和田とBingは、山田太郎の「夢の翼」とジュゼッペ・ロッシの「空の彼方」の驚くべき類似性に衝撃を受けていました。「夢の翼」は、5年前に山田太郎が発表したデビュー作で、美しいメロディーと心を揺さぶる歌詞が日本のみならず海外でも称賛を集めました。一方、ジュゼッペ・ロッシの「空の彼方」はその後発表され、楽譜の分析により、キー、テンポ、コード進行、旋律のフレーズ、リズム、音域、表現記号に至るまで、ほとんど同一であることが判明。和田とBingは、発表時期の差から、ロッシが山田の曲を盗作した可能性が高いと確信します。

しかし、ジュゼッペ・ロッシとの電話での対話は、和田とBingをさらに驚かせました。ロッシは「夢の翼」を知らないと主張し、和田とBingを「嘘つき」「詐欺師」と罵倒。訴訟をちらつかせ、電話を一方的に切るという攻撃的な態度を見せました。この反応は、和田とBingにロッシが何かを隠しているという確信を深めさせました。「彼は自分の名声と利益を守るためなら、どんな手段も使うだろう」と二人は感じ、山田太郎の正義を取り戻すための戦いを決意します。