✕
日本語
オリジナル歌詞
Steve's Lava Chicken (Japanese)
よよよ溶岩, チチチチキン!
スティーブの溶岩チキンうまいぜ!
うますぎたら鐘鳴らせ!
クリスピーでジューシーでたまらない!
スーパースパイシー チキン最高だ!
2025-04-26に
Angel of Speed さんによって投稿されました。
Angel of Speed さんによって投稿されました。英語
翻訳
Steve's Lava Chicken (Japanese)
La-la-la-lava, chi-chi-chi-chicken!
Steve's lava chicken is real yummy!
Ring your bells if they're too tasty!
They're crispy and juicy and you can't get enough of it!
His super spicy chicken is the best!
Zayn Kautharコメント
All translations are made by me unless marked or stated otherwise
Translations marked with "poetic" may not be a one-to-one translation, but it gets the general message through
Translation marked with "equirythmic, poetic, rhyming, singable" are meant to be sung, translation may not be one-to-one and many words and contexts are dropped to fit the set syllables and rhyming patterns of the original song
If you would like to use my translation, make sure to credit me, thank you!