翻訳元
- スレ主
- 海外の反応
- 海外の反応
- スレ主
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- スレ主
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- スレ主
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- スレ主
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
先日の渋谷ファミリーマートの投稿について。
個人的な考えをいくつか付け加えたいと思いたい。
参考:
数日前、あるユーザーが、渋谷のファミリーマート(通称gaijinmart)に、観光客や留学生、語学学校の生徒などが集まっている動画を投稿した。
それは外国人が集まって外でパーティーをしている動画だ。
コメント欄には「外国人が日本をダメにしている」、「恥ずかしい」などと、パニックになっている人がいっぱいいた。
そういう反応の根拠は分かるが、本質を見失っていると思う。
そこが騒々しいのは、全く驚くべきことではない。
ナイトクラブ、居酒屋、ラブホテル、バーに囲まれたこのエリアは、東京で最も賑やかなナイトライフエリアの一つだ。
金曜日や土曜日の夜に行けば、お酒を飲んだり、大声で叫んだり、タバコを吸ったり、踊ったりする人々を目にするのは避けられない。
そういう環境だと、そういうことが起きるものだ。
特に東京のような大都市の中心部ではなおさらだ。
恥ずかしながら、私も何度か行ったことがある。
常連客の多くは日本人だった。
黒いスーツにサングラスをかけた年配の男性がいたり、人混みの真ん中でギターを弾いている人がいたり、40代くらいだと思う中年の日本人女性がいつもそこにいて、とてもカラフルな服を着て頭に四つ葉のクローバーみたいなものを乗せていた。
そしてコンビニ内外に日本人グループもたくさんいて、他の人たちと同じように騒がしく、同じようなことをしていた。
コメント欄で誰かが、そもそもこういう行為が起きていること自体が問題だと言っていた。
でも、それは非現実的だと思う。
どんな大都市でも、これほど多くのクラブや飲み屋を一つのエリアに詰め込めば、こういう結果になる。
ニューヨーク、ロンドン、ベルリンなど、どんな都市に行ったことがある人でもわかるだろう。
これは普通のことだ。
日本特有の危機ではなく、大都市で起こる現象なのだ。
渋谷のこの一角はすごく小さい。一本の通りだ。
渋谷自体も東京のほんの一部で、このファミリーマートもそのほんの一部だ。
東京のほとんどの街がこんな風には見えないことは、誰もが知っている。
数ブロック歩けば比較的静かで落ち着いていると言えるだろう。
街の99.9%は清潔で穏やかだ。
ある賑やかな夜の特定のエリアから一枚の映像を切り取って、まるで国や街全体がこんな状況に苦しんでいるかのように振る舞うのは、少し間違っていると思う。
また、これはあまり一般的ではない意見かもしれないが、ファミリーマートにはある種の目的があると思う。
あらゆる混沌を一つの予測可能な場所に集約しているからだ。
パーティーをしたい人はどこに行くべきかを知っているし、地元の人たちはどのエリアを避けるべきかを知っている。
警察はどこを巡回すべきかを知っている。
そのエリアの外では、警察ははるかに厳しいことに気づいた。
しかし、そのエリア内では、警察はより緩やかだ。
時々、そのエリアに警備を集中させることがあるが、最終的には必ず撤退するか、単に見張って人々を放っておいている。
個人的には、人と交流したり、出会ったりするのにも良い場所だと思う。
最高の人とは限らないかもしれないが、それでも人との出会いはある。
また、コメント欄に溢れる憎悪表現の多くは、日本に住む外国人は皆、騒々しくて無礼だという固定観念を助長する結果に終わっている。
特に今、参政党のような極右団体が注目を集めている中で、このステレオタイプはさらに強まっている。
