そしてこれがパール博士が日本を去るときに残した言葉。正直、涙が出てきた。 「日本の自然は美しい。田園山村の人情もまたこまやかで美しい。日本こそ平和を好み、平和を守る国である。この美しい日本の国土を、一寸たりとも破壊させてはならぬ。ふたたび戦争の惨禍の中に追いやってはならぬ。日本の自然は美しく微笑みかけているではないか。平和と友愛の伝統は、古来日本民族の血と魂の中に養われているはずだ。日本人よ、この美しい心、美しい自然にかえれ。その時こそ、インドはもとよりアジア人は、諸君らを心から敬愛し、支持するであろう。アジアは独立したとはいうものの、あまりに未熟で貧困である。行く手には多くの困難が山積している。日本が起ち上がらずして、アジアの復興はのぞみがたい。どうか日本は、かつて世界に示したあの勇敢と叡智を以て、平和の選手、アジアの先達として起ち上がっていただきたい」