コートジボワール日誌

なんともあっさりと延期してしまったものだ。１１月２９日に実施が決まっている大統領選挙にむけて、今日（８月２９日）、「暫定選挙人名簿」が公表されるはずであった。ところが、８月２５日に大統領令が発布され、この公表期限を１０月末まで延期するということになった。

先月（７月）２３日に「工程表」が明らかにされた頃からすでに、有権者登録作業で集められたデータを集計・処理する作業が、どうも順調にいっていないらしいという噂があった。今月（８月）にはいっても、作業を担当する各地の調整センターのうち、作業が滞っているどころか、まだ開設さえされていないところがある、という。だから、ほんとうに、８月末に「暫定選挙人名簿」が出てくるのか、ここのところずっと懸念が出ていた。８月９日の「評価支援委員会」でもその点が取り上げられたけれど、何とかなるという選挙管理委員会からの説明であったし、誰もが楽観論で問題にされなかった。

大丈夫だろうか、と思っていたら、やっぱり大丈夫ではなかったわけである。それに、「暫定選挙人名簿」の発表期限に、数週間の遅れを認めようという話ならともかく、これをいきなり２ヶ月も先延ばしにしてしまった。もちろん、これは「期限」であるから、それより前に「暫定選挙人名簿」が公表されることはありうる。その場合は多少余裕があろう。しかし、もし公表が１０月末ぎりぎりになると、選挙実施日まで、たった３０日しかない。「暫定選挙人名簿」を公表してから後、異議の申し立てを受け付け、それを審理して「確定版の選挙人名簿」を発表するという段取りになっている。異議申し立ての審理には６週間は見ておかなければならない、という以前の見積もりであったはずだ。それはいったいどうなったのだろうか。

「あーら、簡単よ。」
と、夕食会で同席したブラジル大使（女性）が言う。
「確定版は、選挙が終わった後に発表されるのよ。」
もちろん冗談。そんなことはあり得ない。大統領令では、選挙当日までの段取りの日程について、次の通り定め直している。

「暫定選挙人名簿」の公表：（８月２９日を遅らせて）１０月末
「確定版の選挙人名簿」の発表：（１０月２２日を遅らせて）１１月１４日
選挙人証の配布：（１０月３０日を遅らせて）１１月２１日
投票日（第一回投票）：１１月２９日

ほら、出来るだろう、と言わんばかりだ。６週間はかかるとされていた、異議申し立ての審理の期間が、２週間に短縮されている。また、選挙人証を配布してから、わずか１週間で選挙を実施するという計画である。とても真面目な日程表とは思えない。

「大統領令が、疑念を晴らした」
この大統領令を報道する、「友愛朝報」の見出しである。つまり、ここ数週間にわたり、「暫定選挙人名簿」が「工程表」通りに出てきそうにない、どうも選挙実施に至る日程が順調には守られそうにない、という疑念が出ていた。その疑念を、今回発布された大統領令が晴らしたというのだ。この見出しは、一流の皮肉なのだろうか。晴らしたどころではない。疑念をしっかりと裏付けたようなものである。

「まあね、ここはアフリカだから。」
と、アフリカ経験の長いイタリア大使が言う。
「時間の感覚が違うんですよ。月日は過ぎるもので、追いかけるものではない。日々が程々に過ぎていれば、まずは焦るということはない。いついつまでに、これこれを、という頭ではなくて、今これが出来ているからいいじゃないか、という風に物事を考える。昨年は、有権者登録作業を終えることが出来た。いいじゃないか。今年は、暫定選挙人名簿を公表できたら、いいじゃないか。そういうことですよ。」

なんと、その調子でいけば、来年に「確定版の選挙人名簿」が出来て、再来年に「選挙人証」が発行できて、大統領選挙はそのまた翌年になるというのか。この国の政治とつきあうのも、ずいぶんと忍耐がいることである。