら、ある程度英語勉強したら子供向けの番組見るのが良い。大人向けのドラマやニュースに比べて圧倒的に英語優しいから、耳が慣れればそのうち聞こえてくる。オススメはDaniel the tiger。ミッキーマウスクラブハウスやセサミストリートもいいけど、慣れるまで少し聞き取りにくいかも
TOEICや英検の勉強に疲れたら、YouTubeでセサミストリートやミッキーマウスroadster racersを英語字幕で見よう。子供向けだからそんなに難しい単語出てこないけど、スピードはネイティブだから耳を慣らすのにいい。見てるうちに自然に英語吸収できるから、その後にまた資格対策すると正答率も上がる。
難しい資格取る必要なくて、単に英語話したいだけなら、英検準二級ある人は、一回単語や文法の勉強をやめて、子供向けのアニメ見る方が効果的。おすすめはこのdaniel the tiger。英語字幕出してみればわかるけど、簡単な英語ばかり。難しい英語を知らなくても英語は話せる。仏語版もあり。
第二言語習得理論を学ぶべき一番簡単な理由。間違った考え方で先生や教材を選んで、詐欺的なものにひっかからずにすむ。外国語の学習メカニズムを理解することで情報リテラシーが上がれば、騙されて大切なお金を失わない。情弱はカモになる。岩波新書の「外国語学習の科学」にまず千円投資しよう。
岩波新書は言うまでもなくいい本が多いけど、外国語学習に限って言えば「外国語学習の科学」以外には下記の四冊がおすすめ。目の前の単語や文法の暗記や、試験問題に取り組むのもいいけど、それで行き詰まりを感じてる人は一度言語や外国語学習とはどういうものなのか定義しなおした方が早い。
Quote
岩波新書編集部
@Iwanami_Shinsho
先日ご紹介いただき、また多くの人に読まれているようです。
（ありがとうございます！） x.com/17890714fr/sta…
資格こだわりないなら、ある程度英語勉強したら子供向けの番組見るのが良い。大人向けのドラマやニュースに比べて圧倒的に英語優しいから、耳が慣れればそのうち聞こえてくる。オススメはDaniel the tiger。ミッキーマウスクラブハウスやセサミストリートもいいけど、慣れるまで少し聞き取りにくいかも
声を大にしていいたい。フランス語と英語を同時に勉強したい人は、英語で書かれたフランス語の文法書を購入するよりも、英語史を勉強した方が早い。英語の歴史を勉強して、フランス語やラテン語が与えた影響を知ると、英語の単語が覚えやすくなるし、仏語の勉強も楽しくなる。英語史を勉強しよう。
声を大にしていいたい。フランス語と英語を同時に勉強したい人は、英語で書かれたフランス語の文法書を購入するよりも、英語史を勉強した方が早い。英語の歴史を勉強して、フランス語やラテン語が与えた影響を知ると、英語の単語が覚えやすくなるし、仏語の勉強も楽しくなる。英語史を勉強しよう。
一浪目の時、腎臓病再発して三ヶ月くらい入院。めっちゃ暇だったから、河合塾の英文解釈のテキスト20個くらい全部暗唱したら英語の成績一気に上がった。その知識の応用でフランス語やスペイン語もできるようになった。構造理解した英文の暗唱は圧倒的にコスパいいからオススメ。一回覚えたら一生使える
大人向けのちょい真面目なコンテンツとしてはcrash courseもオススメ。歴史、化学、生物学、言語学、宗教学など色々あるんで、興味があるのを見てみるといいかも。TOEFLである程度点数取れてる人がさらに伸ばすのに良き！普通にわかれば、TOEFLのリーディングやリスニングは満点取れるんじゃないかな
第二言語習得理論学んだ方がいい理由。うさぎ飛びや水飲まないで炎天下で練習みたいな非科学的な練習しなくてすむ。昔はそれがよかったと思われてたけど、時代が進み常識変わった。外国語学習も同じ。第二言語習得理論や言語学の進歩で、より効率的な学習方法が出てきてるから、それを知った方がいい。
フランス語の発音教材はとにかくこの京大の講座に限る。説明日本語なので一度見ておくといい。もともと教材なので、面白みはないけど発音の仕組みを体系的に学べる。時間も短いし、一度こういうのを見て、そのあと自分の好きなのや興味を学ぶのがヨシ！ フランス語の発音を一度体系的に学ぼう！
フランス語が話せなくて悩む人に、「Netflixのフランス語字幕を音読する勉強法」をオススメしたい。クロームの拡張機能を使うとさらにいい。昨日英語教えた人にも、dmm英会話教えた人に、びっくりするほど通じるようになったと言われた。当然フランス語でも同じ結果が出る。やってみてください
英語話せるようになりたいから英単語覚える人多いけど、あまり意味ない。それはよりは、子供向けの番組とか見てどう話すかを学んだ方がいい。実際は単語量が足りないんじゃなくて、簡単な英語をインプットした量が少ないからどう表現していいかわからないことがほとんど。簡単な英語をインプットしよう
英語やフランス語が話せないと悩んでる人は、「超」勉強法に書いてある20回音読で覚えるといい。試験なら10回音読10回筆写でスペルも手に覚えさせるといいかも。同じことを繰り返してるうちに、自動化されて自然と覚えるという経験を早めにしておくと強い。一日20回音読しよう。口から自然と出てくる
英語を話せるようになったのは、海外の語学学校行った時でもTOEIC900超えた時でもなく、腎臓病で外に出れなかったから病院や家で英語のテキスト音読&暗唱しまくった時。6ヶ月くらいやったら話せるようになってた。「英語が話せない」というのは国内独学で解決可能だし、その方法論は他の言語にも応用可
大雑把に言えば、第二言語習得理論に必要なのは二つ。知識を学んで自動化するまで落とし込む。英文法の知識学んで音読しまくるなどがこちら。もう一つは理解可能なインプットしまくる。音源付きな簡単な本の多読多聴などがこちら。伸び悩む人はどっちかしかやらない。両方やろう。
フランス語が話せなくて悩む人に、「Netflixのフランス語字幕を音読する勉強法」をオススメしたい。クロームの拡張機能を使うとさらにいい。昨日英語教えた人にも、dmm英会話教えた人に、びっくりするほど通じるようになったと言われた。当然フランス語でも同じ結果が出る。やってみてください