こうしたコンテンツは、その火に油を注ぐばかりだ。
問題視されることなく日本で暮らしたいと願っている人々にとって、事態をさらに悪化させている。
このビデオが何かもっと大きな出来事の具体的な証拠だと思い込むのは間違っていると思う。
これは巨大都市の混沌とした街角の一つに過ぎない。
(東京フォーラムへの投稿です)
あのコーナーはここ15年ほど前から人気だ。
2010年には、電車の前に「休憩」する日本の子供たちで溢れていたのを覚えている。
コロナ禍以降、日本の若者の間で再び騒ぎが起こり始めた。
「バーじゃなくて路上で飲もう」という騒ぎが起こったのだ。
観光客が入国許可されるずっと前からだ。
それから観光客もそれを真似し始めた...。
https://www.japantimes.co.jp/news/2021/05/06/national/tokyo-soe-drinking-streets
そのファミリーマートについて少し話そう。
私が知っている限り、あの場所は待ち合わせ場所として使われてきた。
おそらく20年くらい前からだ。
私たちはよくそこで待ち合わせをして、他の友達を待つ間にお酒を飲んで、それからそれぞれの目的地へと急いで出発した。
12~13年前のある夜、当時日本人だった彼女と他の外国人の友達数人と出かけていた。
私たちはバーを出て、他の人を待つためにそのファミリーマートに立ち寄った。
彼女と私はお酒を買って戻ってきて、ガードレールに座って話をしながらお酒を飲み始めた。
ちょうどその時、私たちのグループにいた男性の1人が別の外国人と口論になっているのに気づいた。
それはすぐに押し合い、そして殴り合いに発展した。
全てがあっという間に起こり、もう一方の男性は逃げていった。
私は知り合いの男性に何が起こったのか尋ねたが、あまり説明を受けられないうちに警察が歩いてくるのが見えた。
ガールフレンドは私たちに去るように言い、私たちは何が起こったのか分からず、関わりたくなかったので去っていった。
しかしそれから警察が6人ほどやってきて、警察署で事情聴取をするように言ってきた。
彼らは私たちを駅の反対側にある中央駅まで連れて行き、引き離して8時間も尋問した。
当時私は渋谷に住んでいて、歩いて10分もかからない距離だったが、彼らは私たちを帰らせてくれなかった
立ち去る直前、尋問していた警官は軽く笑いながら、何が起こったのかは既に分かっていると言い、事件の全容を捉えた複数のカメラアングルを見せてくれた。
そして、もう一人の男性の身分証明書のような写真を見せ、私か他の誰かが彼を知っているか(おそらく50回目くらい)尋ねた。
私は彼を知らなkったが、警官たちは既にそのことを知っていた。
立ち去る際に、事件発生時にファミリーマートの前にいた日本人、外国人を問わず、全員が拘束されていたことに気づいた。
警官たちは私の身分証明書の提示を求めず、既に私が誰であるかを知っていたのだろう。
拘束された他の15人から20人も同様だったはずだ。
つまり、あのエリアは厳重に監視されていて、もし何かあれば代理で巻き込まれることになるということだ。
私たちが時々そこに出入りしていた頃は、今ほど賑やかではなく、ほとんどは少人数のグループが集まってお酒を飲みながら友達を待っているようなところだった。
もし投稿された動画が今の様子を正確に表しているなら、私は絶対にあの場所には近づかない。
>>3
何度か行ったことがあるが、まさに「コントロールされた混沌」と言えるだろう。
喧嘩などはなく、ほとんどは人々が大声を上げながら飲み歩いているだけで、99%そんな感じだ。
ただ、酔っ払いが焼酎の瓶を万引きしたのを別の外国人が警察に通報したという出来事があった。
>>4
この事件が起こる前にも何度も訪れていたが、ここにはリスクが伴い、監視されているということをみんな理解するべき。
最近は外国人に対する監視が厳しくなっているので、特に通常のビザで入国していたら、今このような状況に身を置きたいとは思わない。
