「李琴峰さんを支える会」について|關於我們|About Us
「李琴峰さんを支える会」について
關於我們
About Us
私たち「李琴峰さんを支える会」(以下「支える会」)は、李琴峰さんを一人にせず、彼女とともに差別と闘うために立ち上がった有志の団体です。
李琴峰さんはその性別のあり方のために、ここ数年のあいだプライバシーの侵害やそれにともなう誹謗中傷などの被害を多数の加害者から受けてきました。そのため現在、日本と台湾において、加害者を相手取って複数の裁判を闘っています。「支える会」は、被害者である李さんを1人で闘わせたくないという思いから発足しました。
私たちが「支える会」を立ち上げたのは、李さんが受けているこれらの被害が、決して李さん1人の問題ではないと知っているからです。性的マイノリティの人たちが攻撃にさらされやすいことの背景には、長きにわたる社会の偏見と無理解があります。#MeToo運動と同じで、被害者が被害を受けたのは本人が何かをしたからではなく、不平等な権力関係と、マイノリティの個人の自律性と主体性をないがしろにする有害な文化が、構造的な暴力を絶えず生み出し続けているからです。
性的マイノリティの個人が、性的指向や、性別を移行した過去を本人の了承なしに、悪意をもって暴露されること、そして、そうしたマイノリティ属性が原因で、オンラインを中心に誹謗中傷されること。LGBTQ+に対する差別が歴然とある社会において、これらは決して李さん1人が受けている被害ではなく、誰にでも起こりうることです。
もし私たちが李さんの被害について見て見ぬふりをしたら、性的マイノリティへの誹謗中傷やアウティングを許容する社会的な構造は永遠に問われることなく、温存され続けるでしょう。だからこそ私たちは立ち上がり、行動を通して李さんを支援し、加害者に対して責任を追及していかなければなりません。
多くの#MeTooの性暴力サバイバーは、警察や司法のシステムの中で二次被害を受けています。それと同じで、性的マイノリティに対する理解が不足している社会の中で、性別の在り方といったプライバシーを侵害する行為が、本人の安全や尊厳をいかに害するものなのかということを、司法システムは往々にして十分に理解できていません。そうした問題含みのシステムによる二次被害を避けるために、多くの性的マイノリティは被害を受けても泣き寝入りを強いられたり、場合によっては自傷行為にまで追い込まれたりするのです。
私たちは、李さんの裁判を支援するとともに、李さんがこのような被害を受けていること、そしてそれが李さん1人に限らない問題であることを、日本、そして世界の人びとに伝えるべく活動します。私たちは、そうした被害の背後に潜む構造的な暴力と差別について、皆さまと一緒に考えていきたいと願っています。
「支える会」が今後行っていく活動は、おもに以下の4つです。
1)裁判資料の公表と記録
2)期日報告や記者会見の実施
3)社会に対する啓蒙活動(勉強会の開催やHPを通じた情報発信)
4)支援者のネットワーキングと可視化
「支える会」は、すべてのLGBTQ+当事者が安心して暮らせる社会の実現を目指します。性的指向や性別のあり方がマイノリティであるLGBTQ+のひとりひとりが、プライバシーを守られると共に、そうした性のあり方を理由に差別をされない社会。それが私たちの目指す社会です。
「支える会」の活動については、このHPを通じて報告を行います。裁判の重要な期日について、報告も掲載する予定です。また、これまで李琴峰さんが個人で受けつけていた裁判への寄付や応援メッセージについても、これからは「支える会」を通して受けつけます。李さんにはすでに多くの支援者がいますが、そうした支援者の方たちを結びつけ可視化すると共に、支援者から集まった寄付やメッセージの管理を「支える会」が担うことで、李さんが裁判に集中できる環境を作ることができると考えています。
李さんの裁判、そして私たち「支える会」の活動を応援いただける方は、ぜひHPの「支援・寄付をする」ページからお願い致します。応援メッセージも受けつけています。
關於「李琴峰後援會」
我們「李琴峰後援會」(以下簡稱「後援會」)是一個由志願者組成的團體,成立的目的在於支持李琴峰對抗歧視,確保她不會孤軍奮戰。
近年來,李琴峰因其性別身份,遭受許多侵犯隱私、誹謗與中傷的惡意攻擊,不得不在日本與台灣提出多起訴訟,以對抗歧視。我們成立「後援會」,是因為我們深知李琴峰所遭受的傷害絕非她個人的問題,而是性少數群體長期承受的社會汙名與偏見,使得這些攻擊接二連三、無所忌憚。
一如#MeToo事件中,重點從來就不是受害者「做了什麼」導致受害,而是不平等的權勢關係,物化他人、不尊重他人自主性和主體性的有毒文化,系統性地不斷製造出迄今仍未能休止的性別暴力。
同樣地,在一個平權尚未完全實現的社會中,性少數者的性傾向或過去的性別變更經歷未經本人同意而被惡意揭露,或是因為這樣的身份而遭受來自網路的欺凌與中傷,這些都不會只是李琴峰的個人遭遇,而是任何性少數者都可能面臨的威脅。
我們自認,如果我們對於李琴峰的遭遇保持沈默或是撇過頭去,那麼社會上對於性少數者進行強迫出櫃與欺凌的共犯結構就永遠不會被挑戰與改變。這就是為什麼,我們要用行動支持李琴峰提出訴訟,公開要求對加害者課責。
許多#MeToo的倖存者會在警政或司法體系遭受二度傷害,性少數者反抗歧視的過程亦是如此。正因為社會大眾和司法體系往往並不見得理解性少數處境,不了解性別隱私遭受侵犯,對於性少數者的人格尊嚴與人身安全會造成多麼巨大的威脅。為了避免司法的二度傷害,許多性少數者在受害時往往只能被迫選擇隱忍,甚至轉向自我傷害。後援會的目標不僅是要支援李琴峰的訴訟,也希望能向社會大眾傳達她所遭受的傷害,並邀請大家正視和思考,這些傷害背後存在的結構性暴力與歧視的問題。
今後,「後援會」將主要進行以下四項活動:
1.公開與記錄訴訟資料
2.舉辦訴訟進度報告與記者會
3.社會宣導活動(比如舉辦研討會,或透過網站發佈資訊)
4.建構支援者網絡,並提高能見度
如果您願意支持李琴峰的訴訟,以及我們「後援會」的活動,請透過「支持與捐款(支援・寄付をする)」頁面協助我們。我們也歡迎您傳送支援訊息,表達支持與鼓勵。
