2014ǯ4���������Ļ��˥����ץ󤷤�����¤��Υ��ȥꥨ��BISTARAI BISTARAI�ס�
�֤��̤���������ե����ȥ졼�� ���󾧤������ܽ�Υե�����åפȤ��ơ�
�����ͤ˿�������Ǥ����������«������󥸥��Ȥ��Ϻ�Ƥ��ޤ���

BISTARAI�ʥӥ�������ˤȤϡ��Ȥ�ä��ꡢ��ä���ɤȤ�����̣�Υͥѡ���졣
�������䤫����˾㳲�Τ��륢���ƥ����Ȥ������ɤ�ä���ɤ���ǫ�˴�����������ʤ�
���Ԥȵ�������ȥӥ������졦�ӥ�������ɤ�̾�դ��ޤ�����

�ӥ��������Ź�ޤ�����ʤ����ȥꥨ��������Υ���åפǤ���
�����ͤ���Τ�����ˤϡ�£������£���������ۤ��ˤޤǿ���󤻤�
���������ᥤ�ɤξ��ʤ�ҤȤĤҤȤļ��ꤷ�Ƥ��ޤ���

�����ƥ����Ȥ����κ��ʤ������ͤΤ�Ȥ��Ϥ��Ȥ�����������⵱���ޤ���
£�äƳڤ��������äƴ򤷤���ï�⤬�д�ˤʤ�happy�ʥ��եȡ�
�֤��̤�����˭���ʽв񤤤��������������Ӥޤ��褦�ˡ�

��������ե������ȥ졼�ɤȤϡ�Welfware��Ҳ�׸��ɤȡ�Fair trade=�����ʼ���ɤ�ݤ���碌��¤��ǡ�
�Ҳ�Ū��Ԥȸ����Ƥ���ͤ����κ�����ʤʤɤ�Ŭ�����ʤǹ������뤳�Ȥˤ��Ҳ�Ū�ٱ��ư�Τ��ȤǤ���

BISTARAI BISTARAI

ADDRESS : ��107-0062����Թ������Ļ�4-3-24
4-3-24 Minamiaoyama, Minato-ku, Tokyo JAPAN
TEL��03-6804-3623��FAX��03-6804-3562
OPEN��ʿ��9:00-18:00��CLOSED������������