(cache)かねひさ和哉 on X: "関西弁アニメを海外で翻訳するの、めちゃくちゃむずそうだなー。『じゃりン子チエ』のセリフを全部ニューヨーク訛りにするとかも絶対違うだろうし、最適解が見つからなさそう。" / X

関西弁アニメを海外で翻訳するの、めちゃくちゃむずそうだなー。『じゃりン子チエ』のセリフを全部ニューヨーク訛りにするとかも絶対違うだろうし、最適解が見つからなさそう。

Post