サムライとかニンジャってどちらかといえば海外の開発者のほうが好きな印象ある

性能的に弱かったとしてもカッコよさだけでKATANAは戦えるからな

自国の要素ねじ込むって意味不明なんだけど
そりゃ入るだろ自分の国なんだから

スレ「」愛国心強そう

自国でも売れなきゃいけないからそりゃね

むしろ中華ゲームなのに日本の作品に寄せ過ぎじゃん…？って思う方が多い

>自国の要素ねじ込むって意味不明なんだけど
>そりゃ入るだろ自分の国なんだから
ファンタジーにKATANA要る？

むしろ日本で日本の文化盛り盛りのゲーム出して欲しい

>むしろ中華ゲームなのに日本の作品に寄せ過ぎじゃん…？って思う方が多い
日本アニメ調なのを売りにしてる作品だとリリースしてから数年間ボイス日本語しかないとかあるからな

>>自国の要素ねじ込むって意味不明なんだけど
>>そりゃ入るだろ自分の国なんだから
>ファンタジーにKATANA要る？
いる！

>むしろ日本で日本の文化盛り盛りのゲーム出して欲しい
あの稲作ゲーとか…

なんで西洋人ってサムライ好きなの…

>なんで西洋人ってサムライ好きなの…
俺たちだって金髪のシスターとか好きだし…

>なんで西洋人ってサムライ好きなの…
日本人がエルフ好きみたいなもんだ

海外ゲームでもサムライとかニンジャは何故かいるからな…

着物っぽいの着てる金髪でサラシ巻いてるデカパイ侍はいくらでも摂取していい

>ファンタジーにKATANA要る？
ファンタジー＝西洋風だと思ってる？

日本人だって騎士とか好きだろうし

中国要素というか武侠は本当に日本人ウケが悪い

知り合いの外国人に聞いたら「あんなにすごい作り方してるKATANAが弱いわけない！」って力説された

中華ゲーはスタイリッシュ刀使いがほぼ出てくるイメージある

>中国要素というか武侠は本当に日本人ウケが悪い
だいたいイメージがヤクザなんよ

例えば西部劇にサムライでてきたらねじ込んできたな…と思うけどもファンタジーってどんな文化が出てこようがファンタジーなので

>サムライとかニンジャってどちらかといえば海外の開発者のほうが好きな印象ある
日本人の方が好きだよ胸張れる

>中国要素というか武侠は本当に日本人ウケが悪い
求めてるのはカンフーとチャイナ服なんだよな

>中国要素というか武侠は本当に日本人ウケが悪い
日本人のイメージする武侠ってジャッキーの敵役だし

サムライもニンジャも好きだけどゲイシャ好きはあんまり聞かないね

和訳だけちゃんとしてくれれば

>サムライもニンジャも好きだけどゲイシャ好きはあんまり聞かないね
ゲイシャよりマイコって聞くとけっこう話を聞く

中国産のチャイナドレスキャラもいないでもないんだけど漢服の方が推したそう

>中国要素というか武侠は本当に日本人ウケが悪い
実際ピンと来ないことばっかりなんだけど逆に日本以外の海外には普通にウケてるのかな…？
まあ日本でもウケてないってほど露骨に不評ではないと思うけど

いっそカタカナにしてくれれば読みやすいってくらいに馴染みのない漢字の馴染みのない読み方連打されると脳が混乱する

中国要素なら仙人とかは好き

武侠系のシナリオになると人物名や単語が頭に入って来なくなる…

>>中国要素というか武侠は本当に日本人ウケが悪い
>実際ピンと来ないことばっかりなんだけど逆に日本以外の海外には普通にウケてるのかな…？
>まあ日本でもウケてないってほど露骨に不評ではないと思うけど
西洋ゲーで中国拳法がだいたいモンクが使ってるので察して欲しい

多分中国の人は日本人の漢字読解力を中国人レベルで見積もってる

武侠とサイバーは相性いいからな…

あいつもモンクだったら死ななかったのにな

必ずバージル系女子がいるイメージ

武侠って剣を突き出してシューって飛ぶ感じのやつじゃなかったのか…

こないだ某ゲーの新キャラ大量発表あったんだけど英語圏だと武侠風のイケメンが一番反響デカかったな
日本だと黒髪ミニスカセーラー服の女の子がぶっちぎりだったけど

春節祭りが始まるとすげー現地で盛り上がってるけど全然わかんね～ってなるのよね楽しい

へんかんできないさんが実装されてもまぁ向こうの漢字ならしょうがねえよなって思ってた
向こう版だと逆にもっと簡単な漢字が使われてた
どういうことだ

中華ならではの武器ってなんだろう
トンファーとかヌンチャクですか

色々あった結果中国系のエリアのストーリーあんまりだよねになりがちなの遠回りなネガキャンだな…ってならなくはないけど逆に中国ではめっちゃ人気みたいだからほんとにただ文化が違うだけなのよね

中国特有の難しい言い回しがセリフに何度も入ってこないならなんでもいいよ

>中華ならではの武器ってなんだろう
>トンファーとかヌンチャクですか
戟？

違う文化に触れること自体は楽しい

>中華ならではの武器ってなんだろう
>トンファーとかヌンチャクですか
中華キャノンとかビヨンビヨンする剣とか

>違う文化に触れること自体は楽しい
その国の文化なのかフィクション文化なのか判断がつかねぇ！

もっと三節棍とかにもフォーカスあてろ
青龍刀ですらあんまでてこない気がする

個人的にかっこいいと思うの銭剣

ストーリー変えろってわけにもいかないしデカパイたゆんたゆんにつられて望んでプレイしてるのは俺の方だし

むしろもっと日本歩き回れるゲーム出してよって思ってる…

韓国ももっと入れてもいいと思うぜ！

中国国内の教養と独自用語を絡められると何も理解できん
結果キャラがエロいゲームだけ進めることにした

>青龍刀ですらあんまでてこない気がする
俺達の勝手なイメージなだけで中国の人案外日常的に青竜刀使ってないのかもしれないね

とりあえずカッコつけるシーンで詩を読むか…

自国の要素なんていくらあってもいいとは思うがホヨバの中国系の話はだいたい目が滑って面白く無いジンクスがあるのが困る

アークナイツに漢詩を詠むキャラが出てきた時に中国でも何言ってるかわかんねえよって反応だったな…

中華ゲーでよくあるのは槍キャラで突きだけじゃないところすげぇ好き

札になんか書いてひょんひょんひょんってなんか弧を描いて飛んでく

とりあえず大陸のやつらはエロいデカケツをゆらゆら揺らしてるってのは知ってるぜ

>自国の要素なんていくらあってもいいとは思うがホヨバの中国系の話はだいたい目が滑って面白く無いジンクスがあるのが困る
ただでさえ色々シナリオややこしい要素入れたがりなのに中国独自の要素も山盛りされたらどうしようもないわ！

中華ならチャイナドレスを推して欲しい

>中国特有の難しい言い回しがセリフに何度も入ってこないならなんでもいいよ
むしろそれが見たいから中華系やってるところがあるのが俺だ

日本ゲーに何人の信長がいると思ってんだ

>>自国の要素なんていくらあってもいいとは思うがホヨバの中国系の話はだいたい目が滑って面白く無いジンクスがあるのが困る
>ただでさえ色々シナリオややこしい要素入れたがりなのに中国独自の要素も山盛りされたらどうしようもないわ！
中国プレイヤーも？？？になってるので安心してほしい

海外でニンジャスレイヤーとか読んでる人日本人にチャドーってなに？とか聞いてくるのかな

イースターはなんかバニーの日になってるけどこっちもピンとこない

>とりあえずカッコつけるシーンで詩を読むか…
日本人も一句詠むしな

当然のように学生キャラが学生服きてる
中国の学生服ジャージだったはず

逆にそう言うのやりまくっても大量にユーザーがついて来て一通りストーリー読んでるのすごいことだよ

>とりあえずカッコつけるシーンで詩を読むか…
実際向こうだと漢詩に造詣があるとこいつ教養があるな…って思われるらしいね

日本は侍とか忍者とか和風要素は入れるけど
和風ファンタジーそのものはむしろ嫌いまである

やるか…ニトロプラスで霹靂ゲーム化…

ことわざだかなんだかがさっぱり飲み込めないのに多用されると段々ストーリーが苦痛になっていく

ホヨバの中国神話的なアジアンテイストは中国神話を更に捻ってそれまた捻ってるので現地の人もだいたいスルーしてると聞く

今でも中国の教養人は詩から引用するの？

>むしろもっと日本歩き回れるゲーム出してよって思ってる…
それは日本企業が作るべきなんだよ…

>アークナイツに漢詩を詠むキャラが出てきた時に中国でも何言ってるかわかんねえよって反応だったな…
でも中国のキッズがコピペして賞にエントリーしたら特別賞取れるぐらいだから本当にいい詩を読んでるんだよリィン姉は

あざなってなんだ…

まぁ日本人だってガチガチの日本古文とか持ってこられたら？？？ってなりそうだし…

中国から見たチャイナドレスって日本から見たくノ一衣装みたいなもんなのかな

トゥーン系も現代寄りなの増えてきたけど似て非なる文化おもしれってなる
何そのコンビニの外にあるパラソルとフードコート…

>日本は侍とか忍者とか和風要素は入れるけど
>和風ファンタジーそのものはむしろ嫌いまである
海外展開してなかった時代にその手のジャンルが飽きられてしまったのでなぁ

天安門要素も入れてよ

>海外でニンジャスレイヤーとか読んでる人日本人にチャドーってなに？とか聞いてくるのかな
英国式チャドーあるし…

>中国要素ならトンファー使いとかは好き

速戦即決！

>当然のように学生キャラが学生服きてる
>中国の学生服ジャージだったはず
クソダサジャージ公式で売ってるのは原神で見た

>それは日本企業が作るべきなんだよ…
GhostWireのタンゴ復活したのにどうしてIPはMSに置いて行っちゃったんです…

笑傲江湖とか面白かったんだけど
微妙な倫理観のズレみたいなのはどうしても気になってしまう

スキンの名前よくわからない

>速戦即決！
中国開発これ好きすぎる

>今でも中国の教養人は詩から引用するの？
してるんで分かんねえって中国人も勿論いっぱい出てくる

儒の教えとか一部日本にも伝わってるけどオリジンは何それ...ってなるのもあるよね

>中国特有の難しい言い回しがセリフに何度も入ってこないならなんでもいいよ
スレ画のゲームの殆どのセリフが頭に入ってこないや
でもキャラは良いから雰囲気でプレイしてる

中華ゲーって東アジア要素と何故かヨーロッパ要素は無条件で出てくるけどアフリカどころか東南アジア要素や南アジア要素ですらあんまり見ない印象(むしろ日本のゲームの方がインド要素出しやすそう)

むしろ日本人も日本製作品にチャイナ服で語尾がアルとかいう中華要素ねじ込んでる

極東の地より来たりし異人

向こうのゲームやってて何言ってんだって感じだけど中華要素好きじゃないんだよな

>天安門要素も入れてよ
日本が昭和天皇要素入れないのと同じだから…

初代Diabloの剣カテゴリ最上位はグレートソードでグラは完全に刀だったな

>アークナイツに漢詩を詠むキャラが出てきた時に中国でも何言ってるかわかんねえよって反応だったな…
リサママの芭蕉の句とかバチバチに日本要素だけど気付いてない人が一定数いるあたりどの国だろうが教養を要求される要素は人を選ぶ