この事件が起こった時、私は既に永住権を持っていたので、幸いにも問題はなかった。
>>3
信じられない話だ。
最近兄が日本に行ったんだけど、日本の警察は永遠に容疑者を勾留し、何も気にしないって言ってた。
怖い話だ。
アトム近くのローソンについても同じことが言える。
酔い覚めに水を飲んだり、小腹を満たすサンドイッチを買ったりでき、喫煙者をよく見かける。
ガイジンマートほどではないが、それでもだ。
道玄坂交差点近くのセブンイレブンのように、ガイジンマートの近くにベンチがあれば、もっと良くなると思う。
>>7
ああ、あのローソンは実質的に2号店のガイジンマートみたいなものだ。
少なくともちゃんとしたゴミ箱はある。
観光客が日本に自分たちの悪いマナーや文化を持ち込んでいるわけではない。
彼らは自国ではそんなことはしない。
日本のスタイルに適応しているだけだ。
コンビニの前でお酒を飲むのは、外国人を見るのが珍しかった昔からよくある光景だ。
30年近く前、センター街を歩いていたとき、吐瀉物を避け、気絶した人々を踏み越えなければならなかったことを思い出す。
パンデミック中は状況がさらに悪化した。
クラブが閉鎖されたため、人々はバーやクラブに行く代わりに、そこで一晩中飲んでいた。
しかも、観光客の立ち入りは禁止されていた。
>>9
ああ、公共の場で酔っ払うことに驚くほど寛容なのは完全に日本独自のもので、観光客は日本に来たら、主に日本人が酔っ払っているので、それに適応するのだ。
今年の春に訪れた時は、大阪北部郊外の何の変哲もないセブンイレブンで、2人の日本人男性が泥酔していた。
棚から商品を掴み、お互いに投げつけ合っていた。
日曜日の午前11時のことだった。
この出来事をニュースで報道すべきだ!
>>10
ビデオを撮って「10年ぶりに日本に帰ってきたら、こんな風になってたよ」とか投稿すれば良かったのに。
>>10
ああ、ここみたいな、特定の場所で酔っ払ってパーティーをするのは昔から流行っていたんだと思う。
京都の木屋町みたいな感じだね。
確かに今はあの通りに酔っ払って騒いでいる外国人もたくさんいるが、大多数は若い日本人だ。
ここが一大観光地になる前も同じくらいいて、ほとんどが日本人だった。
観光客のマナー違反の例はたくさんあるが、大多数は問題ないと思う。
あの動画はそもそもこういうことが日常的に起こっている地域で、人々が楽しいと思うことをしている例に過ぎない。
これについて不満を言う人のほとんどは、そういった状況が嫌いか、他の人が「間違った方法」で楽しんでいるのを見るのが嫌な人たちだ。
東京に引っ越したばかりの頃、何度か行ったが、外国人や日本人と交流できる素晴らしい場所だった。
しかし私はたとえ行けたとしても、他の観光地や流行の場所と同じように混雑しすぎているので、行かないと思う。
>>13
おそらく批判している外国人は地元の日本人が外国人全員を憎み始めることを恐れているのだろう。
それは正直、私も理解できる。
日本人が同じことをしたとしても、おそらく外国人に関する動画だけが嫌われるだろう。
なぜなら、大勢の人は自分自身に問題があるとは考えないからだ。
日本に住んでいた頃、似たような状況に遭遇した。
あるコンビニに外国人のグループが突然出入りし、毎日大声で騒ぎ立てるようになったのだ。
その後、コンビニの店員は外国人全員に酷い扱いをするようになった。
あまり一般的ではない意見かもしれないが、私はガイジンマートとその小さなサブカルチャーが大好きだ。
そこで日本人にも外国人にも素敵な友達ができた。
日本人は外国人と出会うために、外国人は外国人や日本人と出会うために行っている。
スケーターがトリックを披露し、雰囲気も良く、地元の人も外国人も皆楽しんでいる。
この場所を批判している人は、そこで夜を過ごして交流したことがないのだ。
>>15
いつかそこで会おう。
私自身は行っていないけれど、100%同意だ。
このフォーラムは観光客を厳しく批判していて、外国人が出てくるとすぐに大げさに騒ぎ立てる。
最近この地域では、特定の時間帯に屋外での飲酒を禁止し始めたのでは?
