正解は、緑の『 小春日和 』でした。

日本では、晩秋から初冬の穏やかな晴天のことを
小春日和と呼んでいます。

ドイツでは『老婦人の夏』といい、日本より早い、
9月下旬から10月初めごろによく現れるようです。

ロシアでも、同じような穏やかな日和があって、
『女の夏』と呼ばれています。