About the "Li Kotomi Support Group"
The “Li Kotomi Support Group” (hereinafter referred to as the "Support Group"), is a organization established by volunteers to ensure that Li Kotomi does not have to face her struggles alone.
Over the past few years, Li Kotomi has been the target of numerous cases of privacy violations, defamation, and harassment by multiple perpetrators. As a result, she is currently engaged in multiple lawsuits against these perpetrators in Japan and Taiwan. The Support Group was founded to stand with Li Kotomi and ensure that she does not have to fight these battles alone.
Members of the Support Group have come together because the harm inflicted on Li Kotomi is not just her own personal issue. What has happened to her can happen to anyone: having their sexual orientation or history of gender transition maliciously exposed, or suffering defamation and harassment (particularly online) as a result of their gender or sexuality, may happen to any member of any gender / sexual minority just like it did to Li Kotomi.
Our mission is to support Li Kotomi in her legal battles, to inform the public about the harm she has suffered, and to raise awareness about the broader implications of her struggles. Our goal is to build a support network that ensures she is not left to face these challenges alone.
The Support Group will primarily engage in the following four activities:
1. The publication and documentation of legal proceedings
2. Providing court case updates and holding press conferences
3. Organizing educational activities to raise public awareness (including panel discussions and online information dissemination)
4. Building a high-profile network of supporters
The Support Group aims to create a society where all LGBTQ+ individuals can live safely and with dignity. We envision a world where each LGBTQ+ person whose sexual orientation or gender identity may be considered a minority has their privacy protected and is not subjected to discrimination based on their identity.
Updates on our activities and reports on key legal proceedings will be shared on this website. Donations and messages of support for Li Kotomi’s lawsuits—which she previously managed on her own—will be handled through the Support Group moving forward. We believe that by bringing her many supporters together into the public eye, and by managing the supportive messages and donations sent her way, we can help her focus on her legal battles.
If you would like to support Li Kotomi’s lawsuits and the activities of the Support Group, please visit the "Support & Donate" page on our website. We also welcome messages of encouragement and support.