ホヨバの他ゲーとか言うほど中華要素モリモリとかあった？

速戦即決は普通に日常会話で頻出するくらいには実際に使ってるらしいな

イギリスモチーフの嫌味なキャラが出たら異世界だろうとシェイクスピア引用してくるようなもんよ
ゲーム内に沙翁って出して強引に解決したゲームも見た

シナゲーなんてやってないで国産のゲームしろよ売国者共

アフリカ要素のゲームってなんかもう自然公園みたいなところで象やライオンを撮影したり保護したり現地民の文化とか関係無さそうなのになっちゃいそうで…

赤い服好きだよね

中国って言っても全土で見ると文化圏違うところがいっぱいあるからこれだって感じの中国が向こうにもわかってないっぽい

大長編のしめくくりの大団円のシーンが
弟分を殺した裏切り者を痛めつけながら恋人とイチャついて終わり💙だったりするから
あの…余韻が

>向こうのゲームやってて何言ってんだって感じだけど中華要素好きじゃないんだよな
向こうの人にも今更漢詩引用とかジジイかよもっとわかりやすい話にしろと結構ネタにされてるので…

今どき国籍ハゲスレとか死ねばいいのに…

ホヨバゲーだけじゃなくアークナイツの歳イベも目が滑るから俺はもうダメ

>赤い服好きだよね
銀髪好きだよね

同じ漢字文化圏だからって中華風のシナリオは翻訳甘えてる印象がある
なんだその漢字！？ってめちゃくちゃなる

中国人銀髪好きすぎだろ

>中国人銀髪好きすぎだろ
俺はちゅうごくじん…？

武侠＝剣に乗って飛行のイメージ

洋ゲーもストーリーの根幹は聖書解釈だったりして
根っこの部分が分からねぇ…ってなったりする…

デカパイ好きだよね

>中国人足裏好きすぎだろ

アメリカ人はとにかく銃を欲しがる
サイレントヒル最新作が日本舞台になって銃使えるかどうかをめちゃくちゃ気にしてる

これ漢詩かなってのが割とある
テレビで林先生が起承転結は漢詩の概念で転でそこまでの話断ち切るくらい転じて
それを起承までの流れと結ぶって言ってたけどこれかあってなった

>中国人アリス好きすぎだろ

>ホヨバの他ゲーとか言うほど中華要素モリモリとかあった？
大体国やステージ範囲であった
璃月はまあまだマシな方だったはずだったんだが層岩巨淵がひど過ぎた
崩壊3rdの中国系の国の話はマジで何やってたかすら思い出せないレベルで虚無だった
スターレイルのタフはファルシがルシでコクーンがパージ

間違えたわそれは仙侠だわ
それぐらいごちゃまぜだわ

なんかけおってる人がいるだけで意外と中華要素よりもギリシャ要素の方が好きだなこいつら…ってなるホヨバ
オンパロスは一年かけてだしスレ画はまんまパエトーンでヘリオス絡みの舞台もあるし

居合いキャラあっちでも好きなんだなって思うけど現代の映える居合いってデビルでメイクライな兄ちゃんの方の流派なんだよな

>赤い服好きだよね
赤が縁起の良いって環境で育ってるからな
戦隊物の通ってる奴が赤はリーダーの色と思ってるのと同じ

>層岩巨淵がひど過ぎた
中国要素なんて何も無い岩場じゃねえか
エアプガイジが

稲妻とかなんちゃって日本なのはともかく体制は中国共産党だろうが

日本ももっと和風ファンタジーに古文引用しても良いと思うんだよ
いとをかしが口癖のキャラ出すとか

>中国人銀髪好きすぎだろ
>デカパイ好きだよね
>中国人足裏好きすぎだろ
この世界中国人だらけだったのか

既存キャラの新バージョンが来たらことごとく銀髪にされててダメだった

iwaraの中国人は蟲姦好きすぎるイメージ

>>赤い服好きだよね
>銀髪好きだよね
>デカパイ好きだよね
つまり銀髪で赤いチャイナ服を着たデカパイが最強だと

>>層岩巨淵がひど過ぎた
>中国要素なんて何も無い岩場じゃねえか
>エアプガイジが
一応範囲としては璃月だろあそこ…
出てくるキャラもその辺のキャラだし

>中国人長乳好きすぎだろ

天皇要素はあんま出さんよね

>つまり銀髪で赤いチャイナ服を着たデカパイが最強だと
嫌いな奴いるのかそんなキャラ…

>日本ももっと和風ファンタジーに古文引用しても良いと思うんだよ
>いとをかしが口癖のキャラ出すとか
げに～？

>>中国人長乳好きすぎだろ
日本人も好きだから…

>天皇要素はあんま出さんよね
明らかに自他国共にめんどくさいの到達点なので…

中国人今のところ足太くしすぎないから助かる

エモいわれぬえも！

>天皇要素はあんま出さんよね
日本でも出さないというか日本の方が出さないか…

>中国人今のところ足太くしすぎないから助かる
ヴァレサはまだ盛れる

>>天皇要素はあんま出さんよね
>明らかに自他国共にめんどくさいの到達点なので…
扱いに困るし仮に出したら恐らく外からも内からも燃える

>>中国人長乳好きすぎだろ
>日本人も好きだから…
いや…

カンフーキャラはあらゆる作品にノルマとして入れてほしいね

>中華ゲーって東アジア要素と何故かヨーロッパ要素は無条件で出てくるけどアフリカどころか東南アジア要素や南アジア要素ですらあんまり見ない印象(むしろ日本のゲームの方がインド要素出しやすそう)
むしろ日本のゲームでその辺モチーフにしてるの見た覚えがない
たまに怪物とか神の名前借用してるぐらいな気がする

鳴潮は最初が中華舞台だったせいか序盤が混乱の極みだった

もっとチャイナドレスを推してほしい
もしかしてチャイナドレスって中華要素じゃないのか…？

あっちのゲームはメインキャラ以外の死に関してはやたらとあっさりしてる気がする

長乳ってなんなの
垂れてるだけ？

層岩巨淵がひどいって意見初めて聞いたわ

>>中華ゲーって東アジア要素と何故かヨーロッパ要素は無条件で出てくるけどアフリカどころか東南アジア要素や南アジア要素ですらあんまり見ない印象(むしろ日本のゲームの方がインド要素出しやすそう)
>むしろ日本のゲームでその辺モチーフにしてるの見た覚えがない
>たまに怪物とか神の名前借用してるぐらいな気がする
ぶっちゃけ世界でみても…

中国人が長乳好きこじらせて整形する人が激増すると世界が少し豊かになる

>鳴潮は最初が中華舞台だったせいか序盤が混乱の極みだった
背景が暗くて敵もきしょいから引退した

ホヨバはグノーシス主義がどうのとか昔からそっちの方が好きっぽいから…

むしろ日本は純和風ゲー作らなさすぎ
もっとサクナヒメとか大神みたいなの作れ

>鳴潮は最初が中華舞台だったせいか序盤が混乱の極みだった
専門用語盛りだくさんな上に物語の盛り上がりも少ないせいで本当に話の要領を得なかったなあそこ…

中国文学の知り合いじゃない無関係の人への酷薄さみたいなのが受け入れられない
水滸伝は読めなかった

そもそも3rdは姉妹作みたいにいろんな国を巡って～って話じゃないから中華風は～はあんま関係ないと思う
太虚山編はあくまでフカ本人の掘り下げだし

定期的に教皇庁がやたら強い軍隊として登場する作品出てくるから宮内庁もそう言うのがあってもいい

>アフリカ要素のゲームってなんかもう自然公園みたいなところで象やライオンを撮影したり保護したり現地民の文化とか関係無さそうなのになっちゃいそうで…
それは欧米にはなんとなく興味あるけどアフリカとか全く興味ない一般的なオタクが想像する現代的大都市や古都や遺跡や各地の文化の存在を無視した想像上のアフリカイメージだと思われる

中国人の拳法家も
サムラァイニンジャも
一緒よ

>中国人が長乳好きこじらせて整形する人が激増すると世界が少し豊かになる
20年後が心配

ゼンゼロにも刀使い居るけど背中に大きく侍って書いてあるのは流石にダサい

オリエンタルブルーはアジア要素多かったけど要素が面白かったかと言われると…

中国はいつになったら武侠ゲームと少林寺ゲームと師匠の仇討ちゲームを出すんだと説教したい

>層岩巨淵がひどいって意見初めて聞いたわ
あそこの文章頭痛くならずに読めるなら素直に尊敬するよ…

ミニスカチャイナもっと用意しろ

>層岩巨淵がひどいって意見初めて聞いたわ
だからエアプだろって話
地域的には璃月だけどスメールに抜ける岩場と洞窟でしか無いからな…

X-MENに天皇ヒーローがいるのは知ってる

中国人だって党とかの面倒な要素は出さんだろ
同じよ

花魁キャラ出てきたら何言ってるかわからんってなったな

長乳ってぶっちゃけ二次元的なデフォルメの極致というか実際に3Dにしようとするとかなり困惑する仕様
ゲームの3Dキャラモデルでも顔は変なシェーダーのかけ方でアニメ絵系の顔に映るようにしてるという噂だし

>>鳴潮は最初が中華舞台だったせいか序盤が混乱の極みだった
>背景が暗くて敵もきしょいから引退した
同じ中華風でもじょーしょーさん入ってからは画面も明るくて話もわかりやすくて面白いんだけどね…

>ぶっちゃけ世界でみても…
東南アジア要素ってすごい難しいもんな
インドは砂漠の国としてアラブと一つになってるイメージ

長乳要素は中国じゃなくて韓国じゃねかな…

文化的に長い脚フェチなんだよね
アニメ風デザインには合わないけど

>中国はいつになったら武侠ゲームと少林寺ゲームと師匠の仇討ちゲームを出すんだと説教したい
ナインソール！
…は台湾だったな

>むしろ日本は純和風ゲー作らなさすぎ
>もっとサクナヒメとか大神みたいなの作れ
ちょっとつまむくらいならいいけど完全に和になるのそこまで好きじゃないんだよ日本人

スレ見てるとやっぱ日本のゲームが一番って感じるな…

韓国は韓国でポストアポカリプス大好き問題があるから…

>ゼンゼロにも刀使い居るけど背中に大きく侍って書いてあるのは流石にダサい
ゼンゼロは全体的にジャンクというかゲテモノ寄りだよねビジュアル面
ニンジャスレイヤーとかあの辺りの方向

中華の衣装というか色のセンスだけは合わない

むしろ日本製じゃないのにサムライニンジャ入れてくれるのなんか気を遣われてる感じがする

>中国はいつになったら武侠ゲームと少林寺ゲームと師匠の仇討ちゲームを出すんだと説教したい
グローバルになってないだけで剣侠世界シリーズとかは国内でめっちゃ売れてる

>韓国は韓国でポストアポカリプス大好き問題があるから…
破滅願望でもあるのかってレベルでどの作品も世界滅んでる

>中国はいつになったら武侠ゲームと少林寺ゲームと師匠の仇討ちゲームを出すんだと説教したい
武侠ゲームはいっぱい出てるわ！
ちょっとスマホとかに進出できてないだけで！

>むしろ日本製じゃないのにサムライニンジャ入れてくれるのなんか気を遣われてる感じがする
たぶん大半のゲームは作ってる人が好きで入れてるぞ

韓国人が日本や中国はモチーフとしてよく使われるのにうちは全然だって泣いてた

でもスレ画のリンちゃんは元の服より可愛いから好き
アキラはどっちもダサい

中国のゲームに日本っぽい名前のキャラ出てる事あるけど
あれってそれぞれの国向けに名前変えてあったりするの？

完全な和だと食いなれた味になっちゃうというか…
ちょっとケレン味入った方が面白くはあるよね

なんかやたら古い例えみたいなの引用してきて文章が読みづらくなる印象がある

3rdの中華というか識の律者辺りが虚無なのは話のせいじゃなくて初期キャラを強制で延々使わされてたせいじゃないかな…

>破滅願望でもあるのかってレベルでどの作品も世界滅んでる
日本も割と日本虐待してるような…

エロゲ作ってくれ

スタレの羅浮は景観とかは好きだけどメインからサブに掛けて殆ど話に入り込めなかった…

自国だしたくねぇから物語開始時点で壊滅させとこ！
ドールズフロントライン

>むしろ日本は純和風ゲー作らなさすぎ
>もっとサクナヒメとか大神みたいなの作れ
直近だとルーンファクトリー龍の国がかなり面白かった

>花魁キャラ出てきたら何言ってるかわからんってなったな
>韓国人が日本や中国はモチーフとしてよく使われるのにうちは全然だって泣いてた
雅治になるからあまり言いたくないが
作り物の伝統しかねえからだよ…