ネットで文句を言うのは構わない。
日本に行ったことがない人の多くは、日本は触れることのできない特別な場所だと思っている。
食べながら歩くと容赦なく嘲笑され、日本文化全体が冒涜されると思っている。
>>19
これな。
しかし今週日本のテレビで「食べ歩き(原文)」を紹介していた。
私は長年コンビニで働いているが、私のような人間にとって、こうした人たちは本当に厄介者だ。
彼らはいつも客とトラブルを起こし、道をふさいで、騒がしいので、子供やお年寄りは店に入るのを怖がっている。
そして結局は騒ぎと酔っ払いの行動で警察を呼ばなければならない。
そして彼らが外国人だとさらにひどい状況になる。
ほとんどの場合、彼らは知っているわずかな日本語を話そうともしないので、私が彼らに対処しないといけない。
>>21
あなたのコメントに誰も返信していないことに驚いている。
>>21
私は以前セブンイレブンで働いていたのだが、あるアメリカ人が私にこの店ではドルが使えるかと聞いてきたことがある。
こういう人たちの中には本当に行動が理解できない人もいる。
彼らは自分がより優れていることを証明するために、他の外人よりも得点を稼ごうとする。
たとえスレ主の言っていることが正しいとしても、日本人が外国人の行動に感情的に不快感を抱いているという事実は変わらないと思う。
人間は論理的な生き物ではなく、感情的な生き物だ。
あの場所は何年も前から、酔っ払った外国人か日本人の若者でいっぱいだった。
私は今はニューヨークに住んでいて、ここでも同じだ。
どうして人が時々あんなに清教徒的になるのか、理解できない。
酔って騒いで公共のスペースを占領するのはとても失礼だ。
そのための場所としてバーがある。
あなたが言及している風変わりな日本人に関しては、彼らは自分たちは日本人らしくないと思っているから外国人に興味があるのだ。
私は東京でバーテンダーをかなりやってきたが、あなたが言うような交流はバーでは見知らぬ人にストレスを与えることなく自然にできる。
>>27
あなたは間違っている。
>>28
洞察力のあるコメント。
>>27
公共スペースは公共のためのものだ!
みんな10〜20年前から状況は同じだと主張しており、それはそのとおりだ。
コンビニの前で飲酒する日本人は何も目新しいことではない。
しかし今は渋谷の路上での飲酒は市条例により禁止されており、それ以来、コンビニで飲んでいる人の大半は地元以外の人だということだ。
確かに私有地にいる限りは叱責は受けないだろうが、人々は路上に溢れ出て、辺り一面にゴミを捨てて、非常に汚い。
昔と現在という異なる状況の比較をするべきではない。
海外の反応ランキング
コメント
ただ暴れたいだけじゃねえか。
1: 2025-07-29 11:08 名無し URL 編集
2: 2025-07-29 11:17 名無し URL 編集
3: 2025-07-29 11:21 名無し URL 編集
4: 2025-07-29 11:22 名無し URL 編集
汚いゴミを大量にまき散らすな。
自分たちが悪いのに「でも日本人のほうが多い」「だけど日本人もやってる」で、日本人のせいにするな。
飲み屋、パブ、Bar、居酒屋、お酒の出る飲食店は沢山あるのに、なぜ外国人は路上飲みに異常に固執するのか。
一握りの愚か者が自分たち全員のイメージを悪くすることに気づけよ。
外国に出たら自国の大使であるかのように礼儀正しく、ふるまえ。
5: 2025-07-29 11:22 名無し URL 編集
20年前から国では路上で呑めないアメリカ人がそれをやって暴れてる。
スレ内の流れのように自己正当化し続けた結果だ。
それすらも責任転嫁してる
6: 2025-07-29 11:23 名無し URL 編集
公共の為だから個人が好き勝手して良い場所じゃねーんだよボケ
7: 2025-07-29 11:27 名無し URL 編集
