실제로도 트젠보다 자기 자신을 레이디보이라고 하면서 스스로 여자라고 인식하지 않는 사람들이 많은 나라 아님?

일단 법적 성별 정정이 되지 않는 나라니까...태국 트젠들은 스스로를 말그대로 '레이디보이' 혹은 '까터이' 라는 제3의 성별로 생각할듯. '여자'라고 생각하기보다는. - dc App

역사적으로 오래전에 태국이랑 미얀마(버마)가 서로 전쟁할 때 많은 남자 아이들을 전쟁에 끌고 나가니까 부모들이 남자아이들을 숨길려고 여자로 키우게 되었고 그런 관습이 오랫동안 내려오면서 지금에 이르렀다는 쌀이 있긴한데...

위에 애들 다 틀림 고딩 때 집안 전체가 2년 태국에 살았음 애초에 상대적으로 많은 거고 성별불일치는 유전학적 영향도 큰데다가(즉 태국인 자체가 그런 유전형질 많을 수 있고) 문화적으로 실권은 여자한테 있는 모계중심사회임 경제권도 심지어 상속권도 양육권도 사회나 가정 내 발언권도 다 여자가 셈 과거에 큰 전쟁 때 남자 인구 줄은 건 맞지만 애초에 여자로서

태국이 여자가 취직이 더 잘됨
사회구조가 남자가 주로 할수있는 제조업이나 건축업보다는 서비스업 관광업 중심으로 이루어지고 단가도 태국 그 땡볕 노가다보다 훨씬 많이 줌 팁도 장난 아님
태국도 S/W 나 법률 금융업 등 고단가 엘리트 업종은 당연히 훨씬 페이가 높지만 어차피 못배운 고졸이하 남성들이 더 많은데 그쪽은 아예 갈수도 없고 힘들게 일하고 적게 버느니 여자로 사는게 훨씬 유리하다고 느끼는거
실제로 태국 남자들 중 남자는 놀고 여자가 일하는 집 많음 남자가 놀고 싶어서 노는게 아니라 취직이 안됨