>韓国人が日本や中国はモチーフとしてよく使われるのにうちは全然だって泣いてた
そもそもおめーらが韓国でゲーム作るのに韓国モチーフ作らねえんじゃねえか！

>韓国人が日本や中国はモチーフとしてよく使われるのにうちは全然だって泣いてた
言っちゃアレだがBSで昼間にやってる韓国の時代劇好きな層にしか受けないそしてそれはゲームやる世代ではない

>グローバルになってないだけで剣侠世界シリーズとかは国内でめっちゃ売れてる
そういう海外意識してないがっつり国内向けの海外ゲーやりたいなぁ…

>層岩巨淵がひどいって意見初めて聞いたわ
マップはひどいと思う
ストーリーは詳しく覚えてないけど中国要素なかったよね？

日本人なんてねぇ！
JKに日本刀持たせてたら喜ぶんですよ！！

韓国のゲーム大体ディストピアすぎてびっくりする！
そんなに財閥が蔓延ってる今の世の中が嫌いか！嫌いだろうな…

>マップはひどいと思う
どこが？

>完全な和だと食いなれた味になっちゃうというか…
>ちょっとケレン味入った方が面白くはあるよね
食い慣れてないから嫌っていうか…
寿司と天ぷら期待してたのに精進料理出てくる感じだろ…

>日本人なんてねぇ！
>JKに日本刀持たせてたら喜ぶんですよ！！
まいった…反論の余地がない…

>むしろ日本製じゃないのにサムライニンジャ入れてくれるのなんか気を遣われてる感じがする
別に気を使ってるわけじゃないとは思うんだけど日本風フィールドが後から実装されるとなんかすまん…ってなるのはわかる

海外目線で見ると日本の学校文化はかなり新鮮に見えるし部活モノなんて純和風とも言える

>韓国人が日本や中国はモチーフとしてよく使われるのにうちは全然だって泣いてた
韓国独自のらしさって韓国人じゃ無いと分かりにくいというか…

>スタレの羅浮は景観とかは好きだけどメインからサブに掛けて殆ど話に入り込めなかった…
あれは中華というより開発チームに問題があったのでは

やたら日本版つくってくれるけど英語版と比べて市場としてデカいのこの島国
ボイス英語なくて日本語あるとかそれでいいの

>ホヨバはグノーシス主義がどうのとか昔からそっちの方が好きっぽいから…
悟りとか超越みたいな仙人要素っていい具合に知識を得る事と噛み合うのはある

>韓国人が日本や中国はモチーフとしてよく使われるのにうちは全然だって泣いてた
正直文化的な中国との違いがいまだにわかんなくて…

キムチとテコンドーしか無いから…

近接でサムライソードがクソ強いとちょっと申し訳なさある

アサクリシャドウズは遊んでるこっちのほうが「なんでそんなに日本好きなの…」ってなってくるレベルだった

>マップはひどいと思う
>ストーリーは詳しく覚えてないけど中国要素なかったよね？
キャラが璃月のキャラが多めってくらいだな
ストーリーはアビスとかカーンルイア要素のほうが強い

>人間なんてねぇ！
>JKに日本刀持たせてたら喜ぶんですよ！！

名前も中国読みするからパッと読めないのが一番困る

>>日本人なんてねぇ！
>>JKに日本刀持たせてたら喜ぶんですよ！！
>まいった…反論の余地がない…
私はデカパイに実銃もたせてるのも好きですよ

韓国の歴史ってセンシティブなとこ多いし…

完全な和だと考証のうるさい人がうるさくなるから異世界にサムライくらいにしておく

これがあったら韓国みたいないい塩梅が分からなくて…

>名前も中国読みするからパッと読めないのが一番困る
せめて振り仮名振ってほしい

韓国は現代ファッションじゃ中国とか日本より先言ってるから良いじゃん…

昔の韓国ネトゲやってた身としてはそれなりに韓国文化要素出てくることもあったと思うけどな

>韓国のゲーム大体ディストピアすぎてびっくりする！
>そんなに財閥が蔓延ってる今の世の中が嫌いか！嫌いだろうな…
一流IT企業入りたかったけど落とされてゲーム企業に入ったって人もそれなりいるのだろうか

ゲームの話する時に名前が変換できないの困るよね

>やたら日本版つくってくれるけど英語版と比べて市場としてデカいのこの島国
>ボイス英語なくて日本語あるとかそれでいいの
日本アニメ系の文化ってのが根幹にあるから日本語CVあることが先ず前提になってる

>やたら日本版つくってくれるけど英語版と比べて市場としてデカいのこの島国
>ボイス英語なくて日本語あるとかそれでいいの
俺のやってるソシャゲは名指しで日本人いっぱい課金してくれるって言ってた

正直日本人キャラの古典引用マンとかお出しされても分からないし中国の漢詩引用マンも意味不明だし英国の教養引用スラングマンも意味不明だからもっとわかりやすくしろ

>近接でサムライソードがクソ強いとちょっと申し訳なさある
ニンジャソードとサムライソードが分かれてると好きなんだな…ってなる

>日本人なんてねぇ！
>JKに日本刀持たせてたら喜ぶんですよ！！
三体ってSF小説でもいきなり日本刀持った美少女出てきてそいつだけ作風違い過ぎて笑った

>やたら日本版つくってくれるけど英語版と比べて市場としてデカいのこの島国
>ボイス英語なくて日本語あるとかそれでいいの
釘宮理恵とか石川由依に声当ててもらうためにゲーム作ってる節があるから多分マストなんだと思う

ロボットでもファンタジーでも隙あればJapanese swordねじ込むからな

層岩の中華風に対する不満はしせんちゃんを漢字で書けないぐらいしか思いつかない

最近アークナイツ始めたんだけど日本モデルの極東地域は南北朝時代モチーフにしつつ鵺がオタクに優しいデカパイギャルになってたりヴァンパイアがNo.1ホストやってたりニンジャが最新ゲームを密輸してる変な国だった

時たま受験の話が出てきた時に苛烈すぎてうぉ…ってなる韓国が作ってたゲームの世界観

韓国は銃が身近だからミリタリ系世界になるのは
もう十分武侠世界と侍世界と同じ個性になってないか

>海外目線で見ると日本の学校文化はかなり新鮮に見えるし部活モノなんて純和風とも言える
ペルソナ人気に対してアニメで散々見た学園生活の追体験が出来るって発想は無かった

でも海外の人もサムライ要素やニンジャ要素好きだろ？

>>花魁キャラ出てきたら何言ってるかわからんってなったな
>>韓国人が日本や中国はモチーフとしてよく使われるのにうちは全然だって泣いてた
>雅治になるからあまり言いたくないが
>作り物の伝統しかねえからだよ…
韓国要素を上層部の腐敗と落ちぶれる志の剣客にしたリンバスカンパニーとかはそっちが言う作り物の伝統では無い韓国らしさだと思うよ

>>マップはひどいと思う
>どこが？
暗すぎるのに妙に複雑だろあそこ地下じゃなくて上層指してたならすまん

>ちょっとつまむくらいならいいけど完全に和になるのそこまで好きじゃないんだよ日本人
くにつがみは折口信夫的純日本ゲーだったけど当たらなかったな…

>名前も中国読みするからパッと読めないのが一番困る
ここ何がめんどくさいって日本の報道って中国の人名でも日本語読みするんだよ　そのせいでみんなそれに慣れてしまってる
例えに使ってアレだが習近平をシージンピンって言わないだろ?

日本人と欧米人って中国武術好きすぎでしょ
どんだけ和洋ゲームにいるんだよ中国武術キャラ

日本語版作ってくれるというかCVは日本語で他自国の言葉みたいなのが多いから後はローカライズだけだし…みたいなのがよくある
日本語字幕で洋画見たいようなもん

>>むしろ日本は純和風ゲー作らなさすぎ
>>もっとサクナヒメとか大神みたいなの作れ
>直近だとルーンファクトリー龍の国がかなり面白かった
直近すぎる…今日退勤すればようやくできるから楽しみだ

韓国はカジノ遊びにたまに行くけど
日本人に対してフレンドリーな子多くて楽しい

瓊玖も幼熙も朝暉も李素喪も読めない
最後リスモって打って変換してる

韓国モチーフにするなら特徴を大袈裟にする感じだと多分超競争社会のディストピアになりそう

和風ファンタジーはなまじちゃんと平安時代とか戦国時代を歴史やコンテンツで知ってるからギャップで違クってなる印象
銀魂とかサクラ大戦みたいにSF要素混ぜると緩和される

TESのアカヴィリ(サムライ)装備はすごい浮いてると思う

外国人日本刀好きすぎというかデビルメイクライ好きすぎでしょ

中国はカンフーや少林寺系
台湾は霊幻導士系のゲームを定期的に出して欲しい
韓国は…韓国…なんだろ

>暗すぎるのに妙に複雑だろあそこ地下じゃなくて上層指してたならすまん
あぁスマホでやってんのか
俺はPCだからあんま感じたこと無いわすまん

>でも海外の人もサムライ要素やニンジャ要素好きだろ？
まあ外人の好きなNINJAって結局NARUTOだから…

デビルメイクライのスタイリッシュが嫌いな男の子はそういないからな

サムライ！ニンジャ！
拳法！仙人！
日中文化なんてそんなもんでいいんだよ

>外国人バージル好きすぎでしょ

>>名前も中国読みするからパッと読めないのが一番困る
>ここ何がめんどくさいって日本の報道って中国の人名でも日本語読みするんだよ　そのせいでみんなそれに慣れてしまってる
>例えに使ってアレだが習近平をシージンピンって言わないだろ?
中国も日本人の名前を中国語読みしてるんだよね
お互いにやってる事で

>韓国人が日本や中国はモチーフとしてよく使われるのにうちは全然だって泣いてた
言っちゃなんだが中国文化と韓国文化の違いがそこまでわからねえ…

>地球人バージル好きすぎでしょ

変換できないはともかく素で読めねえよその名前みたいなのがいる

速戦即決！は多分翻訳担当の母国側担当者が（四字熟語だし日本の常用漢字だし自然に通じるだろ…）って思ってんだろうな

>中国はカンフーや少林寺系
>台湾は霊幻導士系のゲームを定期的に出して欲しい
>韓国は…韓国…なんだろ
テコンドー朴

>外国人日本刀好きすぎというかデビルメイクライ好きすぎでしょ
俺だってDMC3は大好きだし…

>中国はカンフーや少林寺系
>台湾は霊幻導士系のゲームを定期的に出して欲しい
>韓国は…韓国…なんだろ
真面目に李舜臣でゲーム作ってくれない？とは思ってるよ

>韓国は…韓国…なんだろ
徴兵経験者にしか分からない軍あるあるネタ
実際ちょくちょく入ってる

スタレの符玄はふげんなのに
ゼンゼロの儀玄はイーシェンなの混乱する
多分この会社で最初に感じたのは行秋の時だと思う

悪！直！斬！

>日本語版作ってくれるというかCVは日本語で他自国の言葉みたいなのが多いから後はローカライズだけだし…みたいなのがよくある
>日本語字幕で洋画見たいようなもん
日本人の作ったバイオハザードがなぜか英語吹き替えオンリーだったみたいなもんか

