「三つ数えろ」を観た。
村上春樹の訳した「リトルシスター」を読み出したはいいが、なかなか進まない。
で、最近やっとわかった。
退屈なんだ。
春樹の小説はずんずん読み進むのに、なぜ訳したものはこんなに退屈なんだろうか?
役者としての資質はどうなんだろう?
チャンドラーとの相性がイマイチなのかなと思いました。
一方、映画の三つ数えろはめっちゃ爽快で良かった。
ボギーが渋くてカッコいいな。
「大いなる眠り」の映画化です。
渋く、斉藤由貴です。
「三つ数えろ」を観た。
村上春樹の訳した「リトルシスター」を読み出したはいいが、なかなか進まない。
で、最近やっとわかった。
退屈なんだ。
春樹の小説はずんずん読み進むのに、なぜ訳したものはこんなに退屈なんだろうか?
役者としての資質はどうなんだろう?
チャンドラーとの相性がイマイチなのかなと思いました。
一方、映画の三つ数えろはめっちゃ爽快で良かった。
ボギーが渋くてカッコいいな。
「大いなる眠り」の映画化です。