墜落したエア・インディアの機長が最後に残した音声が明らかに。救援を要請していた

インド・グジャラート州アーメダバードの空港を離陸直後に墜落したエア・インディア機（2025年6月13日）

インドのアーメダバード空港からロンドンに向かっていたエア・インディア機が6月12日に墜落した事故で、機長が墜落直前に救援を求めていたことがわかった。 離陸直後に救援を求めたサバーワル機長と、唯一の生存者、ラメシュさん インディペンデントなどの報道によると、機長のスミート・サバーワルさんは離陸直後に「メーデー（救援を求める言葉)...推進力がなく、出力低下、上昇することができない」と訴え、航空管制に緊急事態を知らせていた。 その後に通信が途絶え、飛行機は空港近くにあった大学寮に墜落した。 この事故で乗客242人のうち1人を除く全員の死亡が確認されたほか、地上にいた少なくとも33人が亡くなった。 インディアン・エクスプレス紙によると、サバーワルさんはあと数カ月で定年退職を迎える予定だった。 サバーワルさんは退職後は90歳の父親の面倒を見るつもりだった、と近隣隣人が同紙に述べている。サバーワルさんの姉の子ども2人も、民間航空会社のパイロットだという。 唯一の生存者であるイギリス・レスター在住のヴィシュワシュクマル・ラメシュさんは、事故で胸や目、足などを負傷した。 ラメッシュさんは「起き上がると、周りは死体だらけでした。恐ろしくて、立ち上がって走りました」とヒンドゥスタン・タイムズ紙に事故直後の様子を語っている。 「周りには飛行機の破片が散らばっていました。誰かが私を救急車に乗せ、病院に運んでくれました」 ハフポストUS版の記事を翻訳・編集しました。