>拳法！仙人！
これ中国だって！

韓国は近代のゲーム強豪国家のイメージが強いまである

韓国の国のイメージは歴史のなんかっていうより現在進行形のキリスト教要素が強いアジア圏の国ってイメージだな

なるほど…ペルソナが和風という発想が無かった…

キリスト教ネタ入ってくるのは韓国らしいといえば韓国らしい

極東の島国を出すだけで刀出す下地が作れるの便利だよな

>>>名前も中国読みするからパッと読めないのが一番困る
>>ここ何がめんどくさいって日本の報道って中国の人名でも日本語読みするんだよ　そのせいでみんなそれに慣れてしまってる
>>例えに使ってアレだが習近平をシージンピンって言わないだろ?
>中国も日本人の名前を中国語読みしてるんだよね
>お互いにやってる事で
確か国交正常化時の取り決めとかだったかな
互いの文化を尊重した結果なんだろうけどこの辺でめんどくささも生みつつある

>>韓国は…韓国…なんだろ
>徴兵経験者にしか分からない軍あるあるネタ
>実際ちょくちょく入ってる
韓国のゲーム生で向こうのPかDが「俺は元士官だったんだけど」ってサラッと言ってきたのはビビったよ

いなくなると困るヒロインが何人かいるから平和な世であってほしい

>速戦即決！は多分翻訳担当の母国側担当者が（四字熟語だし日本の常用漢字だし自然に通じるだろ…）って思ってんだろうな
実際だいたい分かるしちょっと違和感はあってもそういうこと言うキャラって認識になりそうだから困る

>日本人と欧米人って中国武術好きすぎでしょ
>どんだけ和洋ゲームにいるんだよ中国武術キャラ
逆に日本のゲームのくせに空手や柔道の人気がなさすぎる

>スタレの符玄はふげんなのに
>ゼンゼロの儀玄はイーシェンなの混乱する
>多分この会社で最初に感じたのは行秋の時だと思う
ゆ…ゆくあき…

日本語だとセリフに勝手に自国の思想とか入れないからそのままの意味で楽しめるとかなんとか
海外だと声優からして思想が強いから作品外からのノイズが発生する

>スタレの符玄はふげんなのに
>ゼンゼロの儀玄はイーシェンなの混乱する
>多分この会社で最初に感じたのは行秋の時だと思う
スタレは結構ガッツリ日本読みするよね

>TESのアカヴィリ(サムライ)装備はすごい浮いてると思う
ESOだとハコシャエっていうアカヴィリ文化を受け継いだ日本風のインペリアル人村があるんだけどそれはもうすごいぞ

SFでジュリがテコンドーやってるしいいじゃん

ネトゲ全盛期の頃は韓国といえば弓好きのイメージ

原神の日本はちょっと文化レベルが低すぎる

カラフルで派手な格好した姉ちゃんもしくはマッシュルームカットの化粧した兄ちゃん
がプロゲーマーみたいなキャラだったら韓国人かなと思う

>韓国の国のイメージは歴史のなんかっていうより現在進行形のキリスト教要素が強いアジア圏の国ってイメージだな
キリスト教といいアメコミといい日本よりアメリカ文化圏な感じある

>>韓国は…韓国…なんだろ
>徴兵経験者にしか分からない軍あるあるネタ
>実際ちょくちょく入ってる
自殺防止用にブーツの紐の構造が変わってるとかﾋｯ…ってなる話がどんどん出てくる

>速戦即決！は多分翻訳担当の母国側担当者が（四字熟語だし日本の常用漢字だし自然に通じるだろ…）って思ってんだろうな
実際通じてるから問題ないか…

>>日本人と欧米人って中国武術好きすぎでしょ
>>どんだけ和洋ゲームにいるんだよ中国武術キャラ
>逆に日本のゲームのくせに空手や柔道の人気がなさすぎる
空手はともかく柔道はね…投げキャラは人気でない

韓国はeスポーツ選手シミュレーターとか出したらどうだろう

>韓国は…韓国…なんだろ
韓国は韓国で結構かっこいい剣士スタイルあるような気がするんだけど名前が思い浮かばない

>外国人日本刀好きすぎというかデビルメイクライ好きすぎでしょ
https://captown.capcom.com/ja/super_elections/1 [link]
日本人だって大好きだぞ！
うおっ…海外人気すごっ……

雅はセリフの大半が何言ってるかわからん

その字面は向こうの読み方すると思うじゃん！
何で訓読みで和風扱いなんだよってキャラは割といる…

>TESのアカヴィリ(サムライ)装備はすごい浮いてると思う
（ほぼ全装備ドスケベビキニにしてるからどんな装備だったか思い出せない…）

ファンタジー柔道･空手みたいなのとかでどうにかできないかな…

>ネトゲ全盛期の頃は韓国といえば弓好きのイメージ
いまでも五輪アーチェリー最強国家だし

>空手はともかく柔道はね…投げキャラは人気でない
いつも画面端で豪鬼掴んでる人とか「」に人気じゃん！

スレ画やってる人は新バージョンには期待してる？

>韓国はeスポーツ選手シミュレーターとか出したらどうだろう
一応lolパロeスポーツチーム経営ゲームとかあるよ

>>日本人と欧米人って中国武術好きすぎでしょ
>>どんだけ和洋ゲームにいるんだよ中国武術キャラ
>逆に日本のゲームのくせに空手や柔道の人気がなさすぎる
日本の素手武術が盛り上がったのは明治以降で柔道創始者がスポーツ界の重鎮になったからってのは大きいから侍とかとは逆に相性悪いんだよな…

>韓国はeスポーツ選手シミュレーターとか出したらどうだろう
椅子に長時間座って物理的な体力が減っていく
練習時間が伸びてエナドリ漬けになる
大会で負けると誹謗中傷が流れてくる

>徴兵経験者にしか分からない軍あるあるネタ
>実際ちょくちょく入ってる
ラスオリの背景に兵役生活で暮らすところまんまのが出てきて本国民がダメージ受けるとかあったな

大体なんかキリスト教！従軍！銃！を日中風の街並みにシュート！すると韓国

>雅はセリフの大半が何言ってるかわからん
悪・即・斬はわかる

>韓国は韓国で結構かっこいい剣士スタイルあるような気がするんだけど名前が思い浮かばない
中国の武侠とは多分違う奴なんだよね？
韓国歴史ドラマだとよく見かけるが感じのやつ

アークナイツは龍門舞台の話になると途端に話が胡乱になるから笑う
もう分かっててめんどくさくしてるだろ！

>鳴潮は最初が中華舞台だったせいか序盤が混乱の極みだった
最初モンドにした原神上手かったんだな

韓国のイメージあるにはあるけど大体現代のやつなんだよな

>スレ画やってる人は新バージョンには期待してる？
師匠ポジションのデカパイお姉さんに期待している

韓国で剣って聞くともう剣契しか思いつかない

>椅子に長時間座って物理的な体力が減っていく
>練習時間が伸びてエナドリ漬けになる
>大会で負けると誹謗中傷が流れてくる
ストレス管理していくダーケストダンジョンみたいなシステムが要るな…

日本のキャラです！
相撲取りです！！
よりかは日本刀で戦う美少女であってほしい

中国韓国は日本アニメっぽいゲーム作りすぎだろ…と思ったけど日本も西洋ファンタジーに影響受けたゲーム作りすぎだったわ

韓国にはモテない男の特徴3位が飲み会んときサッカーの話する男で2位が飲み会んとき兵役の話する男で
1位が飲み会んとき兵役んときサッカーした話する男って鉄板コリアンジョークがあるくらいには兵役ネタは強い
女ウケは死ぬほど悪い

韓国モチーフキャラってDivaくらいしか知らない

>>鳴潮は最初が中華舞台だったせいか序盤が混乱の極みだった
>最初モンドにした原神上手かったんだな
いきなり限定ガチャで男出すからそこが終わりの始まりだった

>>鳴潮は最初が中華舞台だったせいか序盤が混乱の極みだった
>最初モンドにした原神上手かったんだな
鳴潮は中華モチーフじゃなくて世界観の説明ぶっこんできすぎたのが悪かった

>>雅はセリフの大半が何言ってるかわからん
>悪・即・斬はわかる
分かってねーじゃねーか！

>なるほど…ペルソナが和風という発想が無かった…
まあ4とかまんま日本神話モチーフだし

層被ってないと思うけど李舜臣より善徳女王や淵蓋蘇文や崔瑩将軍の方が日本で人気ありそうな気がする

中国人はなんで大人気コンテンツの武侠物がここまで海外人気出ないんだって泣いてたよ

韓国要素だと女殴ってそうな男の髪型くらいしか

日本人の好きな拳法の大元って大体カンフーアクションだし…日本のアニメゲーム八極拳好きすぎ問題

>韓国モチーフキャラってDivaくらいしか知らない
チョイ・ボンゲとチャン・コーハン居るだろ…

>中国人はなんで大人気コンテンツの武侠物がここまで海外人気出ないんだって泣いてたよ
じゃあ輸出してよ

>韓国モチーフキャラってDivaくらいしか知らない
ルナスノー

>>雅はセリフの大半が何言ってるかわからん
>悪・即・斬はわかる
悪・直・斬だぞ

韓国は男性がほぼ全員従軍経験者なのもあってか軍事要素はかなりしっかりしてるよね
しっかりし過ぎててたまに生々しい軍のいじめ描写もあるが

韓国剣士は直剣で戦ってるイメージある

武侠モチーフ好きだけどなぁ今川版Gロボとか堪らんかった

>中国人はなんで大人気コンテンツの武侠物がここまで海外人気出ないんだって泣いてたよ
トワイライトウォリアーズ人気出ただろ！

中国は内輪向けに西遊記お出しするだけで無限に稼げそうだなって思う時はある

>日本人の好きな拳法の大元って大体カンフーアクションだし…日本のアニメゲーム八極拳好きすぎ問題
鉄山靠カッコいいし…

>韓国モチーフキャラってDivaくらいしか知らない
ハン・ジュリ

ブラジル人です
電気出せます

スレ画は次バージョンで中華風のエリアに行きはするけど中華っぽいキャラはそんなにいなさそうだから心配はしてない

韓国の男性プレイヤーにとっての徴兵のセンシティブな感じ滲み出て来るよね…

>>韓国モチーフキャラってDivaくらいしか知らない
>ルナスノー
来るか…アマデウス・チョー

>じゃあ輸出してよ
武侠MMOが日本語版同時リリース決定してるくらいには輸出しまくってるぜ！

刀キャラは派手な戦闘も一瞬で終わる静かな戦闘もできるし外連味も盛りやすいから重宝するよね

日本人三国志好きすぎアルよ

武侠要素は入れたら最後独自ジャンルになるから…
ガンダムの中でもGガンが特異点みたいな扱いなのと同様に

>中国は内輪向けに西遊記お出しするだけで無限に稼げそうだなって思う時はある
なんかダクソみたいなの作ってなかったっけ猿のやつ

>日本人三国志好きすぎアルよ
そうですね…

>韓国は韓国で結構かっこいい剣士スタイルあるような気がするんだけど名前が思い浮かばない
剣契（コムゲ）かな？
反政府として庶民を助ける為に立ち上がった剣士集団
まあすぐに落ちぶれてヤクザ者になるんやけどなぶへへへへ
あとは新羅の時代の精鋭の花郎

