When Brazilian agency DM9, part of Omnicom Group’s DDB network, withdrew three Cannes-winning campaigns due to questions around their legitimacy, it came as a shock to many. But for some industry insiders, it was no surprise, given a culture they say pushes agencies to resort to desperate measures to win at Cannes Lions International Festival of Creativity and other award shows.