(cache)"i am" YAMATO🗽やで。 on X: "ぼく自身が帰国子女という二つのアイデンティティを持って育ち、彼女はブラジルと日本の「ハーフ」と呼ばれる存在であるため、自分の考えを書かせてもらった。結論として、この広告は着物という日本の伝統文化を売り込むキャッチコピーとしてはあまりに稚拙で、現代社会への理解を欠いていたと思う。" / X

ぼく自身が帰国子女という二つのアイデンティティを持って育ち、彼女はブラジルと日本の「ハーフ」と呼ばれる存在であるため、自分の考えを書かせてもらった。結論として、この広告は着物という日本の伝統文化を売り込むキャッチコピーとしてはあまりに稚拙で、現代社会への理解を欠いていたと思う。