>中国人はなんで大人気コンテンツの武侠物がここまで海外人気出ないんだって泣いてたよ
台湾の方のならBD買ったんだけどね…

>舜臣
しゅんしん
>善徳女王
ぜんとくじょおう
>淵蓋蘇文
読めない
>崔瑩将軍
読めない

ゼンゼロは中国モチーフにありがちな小難しい熟語使いながら喋るやつが1キャラに集約されてるからまあ大丈夫だろう

韓国ゲーなのにどうして韓国系ジョブ弱いんだい…？

日本人最近春秋戦国時代の面白さにも目覚めてきてるからな…

ゼンゼロ中華はもっとサイバーパンク風の味付けにしてほしかったなあ

>反政府として庶民を助ける為に立ち上がった剣士集団
>まあすぐに落ちぶれてヤクザ者になるんやけどなぶへへへへ
何この猿先生が書いてそうなストーリー

そもそも海外でニンジャ・サムライブームが起きる前にまず日本人自身が侍と忍者をおもちゃにして改変しまくってたからな

>>中国人はなんで大人気コンテンツの武侠物がここまで海外人気出ないんだって泣いてたよ
>トワイライトウォリアーズ人気出ただろ！
大体HiGH&LOWと同じ楽しみ方してたな

プロムン作品で剣契しった人結構多そう

幻想水滸伝とか人気だったし

というより三国志と西遊記以外のお話をあまり知らないよ…

>というより三国志と西遊記以外のお話をあまり知らないよ…
ほ…ほうしんえんぎ！

>>中国は内輪向けに西遊記お出しするだけで無限に稼げそうだなって思う時はある
>なんかダクソみたいなの作ってなかったっけ猿のやつ
黒神話は中国の据え置きゲーとしてはかなり革命ではあった
海外ではそこそこ売れた
自国内で鬼のように売れた

武侠モノな作品自体は結構ある
それこそジャイアントロボ地球が静止する日なんて思いっきり武侠モノだし

韓国…私はこの国の王だくらいしか…

三国志は特定の企業がゲーム作りすぎ

ブラジルといえば鉄拳のエディがいつの間にかスタイリッシュなドレッドヘアのポニーテールから量産型キルモンガーヘアになっててびっくりしたぜ

>>日本人の好きな拳法の大元って大体カンフーアクションだし…日本のアニメゲーム八極拳好きすぎ問題
>鉄山靠カッコいいし…
でも鉄山靠同士でぶつかった呪術は流石におかしさの方が勝ったよ！

>三国志は特定の企業がゲーム作りすぎ
一体何エーなんだ…

中国要素はいいけど中国独自の言い回しや用語がバンバン出てきて理解できないことは多数ある

金瓶梅のえろげあったぞたしか

>あとは新羅の時代の精鋭の花郎
ぐぐったらドラマの画像がとりあえずでてきたけど結構このスタイル独自性あるんじゃないか？

その声は我が友李徴子ではないか

水滸伝…流行らせてください…

>>三国志は特定の企業がゲーム作りすぎ
>一体何エーなんだ…
コー何は歴史に強すぎる…

>>韓国は韓国で結構かっこいい剣士スタイルあるような気がするんだけど名前が思い浮かばない
>剣契（コムゲ）かな？
>反政府として庶民を助ける為に立ち上がった剣士集団
>まあすぐに落ちぶれてヤクザ者になるんやけどなぶへへへへ
>あとは新羅の時代の精鋭の花郎
ヤクザになった後内輪揉めしまくって弱体化してたら大体新撰組だな

武侠者はなんかGACKT主演やってたゲームだけやったことあるな
ノリは好きだったけどGACKTの為のゲームだった

詩を吟じられるとちょっと文化違うってなる

日本人は外傷無しに人体の内部から破壊する攻撃好き過ぎる

>中国要素はいいけど中国独自の言い回しや用語がバンバン出てきて理解できないことは多数ある
和歌を引用する古語日本人キャラみたいなもんだから中国人でもよく分かってはないよ

中国モチーフの難解さって普段目にする漢字と違う読みの固有名詞が出てきて頭混乱するせいだと思う
横文字で出してくれればそこまで混乱しない

>海外ではそこそこ売れた
>自国内で鬼のように売れた
国内売上が9割だからそこそこ売れたというにはかなりギリギリな感じ…

>中国文学には、四大名著（西遊記、水滸伝、三国志演義、紅楼夢）があります。
>また、四大奇書（三国志演義、西遊記、水滸伝、金瓶梅）という表現もあります。

>水滸伝…流行らせてください…
幻想水滸伝やってた時ですら元ネタがあるものだって事知らなかったよ…

>詩を吟じられるとちょっと文化違うってなる
ハイクを読め

武侠モノらしき要素は作り手側がめっちゃ楽しそうだから好き
そのへんの影響かアクション気持ちいいよね中華ゲー

>水滸伝…流行らせてください…
キャラが多すぎるのと終わり方がね…

大陸の侠客文化って日本人にはよく分からんところがある

武侠って日本で言うとヤクザ映画とかそういう方向じゃなかったんだ……

黒神話リリースされた時に日本が三国志好きすぎて中国人より理解力あるみたいな話あったよな

>武侠モノな作品自体は結構ある
>それこそジャイアントロボ地球が静止する日なんて思いっきり武侠モノだし
坊や
血風連の名乗りとか好きかい？

中国と日本の話ならSEGAかコーエー辺りに小日向 白朗の物語を作って欲しい

韓国は徴兵にトラウマあるのかと思ったらドルフロのK2は大人気なのなんでなんだ
苦しかったけどそれでも情熱のあった頃とかで複雑な感情持ってるのか

侠と武林クロスロードくらいしかしらん
武侠の概念が広まってないから盛り込んでも伝わらん

西遊記と三国志が滅茶苦茶定着してる時点で中国文学はかなり浸透してる部類だと思う

>>中国文学には、四大名著（西遊記、水滸伝、三国志演義、紅楼夢）があります。
>>また、四大奇書（三国志演義、西遊記、水滸伝、金瓶梅）という表現もあります。
一応三国志も入ってるんだな
…紅楼夢……？

スレ画で何言ってるのか分からん枠はちんいー先輩だけでいい

>そもそも海外でニンジャ・サムライブームが起きる前にまず日本人自身が侍と忍者をおもちゃにして改変しまくってたからな
忍者が忍者走りするわけねぇだろ…

紅楼夢…流行らせてください…

とにかく中国人はロン毛の男が好きなんだなって印象

その国で有名な歴史的な〇〇からの引用で更にそこに改変を加えてるニヤリとするんだろう話の展開とかやられるとわかんない
日本のやつでもわかんない

カタカナ訳にカタカナ読み仮名振った時が面白かった
洋ゲーでも中々ないパターン

>国内売上が9割だからそこそこ売れたというにはかなりギリギリな感じ…
一割ってだけ聞くと微妙に見えるけど2000万の1割だから結構売れてる方だぞ

武侠も仙侠もなんも分からん

>詩を吟じられるとちょっと文化違うってなる
思うこと…

桃白白の柱投げて上に乗るのは思いっきり武侠ネタであっちだとドラゴンボールネタとかじゃなくて真面目な実写作品とかでも普通にやると聞いた
剣投げて乗ったりするらしい

そもそも中華ゲーの日本刀振ってるキャラって正直半分ぐらいデビルメイクライの遺伝子入ってる気がする

>>海外ではそこそこ売れた
>>自国内で鬼のように売れた
>国内売上が9割だからそこそこ売れたというにはかなりギリギリな感じ…
国内が売れすぎてるだけでは？

武侠なんて始めて聞いたけどカッコいいじゃん

へへへ…丁度日本でも完結したばかりの武侠者があるんですよ…

>武侠って日本で言うとヤクザ映画とかそういう方向じゃなかったんだ……
カッコいい浪人ぐらいのノリじゃねえかな
黄 飛鴻なんかは威張ってる西洋人を懲らしめるみたいな感じだし

紅楼夢とか東方のイベントでしか聞いたことない単語だ…

武侠は昔の映画とか見てればなんとなく理解できる
仙侠は…触れる機会が…

日本人でも万葉集だの古今和歌集だのから引用されても分からん人の方が圧倒的に多いと思う

悟空って言われて猿の方じゃなくてサイヤ人のほう思い浮かべちゃう現状だからなぁ

>そもそも中華ゲーの日本刀振ってるキャラって正直半分ぐらいデビルメイクライの遺伝子入ってる気がする
エーテルゲイザーとか好きすぎてコラボしてるしな

武侠は縦読み漫画でも無限に作品出てくるし
各派閥の設定も大体固定なんだけど本当に元が何なのかもわからないまま雰囲気で読んでる

>中国と日本の話ならSEGAかコーエー辺りに小日向 白朗の物語を作って欲しい
>小日向 白朗（こひなた はくろう、1900年（明治33年）1月31日 - 1982年（昭和57年）1月5日）とは、単身で中国大陸に渡り、捕虜から「中国全土の馬賊」の総頭目にまで上り詰めた日本人の馬賊である。新潟県三条市出身。本名は健松。中国名は尚旭東。民衆からは小白竜とも呼ばれた。
何この人！？

原神とスタレやってて思うのは男キャラの胸元をやたら見せてくる服にするのやめてほしい
ゲイなの？

金髪銀髪や和風モチーフがシコられまくってるし下半身の好みは別よ

>>じゃあ輸出してよ
>武侠MMOが日本語版同時リリース決定してるくらいには輸出しまくってるぜ！
あのクソダサい俯瞰視点の量産MMOは中国じゃ人気あるのか…

日本人だって貴種流離譚と異類婚姻譚大好きじゃん

武刃街！

斬馬刀とか偃月刀出てきたらまぁ中華要素だろ

>原神とスタレやってて思うのは男キャラの胸元をやたら見せてくる服にするのやめてほしい
>ゲイなの？
男女やってるゲームだから男性もセクシーにしてるだけだよ

>何この人！？
割と最近の人だこれ

>…紅楼夢……？
日本の源氏物語相当
女大好きイケメンがツンデレと出会ってツンデレメインヒロインで話が進むハーレム
女の子はみんな不幸になる

真面目そうな中世西洋風ファンタジーにサムライニンジャ入れるのは一気におふざけになるからやめて欲しいよ

特撮における変身名乗りとかは思いっきり武侠ものの影響だと思う

日本も何百年か前までは普通に詩を吟じていたはずなのに…

RPG的な話だとこっちが入れる前にもうサムライ要素を海外の方がいれてきたんだよな…

>日本人だって貴種流離譚と異類婚姻譚大好きじゃん
なろう系が大流行してるから否定できねえ...