そんな話は聞いたことが無い
なのでニホンジンモーは主語デカ過ぎだぞアホ
そして特定場所であってもその特定底辺の真似をしたら
周りから見ればお前らも底辺なんだよ
8: 2025-07-29 11:28 名無し URL 編集
自分たち白人は劣ったアジア人より優れている、優れた白人は劣ったアジアの国の法律やルールに拘束されない特別な人種だとアピールしたいから、わざと人目の多い場所で現地の人の冷たい視線を無視して失礼な態度をとる。
こういうタイプの白人至上主義者のチンピラは、これまでフィリピンやタイに居ついていたけど超円安になったら日本にも流れてくるようになった。
9: 2025-07-29 11:29 名無し URL 編集
10: 2025-07-29 11:30 ば URL 編集
11: 2025-07-29 11:31 名無し URL 編集
12: 2025-07-29 11:31 名無し URL 編集
13: 2025-07-29 11:32 名無し URL 編集
田舎臭いダサイ白人の男ばかり。
ルーザー・バック・ホーム(母国では負け犬)のカッペ白人が日本に来て、イキってるんだよ。
14: 2025-07-29 11:34 名無し URL 編集
15: 2025-07-29 11:35 名無し URL 編集
わざわざ遠い日本に来てまで、やらないでほしい
16: 2025-07-29 11:36 名無し URL 編集
17: 2025-07-29 11:36 名無し URL 編集
外人がしてることがダメなんだ。
そもそも日本なんだから日本人が居て当たり前だろ。
18: 2025-07-29 11:37 名無し URL 編集
19: 2025-07-29 11:38 名無し URL 編集
日本人だろうがガイジンだろうがそこはかわらねぇよ。
ふつうに飲食店に入って飲み食いしろ。なんで、ガイジンが
センター街チンピラ体験しに来てんだよ。アホか。
20: 2025-07-29 11:38 名無し URL 編集
〜もやっているはやって良い理由にならない
21: 2025-07-29 11:40 URL 編集
そこから渋谷でハロウィン仮装路上パーティーにエスカレートして、条例で禁止されたら、路上飲みに移行、それも条例で禁止されたけど厳しい罰則が無いので今もガイジン路上飲みは続いてる感じかね。
22: 2025-07-29 11:44 名無し URL 編集
お金は持って無いけど円安が進み過ぎて日本に来る格安の航空チケットを買うくらいの金はある。
コンビニの前で集団で酒飲んで恥ずかしくないのかね。
深夜にコンビニ前に集まる川口のクルド人難民と民度は変わらないよね。
23: 2025-07-29 11:50 名無し URL 編集
24: 2025-07-29 11:52 名無し URL 編集
25: 2025-07-29 11:52 名無し URL 編集
26: 2025-07-29 11:54 名無し URL 編集
27: 2025-07-29 11:55 otoko URL 編集
28: 2025-07-29 11:55 名無し URL 編集
店の外で騒ぐのもコンビニの信用も落とすし近隣住人にも迷惑だ
そういった理由もありバーなどで騒ぐための場所があるが多くの場合は警察に連絡しやすくなっている
29: 2025-07-29 11:55 名無し URL 編集
30: 2025-07-29 11:56 匿名 URL 編集
ばかか
31: 2025-07-29 11:59 名無し URL 編集
32: 2025-07-29 12:00 名無し URL 編集
そこに外人まで混じって余計にカオスになってるから、そら報道されんやろ
33: 2025-07-29 12:00 名無し URL 編集
何か悪い事をしたら強制収容所や臓器牧場に送られる中国では決して暴れないでしょ。