>原神とスタレやってて思うのは男キャラの胸元をやたら見せてくる服にするのやめてほしい
>ゲイなの？
ケンシロウだってそういうスタイルだろ？

インドもRRRみたいなのゲームにしてどんどん出して欲しい
インド国内にはカースト制度の闇描いた映画もあるらしいけどそういうのはゲームに出来ないんだろうな

>向こうのゲームやってて何言ってんだって感じだけど中華要素好きじゃないんだよな
デザインまわりだと装飾がうるさい感じとかね

キャラクターのデザインセンスとか見てると
感性は西欧よりも中韓の方が同じアジアだしやっぱり近いんだなって思う

>>何この人！？
>割と最近の人だこれ
最近なのに来歴が狂ってるから二度見してしまった…

>>そもそも中華ゲーの日本刀振ってるキャラって正直半分ぐらいデビルメイクライの遺伝子入ってる気がする
>エーテルゲイザーとか好きすぎてコラボしてるしな
待てDMCとコラボしてるのはパニグレだ

>>…紅楼夢……？
>日本の源氏物語相当
>女大好きイケメンがツンデレと出会ってツンデレメインヒロインで話が進むハーレム
良いじゃん
>女の子はみんな不幸になる
ｼｭｯ

>日本も何百年か前までは普通に詩を吟じていたはずなのに…
だいぶ前だろそれ！
辞世の句の文化は残ったけど

水滸伝は主人公側が酔って簡単に人殺したりしてついてけねえってなったな

>>原神とスタレやってて思うのは男キャラの胸元をやたら見せてくる服にするのやめてほしい
>>ゲイなの？
>ケンシロウだってそういうスタイルだろ？
ムキムキの胸元とイケメンの胸元は価値が別だし…

武侠小説は日本で言うなら劇画とかアクション時代劇が一番近いんじゃねえかな
座頭市や子連れ狼みたいな

>真面目そうな中世西洋風ファンタジーにサムライニンジャ入れるのは一気におふざけになるからやめて欲しいよ
貴様〜！ウィザードリィが悪乗りだらけの作品だと言いたいのか〜！！

日本はもっと大正浪漫蒸気奇譚作ってよ

>あのクソダサい俯瞰視点の量産MMOは中国じゃ人気あるのか…
まずディアブロが世界的には大人気だろう
日本では微妙だからクソダサに感じるのかな…？

>RPG的な話だとこっちが入れる前にもうサムライ要素を海外の方がいれてきたんだよな…
古き良きウィザードリィの血筋よ

>原神とスタレやってて思うのは男キャラの胸元をやたら見せてくる服にするのやめてほしい
>ゲイなの？
日本だって特定種族が男女問わず脇腹と背中全開にするゲームあるじゃん…！

日本人が中国で馬賊になる話は横山光輝の漫画であった記憶

>>真面目そうな中世西洋風ファンタジーにサムライニンジャ入れるのは一気におふざけになるからやめて欲しいよ
>貴様〜！ウィザードリィが悪乗りだらけの作品だと言いたいのか〜！！
そうだが

>>あのクソダサい俯瞰視点の量産MMOは中国じゃ人気あるのか…
>まずディアブロが世界的には大人気だろう
>日本では微妙だからクソダサに感じるのかな…？
日本のゲームってアイソメトリックRPG全くと言っていいほどないよな

スレ画は中華要素ないのが英語圏で評価されてたのに濃いの入れてきたから批判されてたりするんだよな

中国舞台で学園もの作ったら登場人物みんなジャージだぞ

>真面目そうな中世西洋風ファンタジーにサムライニンジャ入れるのは一気におふざけになるからやめて欲しいよ
まるでエルデンリングがおふざけみたいじゃん

>ｼｭｯ
源氏物語を産んだうちの国が言える事じゃねえ

>>真面目そうな中世西洋風ファンタジーにサムライニンジャ入れるのは一気におふざけになるからやめて欲しいよ
>貴様〜！ウィザードリィが悪乗りだらけの作品だと言いたいのか〜！！
全裸の忍者が素手で首刎ねるゲームのどこに悪乗りじゃない部分があるんだよ

>原神とスタレやってて思うのは男キャラの胸元をやたら見せてくる服にするのやめてほしい
>ゲイなの？
あーあっちではこれが女受けいいからね

>水滸伝は主人公側が酔って簡単に人殺したりしてついてけねえってなったな
まぁ当時でも「悪い奴らのインモラルなエグい表現がヤバイ！」で人気だったところはあった

>貴様〜！ウィザードリィが悪乗りだらけの作品だと言いたいのか〜！！
クイジナートとか最初から悪乗りしてるよね…
ノリとしちゃアライのメットとかあったサガみたい

キングダムとかもジャンルで言えば武侠なのかね

ファンタジーに雑にニンジャやサムライを混ぜ込むのは海外が先にやってくれているお陰で何の障害もなくなってて本当に助かる

フランスモチーフの国やアメリカモチーフの国でも組織や役職を和訳せず全部カタカナ表記でぶっこまれたら見慣れない漢字の文字列が並ぶ中国モチーフの国並に混乱する自信がある

>スレ画は中華要素ないのが英語圏で評価されてたのに濃いの入れてきたから批判されてたりするんだよな
自国の要素入れるな！も訳わかんなくないか！？

日本のゲームもほぼ必ず西洋鎧のナイト入って来るよな

>スレ画は中華要素ないのが英語圏で評価されてたのに濃いの入れてきたから批判されてたりするんだよな
自国文化なのに！？

>まるでエルデンリングがおふざけみたいじゃん
フロムのファンタジーは真面目そうに見えていつもふざけてるだろ

武侠は単語が日本でそんなに馴染みないだけで強くてかっこいい主人公が恩義に報いたり義によって悪を誅するために行動して名乗りをあげて正々堂々勧善懲悪を果たすバトルアクション作品って括りだから大概の国の人が好きだよ

日本人が中国で馬賊になる話は新選組の方の左之助にもあるでござるよ
義経チンギスハンも似たようなもんでござるよ

>キングダムとかもジャンルで言えば武侠なのかね
本来のジャンルで言えば群雄割拠の軍記物じゃね

男が胸元開いてるのと女が胸元開いてるのどっちも同じじゃないですか！

アメリカ人が創作物にスーパーヒーロー出すようなもんか

Wizが悪ノリ中心の作品って評価は流石に合い過ぎなんだけどそれはそれとして日本人の方がWizに本格ダークハイファンタジーを今も昔も求めすぎてる所はある

>武侠は単語が日本でそんなに馴染みないだけで強くてかっこいい主人公が恩義に報いたり義によって悪を誅するために行動して名乗りをあげて正々堂々勧善懲悪を果たすバトルアクション作品って括りだから大概の国の人が好きだよ
任侠物だよねようするに

東方の国の人

>中国舞台で学園もの作ったら登場人物みんなジャージだぞ
最近中国の日常ものアニメ流れてきたけどジャージをなんとか可愛く見せようと努力してるの凄かった
https://x.com/ykk7tf/status/1842552986364694830?s=46 [link]

>>まるでエルデンリングがおふざけみたいじゃん
>フロムのファンタジーは真面目そうに見えていつもふざけてるだろ
酷かったね尻撃

なんで…今の西欧はシノワズリ嫌いか…？

サイバーパンクとかもあれ形を変えた武侠ものだと思う

>スレ画は中華要素ないのが英語圏で評価されてたのに濃いの入れてきたから批判されてたりするんだよな
中華要素なら初期からあったぞ？
リリース時の限定がサメメイドと中華ポリスだぜ？

海外発のファンタジーなゲームあんまり知らんけどウィッチャーもバルダーズゲートも日本要素なかったな
ウィザードリィが例外なだけではなく？

>>あのクソダサい俯瞰視点の量産MMOは中国じゃ人気あるのか…
>まずディアブロが世界的には大人気だろう
>日本では微妙だからクソダサに感じるのかな…？
いや俯瞰視点全般を指しているんじゃない
胸やけするほどゴテゴテしてたりオーラ出したりする乗り物とか翼とかがダサいんだ

ホヨバの中華要素が嫌われる理由は中華だからじゃなくて面白くならないからだよ
原神もスタレも中華モチーフのところはつまんねえ

西洋ファンタジーに東洋の武具を混ぜてもいいんだって事自体を
先に海外が示してくれたのはでかいとは思う

>日本のゲームもほぼ必ず西洋鎧のナイト入って来るよな
史実でも戦国時代南蛮鎧人気だったし…

>強きを挫き、弱きを助ける事を旨とした「任侠を建前とした渡世人」の総称。
緋村剣心は武侠なんだろ？

ああ…サメメイドは伝統的な中国独自の文化だからな

>Wizが悪ノリ中心の作品って評価は流石に合い過ぎなんだけどそれはそれとして日本人の方がWizに本格ダークハイファンタジーを今も昔も求めすぎてる所はある
和製のダフネがそういう雰囲気だよね
そしてやはりWizだから忍者追加したのがんんんんーーーーって何とも言えない気分になった

>サイバーパンクとかもあれ形を変えた武侠ものだと思う
忍者もいるから大概ごちゃ混ぜだなTRPG…

>ああ…銀髪デカパイキャラは伝統的な中国独自の文化だからな

忍者だなと思いつつPhantom blade zeroに期待してる
そろそろ発売日の目処ぐらいは出してくれぇ

>ああ…サメメイドは伝統的な中国独自の文化だからな
そっちちゃうー！

>ホヨバの中華要素が嫌われる理由は中華だからじゃなくて面白くならないからだよ
>原神もスタレも中華モチーフのところはつまんねえ
何でだ…検閲でも入るのか…？

>海外発のファンタジーなゲームあんまり知らんけどウィッチャーもバルダーズゲートも日本要素なかったな
>ウィザードリィが例外なだけではなく？
バルダーズは舞台地域から外れてるってのが一番大きいけど東洋要素はモンクがめっちゃ担当してるからなー

>ホヨバの中華要素が嫌われる理由は中華だからじゃなくて面白くならないからだよ
>原神もスタレも中華モチーフのところはつまんねえ
中国は歴史とかに対する規制厳しそうだし遠慮しちゃうんだろうな

サイバーパンクになるとエセ日本の方がしっくりくるから難しいね文化反映

どうせ中華モチーフやるなら青龍偃月刀振り回す髭の巨漢とか羽扇からビーム出す軍師も出してくれ

>海外発のファンタジーなゲームあんまり知らんけどウィッチャーもバルダーズゲートも日本要素なかったな
バルゲはD&D世界観なのでサムライは設定上存在すると主張できなくもない

>>>あのクソダサい俯瞰視点の量産MMOは中国じゃ人気あるのか…
>>まずディアブロが世界的には大人気だろう
>>日本では微妙だからクソダサに感じるのかな…？
>いや俯瞰視点全般を指しているんじゃない
>胸やけするほどゴテゴテしてたりオーラ出したりする乗り物とか翼とかがダサいんだ
ディアブロだな…

大陸に比べて英語圏要素のほうがスッと入ってくるのはやっぱりカタカナが便利すぎるのだろうか

>どうせ中華モチーフやるなら青龍偃月刀振り回す髭の巨漢とか羽扇からビーム出す軍師も出してくれ
後者はコーエーが最初だから日本発なんだよな…

>どうせ中華モチーフやるなら青龍偃月刀振り回す髭の巨漢とか
うn
>羽扇からビーム出す軍師も出してくれ
無双じゃねーか！

>サイバーパンクになるとエセ日本の方がしっくりくるから難しいね文化反映
100年もしたらエセが本物になっていそうな日本文化が悪い所ある

武侠要素の見せ方で一番成功してるの
ただのなんかかっこいい四字熟語として使ってるGガンだと思う

コーエーはエロゲ会社だったんだが…

>最近なのに来歴が狂ってるから二度見してしまった…
仙人のもとで武術修行して破魔の銃貰ってる…って辺りかなりファンタジー

>いや俯瞰視点全般を指しているんじゃない
>胸やけするほどゴテゴテしてたりオーラ出したりする乗り物とか翼とかがダサいんだ
ああー俯瞰視点がダサいというわけではないということね
まああれは中国における族やヤンキー的な人向けと考えるといい
日本のゲームにもそういう立ち位置のはあるけど目立たないよね

わかりやすいのだと闘将!!拉麺男になるのか…

アサクリのせいでアサシンといえばターバンじゃなくてフードという認識が生まれてしまっている！！！！！

日本人もエセジャパンが割と好きなのは悪い

英語圏もといアメリカのナードは他国文化を入れてくることっつーか文化のあり方に厳しい
その上で日本の文化を過大評価してて右派みたいなのすら「日本は大陸文化にも欧米文化にも侵されてない理想的な保守国家の文化」みたいな認識してる節がある
日本人が洋服着てることには疑問がないのか？と思う

>アサクリのせいでアサシンといえばターバンじゃなくてフードという認識が生まれてしまっている！！！！！
別にいいじゃねえか

スタレの中華も2回目の話は割と良かったけどね

>中華ならではの武器ってなんだろう
>トンファーとかヌンチャクですか
琉球ですかね…

スタレの中華要素はなのか弟子入りの話とか好きよ

好漢とかいうクズが好まれる文化はよく分からない

>まああれは中国における族やヤンキー的な人向けと考えるといい
>日本のゲームにもそういう立ち位置のはあるけど目立たないよね
日米欧のMMOは超エグド派手コスメはあんまやらない代わりに装備の基本デザインやスキルエフェクトは派手目になること多い気がする

>>海外発のファンタジーなゲームあんまり知らんけどウィッチャーもバルダーズゲートも日本要素なかったな
>>ウィザードリィが例外なだけではなく？
>バルダーズは舞台地域から外れてるってのが一番大きいけど東洋要素はモンクがめっちゃ担当してるからなー
思い出したけどモンクのサブクラスの影の道が忍者モチーフだから日本要素あったわ
侍よりも忍者の方が出しやすいねやっぱ

>サイバーパンクになるとエセ日本の方がしっくりくるから難しいね文化反映
暗黒メガコーポジャパンはもうリアルになりつつあるんじゃないか？

侍と忍者は海外でもなんか追加コンテンツ的なので出しやすいんだろうな感ある

>>どうせ中華モチーフやるなら青龍偃月刀振り回す髭の巨漢とか羽扇からビーム出す軍師も出してくれ
>後者はコーエーが最初だから日本発なんだよな…
ちなみに後者は中国でちょっと荒れたことがあると言うか
諸葛亮が前線で戦ってましてや扇からビーム出るワケないだろ！！と至極真っ当な意見を言われた

サイバーパンク系は流行りだした80年代に
謎の経済成長を遂げたオリエンタル国だった日本が悪いよー

まあ日本で言うなら剣客ネタが一番近い気がする武侠

>日本人もエセジャパンが割と好きなのは悪い
勘違いジャパンがどうこう少し前に怒ってたけどそもそも時代劇やら特撮やらで誇張されまくったサムライニンジャを輸出したのは昔の日本人自身だからな…

日本のヤンキー漫画も海外じゃなんだこれ…って思われてそう

トラックスーツ+ジークンドー+太眉=中国

>日本人もエセジャパンが割と好きなのは悪い
いやまあ高層ビルの中にある日本庭園with人工桜とか何故かすんごいワルって感じするもん…

中国人に「なんで呂布なんかが好きなんだ？」と思われてる日本人

>ちなみに後者は中国でちょっと荒れたことがあると言うか
は？
>諸葛亮が前線で戦ってましてや扇からビーム出るワケないだろ！！と至極真っ当な意見を言われた
すいませんでした…

>ホヨバの中華要素が嫌われる理由は中華だからじゃなくて面白くならないからだよ
>原神もスタレも中華モチーフのところはつまんねえ
個人的には原神は璃月が一番面白かったのに…

>日本のゲームにもそういう立ち位置のはあるけど目立たないよね
何が言いてぇ

忍者はスパイの癖に目立つコスチュームあってキャラとしてわかりやすいのがズルい

>好漢とかいうクズが好まれる文化はよく分からない
いやはや英雄好漢の「」殿
そう自分を無碍にするものでもあるまい

>>海外発のファンタジーなゲームあんまり知らんけどウィッチャーもバルダーズゲートも日本要素なかったな
>>ウィザードリィが例外なだけではなく？
>バルダーズは舞台地域から外れてるってのが一番大きいけど東洋要素はモンクがめっちゃ担当してるからなー
でもよお日本の僧兵と海外の僧兵でなんかだいぶ違わねえか

チャイニーズストーリーかなんかにあった
背中の箱から剣がいっぱい飛び出してファンネルになるやつ好き

>好漢とかいうクズが好まれる文化はよく分からない
日本でも度が過ぎるクズは愛される例はあるじゃん？

えいひ地区はどっちかというといままで舞台は無国籍な感じでキャラの派閥で特色出してた感じだったのに方針転換するんだ？ってのがあるんだろう
前からウェスタンな郊外とかあったけど

>諸葛亮が前線で戦ってましてや扇からビーム出るワケないだろ！！と至極真っ当な意見を言われた
だめだった
日本人でも当時ツッコミ入れた人は少なくなかった思うけど

>中国人に「なんで呂布なんかが好きなんだ？」と思われてる日本人
中国も呂布は好きだが日本とは立ち位置が違う的な感じ
そんな最強キャラじゃないみたいな

中華ゲーの設定並べまくるのと専門用語造語が漢字だらけなのとついでに謎の詩が出てくるのとで読む側が辛くなる印象

>>いや俯瞰視点全般を指しているんじゃない
>>胸やけするほどゴテゴテしてたりオーラ出したりする乗り物とか翼とかがダサいんだ
>ああー俯瞰視点がダサいというわけではないということね
>まああれは中国における族やヤンキー的な人向けと考えるといい
>日本のゲームにもそういう立ち位置のはあるけど目立たないよね
日本で言うとゲーセンの湾岸ミッドナイトと頭文字Dとかやってる人みたいな感じか

>中華ならではの武器ってなんだろう
>トンファーとかヌンチャクですか
日本だと青竜刀だと思われてる大刀系の幅広な刀は中国のイメージ強いと思う

>>中国人に「なんで呂布なんかが好きなんだ？」と思われてる日本人
>中国も呂布は好きだが日本とは立ち位置が違う的な感じ
>そんな最強キャラじゃないみたいな
強いは強いんだけど卑怯者だからね
それはまあ日本でもそうなんだけど

>>日本のゲームにもそういう立ち位置のはあるけど目立たないよね
>何が言いてぇ
ヤクザそのものは違うだろ！

>>日本のゲームにもそういう立ち位置のはあるけど目立たないよね
>何が言いてぇ
マジで如くはヤンキー人気凄い珍しいシリーズだよな
後はゲーセンのゲームはヤンキー目立ちやすい

>中華ならではの武器ってなんだろう
>トンファーとかヌンチャクですか
そりゃもう火薬よ

>英語圏もといアメリカのナードは他国文化を入れてくることっつーか文化のあり方に厳しい
>その上で日本の文化を過大評価してて右派みたいなのすら「日本は大陸文化にも欧米文化にも侵されてない理想的な保守国家の文化」みたいな認識してる節がある
>日本人が洋服着てることには疑問がないのか？と思う
まあ日本も歴史オタクはそうだしどこも同じような…

>でもよお日本の僧兵と海外の僧兵でなんかだいぶ違わねえか
海外のモンクは中国の僧と武術家のミックスみたいな所が強い

NARUTOってあんま忍者っぽくないキャラデザ多かったな
バラエティに富んでないと海外ウケは厳しかっただろうな

>>>日本のゲームにもそういう立ち位置のはあるけど目立たないよね
>>何が言いてぇ
>ヤクザそのものは違うだろ！
何だと？

>サイバーパンクになるとエセ日本の方がしっくりくるから難しいね文化反映
アウトロースターっていう中華サイバーパンク世界の作品がもうある

最近見たエセジャパン描写だとギースタワー最上階の星条旗柄ののぼりが好き

なんかすんごいぐにゃぐにゃする槍！！
青龍刀！！
椅子！！

>NARUTOってあんま忍者っぽくないキャラデザ多かったな
>バラエティに富んでないと海外ウケは厳しかっただろうな
ガチで忍者感出しても地味だから…

アジアの僧兵で弁慶想像するのと少林寺想像するのでもだいぶ話が違うからな…

>中華ゲーの設定並べまくるのと専門用語造語が漢字だらけなのとついでに謎の詩が出てくるのとで読む側が辛くなる印象
中国人でも文句言ってるのが多い
だからbilibiliなどに簡単に解説する動画が流行る
おそらく自分で読み解く人は少ない

日本文化は中国文化の魔改造じゃん！

司馬懿はビーム出せて大丈夫？

>最近見たエセジャパン描写だとギースタワー最上階の星条旗柄ののぼりが好き
アレは馬鹿馬鹿しさが凄かったしそんな真似するラスボスが可愛く見えて来るから凄いステージだよ

中華サイバーパンクの方が女の子がエロい
日本サイバーパンクだとなんかホームレスみたい

>>NARUTOってあんま忍者っぽくないキャラデザ多かったな
>>バラエティに富んでないと海外ウケは厳しかっただろうな
>ガチで忍者感出しても地味だから…
アンダーニンジャが地味と申すか

>日本文化は中国文化の魔改造じゃん！
しゃーねーなポルトガルからも文化輸入するか

>日本文化は中国文化の魔改造じゃん！
魔改造して定着したならそれはもう文化だろ

カウボーイビバップも割と中華要素強かった記憶がある

ラフに関しては五騎士の話が断片的すぎてよくわかんなかっただけで呼雷の話は面白かったけどな

魔剣X！

>>中華ゲーの設定並べまくるのと専門用語造語が漢字だらけなのとついでに謎の詩が出てくるのとで読む側が辛くなる印象
>中国人でも文句言ってるのが多い
>だからbilibiliなどに簡単に解説する動画が流行る
>おそらく自分で読み解く人は少ない
これもしかして中国モチーフとかじゃなくてゲーム開発者の趣味のせいなのでは

コテコテの中華風景なら三国志好きだから乗れるんだけど
なんか大陸ゲームの中華って半端に現代寄りだから横浜中華街にしか見えなくなるんだよな

>>日本文化は中国文化の魔改造じゃん！
>しゃーねーなポルトガルからも文化輸入するか
イギリス由来でインドの料理持ってくるわ

>日本文化は中国文化の魔改造じゃん！
中国はそれを感じる平安京と陰陽師が好き過ぎる…

中華エリアがあるのは構わないけどそこだけ台詞含めテキストが文体レベルで変わって分かりづらい…となる
ホヨバの作風の問題なのかもしれんが

元来人類とはアフリカ大陸で発生したものであり人の持つ文化とはアフリカが起源と言える

るろうに剣心の10本刀ってイロモノ集団でしたよね…

>これもしかして中国モチーフとかじゃなくてゲーム開発者の趣味のせいなのでは
スタレのSF関連は間違いなく趣味だろうあれ…

漢詩の引用って向こうの頭いいキャラのテンプレなんだよな

でっかい刀から赤い布が伸びててその布を手首に巻きつけてクルクル振るう典型的な光景を香港映画で何度も見たはずだが具体的が思い出せない

>カウボーイビバップも割と中華要素強かった記憶がある
中国ってより香港映画要素な気がする

>>>日本文化は中国文化の魔改造じゃん！
>>しゃーねーなポルトガルからも文化輸入するか
>イギリス由来でインドの料理持ってくるわ
アメリカさんハンバーガーとフライドチキンとドーナツください

エセジャパンのサムライニンジャはカッコイイ
力士はダサい

>中国ってより香港映画要素な気がする
あー確かにそっちか

なんか日産サイバーパンクって大体欧米っぽいバタ臭さが出ちゃうんだよね…っとストレートな美少女が義体で暴れて手足千切れたりニューロンレイプされたりするようなの出してほしい

>>日本文化は中国文化の魔改造じゃん！
>中国はそれを感じる平安京と陰陽師が好き過ぎる…
五行があまりにも馴染みすぎてめっちゃテンション上がるとは聞いたな
日本人は五行より既にヨーロッパの四大元素の方が慣れてるから木金の存在が違和感なんだが

>エセジャパンのサムライニンジャはツヨイ！
>力士はカマセデブ

アフリカ大陸の神話や文化モチーフって少ないよな

>これもしかして中国モチーフとかじゃなくてゲーム開発者の趣味のせいなのでは
とりあえず小難しくたくさん書いた方がすごそうという風潮がある
これは中国の授業のせいもあるかもしれん