34: 2025-07-29 12:02 名無し URL 編集
っていう理屈でそのうち地下鉄でサリンを撒いたり、歩行者天国の道路に大型トラックで突っ込んだりしそうだな
やっぱり外国人って危険思想だわ
35: 2025-07-29 12:03 名無し URL 編集
36: 2025-07-29 12:04 名無し URL 編集
わざと日本人に見せつけてる
さらに日本人に責任転嫁してるからな
37: 2025-07-29 12:11 URL 編集
路上飲みが禁止されてなかったのはそもそもするほど飲む人がいなかったからだ。お祭りの打ち上げとか道路時間帯で封鎖してるのでそういう時路上で飲んでたし、祭りで飲んでた。こういうのも出来なくなってく。迷惑。
38: 2025-07-29 12:11 名無し URL 編集
39: 2025-07-29 12:18 名無し URL 編集
間違いなく外国人のせいだろw
40: 2025-07-29 12:25 名無し URL 編集
41: 2025-07-29 12:27 名無し URL 編集
> あらゆる混沌を一つの予測可能な場所に集約しているからだ。
> 個人的には、人と交流したり、出会ったりするのにも良い場所だと思う。
> 最高の人とは限らないかもしれないが、それでも人との出会いはある。
勝手な妄想をもってそれが事実だとか目的だとか口にするような妄言者は迷惑な存在だ
事実、そういう場所になっていると叫んでも、それは個人の判断に過ぎない
そしてその個人の勝手な思い込みを根拠に、「こういう場所だからこれは間違ってない」とかいうのは、酔っ払いの自己正当化よりもひどいわ
そういう場所で交流したい?
母国のスラム街の警察署にでも行けよ
混沌とした中の、ろくでなしが集まる場所だし、警官が取り締まりしているカオスとロウの混在する場所やろw
日本人はそういう場所で酒を飲んで騒ぐのを良しとはしない
多少ならば見逃したり許容したりするが、それは誰かの負担になっていることでもある
それを「そういう場所だから」と認識して、パーティを開くってのは、外国人の勝手な思い込みであり、暗黙の了解や世間の認識を理解しない外来人による侵奪だろ
日本人もそういう場所で騒動を起こせば問題になるし、多くの場合は謝罪で許されても、ダメな場合は逮捕されたり報道される
外国人の行為も「日本を良く知らない外国人だから」で許されている場合も多く、そのうえで問題だという認識が広がる程度には許されないレベルまで増えている
考えてみろよ、盛り場に日本人だけの場合の騒動と、そこに外国人が加わって騒いだ場合の規模の違いを
外国人居住者とか、訪日旅行者とか関係ないんだよ
悪いことだと理解してやっちまった日本人と、そういうレベルなら大丈夫だって認識している外国人の相乗効果
排斥的といってもな、日本は日本人の国だったんだよ
それを理解しろよ
日本という国の特徴やろ
42: 2025-07-29 12:41 名無し URL 編集
ふざけるな
43: 2025-07-29 12:43 名無し URL 編集
自公は外国人観光客を欲している
それを応援しているのは国民だ
全て受け入れよう
44: 2025-07-29 12:44 名無し URL 編集
ゴミを捨てたヤツが悪い集まって騒ぎ立てるヤツが悪い
ゴミ捨て場や集会所じゃねーんだよ
屁理屈言い訳なんて通用しないぞタワケが
45: 2025-07-29 12:49 名無し URL 編集
立憲維新共産社民を忘れてるぞ
46: 2025-07-29 12:51 名無し URL 編集
47: 2025-07-29 12:59 名無し URL 編集
なんで働いてる人に迷惑かけるんだよバカじゃないの
48: 2025-07-29 13:00 名無し URL 編集
このクソ外人が
49: 2025-07-29 13:03 名無し URL 編集