そもそも中国文化自体もかなり変節してるのを忘れてはいけない

>漢詩の引用って向こうの頭いいキャラのテンプレなんだよな
つまり春はあげぽよしてるギャルは頭がいい…？

>漢詩の引用って向こうの頭いいキャラのテンプレなんだよな
日本の天才キャラが考えてるときに画面に数式流れてくるみたいなもんか

>これもしかして中国モチーフとかじゃなくてゲーム開発者の趣味のせいなのでは
ホヨバの悪癖なだけかもしれん…

>スタレのSF関連は間違いなく趣味だろうあれ…
それは趣味というかゲームコンセプトじゃないのか

>エセジャパンのサムライニンジャはカッコイイ
>力士はダサい
エドモンドホンダが全部悪い

お互いの文化のいいなって思うところ取り入れてるんだから別にそこはいいんじゃね
ハゲマッチョとかは日本使わないだろ

日本人の日本モチーフ好き度に比べると中国人の中華モチーフ好き度はかなり強く感じるけどユーザー側も実際にそうなのかな
制作サイドの人たちの好みなだけなのかな

>五行があまりにも馴染みすぎてめっちゃテンション上がるとは聞いたな
>日本人は五行より既にヨーロッパの四大元素の方が慣れてるから木金の存在が違和感なんだが
向こうの人からしたらファンタジー長安みたいなもんだからそりゃ楽しいだろう

>そもそも中国文化自体もかなり変節してるのを忘れてはいけない
そもそも広すぎて一概にどうこう言えない…

>でっかい刀から赤い布が伸びててその布を手首に巻きつけてクルクル振るう典型的な光景を香港映画で何度も見たはずだが具体的が思い出せない
布槍とかの名前だったかな？
Gガンの東方不敗もしてるの

>漢詩の引用って向こうの頭いいキャラのテンプレなんだよな
メガネクイッこんなの僕のデータにないぞ！が頭良いキャラのテンプレとどっちがマシかな

>韓国は…韓国…なんだろ
萌え萌えネトゲ

相撲と柔道はもっと頑張って

中華要素は気づきやすいから言われやすいけど
他の国の要素も気づいてないだけで滅茶苦茶入ってることはかなりあるよね

>その上で日本の文化を過大評価してて右派みたいなのすら「日本は大陸文化にも欧米文化にも侵されてない理想的な保守国家の文化」みたいな認識してる節がある
これはいつぞやの銃乱射事件起こした犯人とかがそうだった
バリバリの右翼思想なのにSNSでは日本贔屓だったって記録があったはず

速戦即決！

>なんか日産サイバーパンクって大体欧米っぽいバタ臭さが出ちゃうんだよね…っとストレートな美少女が義体で暴れて手足千切れたりニューロンレイプされたりするようなの出してほしい
エッジランナーズ好きかい？

>>エセジャパンのサムライニンジャはカッコイイ
>>力士はダサい
>エドモンドホンダが全部悪い
百貫はケツから落ちるの何かが間違ってるって一回冷静になった方がいい

武侠は北斗の拳と認識すれば多分理解しやすいかも

完全に片仮名だと異国だなーで済むけれど漢字が使われると頭がバグる
哥哥とか出てきたとき漢字のはずなのに読めないし意味も分からないしで混乱したもの

中華ゲーで弁髪キャラ出てきたの見たことないぞ

>元来人類とはアフリカ大陸で発生したものであり人の持つ文化とはアフリカが起源と言える
実際アフリカ文化はもっとスポット的にファンタジーに取り入れてみてほしいのよね
アフリカ神話のアナンシとかめっちゃ「」が好きなキャラしてるぜ

>漢詩の引用って向こうの頭いいキャラのテンプレなんだよな
こっちでも偉人詩人の引用するキャラテンプレじゃないか？

中国のゲームは逆にジャッキーとかその辺の香港映画の要素入れてない気がする

シェイクスピアの引用は許されるのに…

まあアメリカのオタクも読んでもない18世紀アメリカ文学から延々引用されても困りそうだしな…

>韓国は…韓国…なんだろ
ヒョンテピョンテ

>アフリカ大陸の神話や文化モチーフって少ないよな
まず口伝だから残らねえんだ
アフリカ発の文化で一番馴染みがあるのはアメリカが取り上げたゾンビ

>日本人の日本モチーフ好き度に比べると中国人の中華モチーフ好き度はかなり強く感じるけどユーザー側も実際にそうなのかな
>制作サイドの人たちの好みなだけなのかな
言うて日本人もカタナ好きすぎるだろ

中国人が漢詩引用したりイギリス人がシェイクスピア引用したりするのかっこいいよぉ…
日本人も古事記引用するか…

中華ゲーのテキスト問題はそもそもちゃんとしたライターはオンラインゲーム業界なんかに行かないというのも大きい
ドラマとかそっちの方がずっと稼げる

>>なんか日産サイバーパンクって大体欧米っぽいバタ臭さが出ちゃうんだよね…っとストレートな美少女が義体で暴れて手足千切れたりニューロンレイプされたりするようなの出してほしい
>エッジランナーズ好きかい？
目の色は普通の方が好きかな…

>完全に片仮名だと異国だなーで済むけれど漢字が使われると頭がバグる
>哥哥とか出てきたとき漢字のはずなのに読めないし意味も分からないしで混乱したもの
哥哥とか大哥くらいなら使われすぎてて割と通じない？
大人とか老師くらいには

>アフリカ大陸の神話や文化モチーフって少ないよな
まず開発陣も知らないしユーザーも知らねえからな
一応エジプトもアフリカだからそういう意味では使われてることも多いんだけどそういう意味でのアフリカ大陸じゃないでしょ？

ゲーム開発者って所謂インテリ多いからそういう難しい要素取り入れがちなんだよな

>中国人が漢詩引用したりイギリス人がシェイクスピア引用したりするのかっこいいよぉ…
>日本人も古事記引用するか…
イヤーッ！！

>中国人が漢詩引用したりイギリス人がシェイクスピア引用したりするのかっこいいよぉ…
>日本人も古事記引用するか…
挨拶は実際大事

>中国人が漢詩引用したりイギリス人がシェイクスピア引用したりするのかっこいいよぉ…
>日本人も古事記引用するか…
うーんダサ…

>まあアメリカのオタクも読んでもない18世紀アメリカ文学から延々引用されても困りそうだしな…
日本人もガチ日本神話モチーフだと逆に馴染めないと思う

最近中国っぽいのはリンバスで見かけた
ﾒで流れてるの見かけただけだからガチ中国観かは知らんけど

春に眠い時に春眠暁を覚えずは割と日本人でも引用してる気がする

スタレで感じたことだが羅浮に行くと羅浮キャラに限らず主人公やなのかやルカまで漢詩とかことわざ引用始めるから笑っちゃう
他の星にいる時はあんまりそういう言い回ししないじゃん！

>中華ゲーで弁髪キャラ出てきたの見たことないぞ
弁髪は満州族が強制してきた髪型だからな

まぁ中華ゲーは元の中華文化に対するこだわりが強すぎてアレンジがイマイチ垢抜けない所はあると思う
日本文化で言うならみんな戦国無双で止まってBASARAレベルまではっちゃけられてないと言うか

日本でいえば百人一首引用してるようなもんだろ

>中華ゲーで弁髪キャラ出てきたの見たことないぞ
背景が清王朝じゃなきゃ出せねえだろ！

最近だと原神のナタがアフリカ要素が入ってたな

柔道は
フランスの
もの

>>韓国は…韓国…なんだろ
>徴兵経験者にしか分からない軍あるあるネタ
>実際ちょくちょく入ってる
ドルフロだと韓国軍の銃器擬人化キャラが軍靴履いてて「あいつ絶対水虫だぞ！」ってネタが好き

>まぁ中華ゲーは元の中華文化に対するこだわりが強すぎてアレンジがイマイチ垢抜けない所はあると思う
>日本文化で言うならみんな戦国無双で止まってBASARAレベルまではっちゃけられてないと言うか
無双の方がちゃんとしてないか…？

中華ゲーはどうもぜんぶが美麗路線なのがあんまおもしろみなくて合わないわ…
アートセンスってまあまあお国柄でるよね

中国系の名前は一度フリガナとか吹替で読んでしまえば覚えられる
なんか読み方覚えてて当たり前みたいな感じで出てくる昔のマイナー武将と官位の名前のが無理

万葉集から引用できる古語使いのキャラはきっちり作り込めるなら良いキャラだと思う
というか部分的にはこういうキャラ既にいるでしょ

>>中華ならではの武器ってなんだろう
>>トンファーとかヌンチャクですか
>琉球ですかね…
琉球文化自体中国の影響めちゃくちゃ受けてるから…

日本人も天の岩戸作戦大好きだろ

なんだよ亀の忍者がアメリカを守ってカワバンガ！って
いきなり現れて好き勝手言ってんじゃねーぞ

ハーレム物エロゲは源氏物語が由来だからな…
fu5132726.jpeg[見る]

>>まあアメリカのオタクも読んでもない18世紀アメリカ文学から延々引用されても困りそうだしな…
>日本人もガチ日本神話モチーフだと逆に馴染めないと思う
そこら辺が出たのがMtGの神河だな
千と千尋からモチーフを得てガチガチの日本神話ストーリーにしたの
大失敗して最近サイバーパンク化するまで不人気代表の世界だった

>中華ゲーで弁髪キャラ出てきたの見たことないぞ
清の時代の風習だけど当時は別種族による支配体制で漢民族は迫害されてたって言われてるしな
外国の人間がチャイナ呼ばわりしたり中国出身の超人を弁髪にしたりは許せても国内でそれやったら炎上するわ

>シェイクスピアの引用は許されるのに…
やり過ぎて自分が無いの？って言われる

辮髪で侠義に厚い武術の達人
烈海王だこれ

>まず開発陣も知らないしユーザーも知らねえからな
>一応エジプトもアフリカだからそういう意味では使われてることも多いんだけどそういう意味でのアフリカ大陸じゃないでしょ？
日本だとメガテンが悪魔として出してくれるくらいだな

太宰でも引用するか…

日本人に万葉集覚えてる？って言っても多分答えられるやつ殆ど居ないんじゃないか

アフリカ系だとメガテンで最近すっかり信仰が薄くなって悲しんでるオニャンコポン出てきたな…

香港だったか台湾のゲームで現地で人気のCSゲーあるよね
何とかの剣

>辮髪で侠義に厚い武術の達人
>烈海王だこれ
大人気キャラじゃん

>辮髪で侠義に厚い武術の達人
>烈海王だこれ
黄飛鴻が大人気だぜ

中華シナリオはついこないだのリバースの周年イベがちょっとここで語られる中華要素と毛色が違って面白かった

>そこら辺が出たのがMtGの神河だな
>千と千尋からモチーフを得てガチガチの日本神話ストーリーにしたの
>大失敗して最近サイバーパンク化するまで不人気代表の世界だった
多分日本要素として求めてるものじゃねえ！ってのは分かる
でも大神とか割と人気だったな

シェイクスピアの引用はもはや四字熟語とか故事成語の世界なんで…
中国の漢詩引用もそれに近い

明治大正風なのはライアーソフトが結構だしてるよね

>中華ゲームって絶対中国要素ねじ込んでくるよな…
何回読んでもこの文章の意味不明さに笑ってしまう

>中華ゲーはどうもぜんぶが美麗路線なのがあんまおもしろみなくて合わないわ…
>アートセンスってまあまあお国柄でるよね
バラエティ味出すのに苦戦してるなーってカタログに並ぶソシャゲ美少女たちを眺めて思う時は実際あるな