料金面でOpenAI APIとAzure OpenAI Serviceの違いはほとんどありませんが、ファインチューニングモデルは違います！

OpenAI APIの場合は、ファインチューニングしても使ったトークンの分しかコストがかからないですが、Azure OpenAI Serviceの場合、ファインチューニング済みのモデルをデプロイすると、一時間あたり$3が常に発生します。

知らずに運用すると、$3 x 24h x 30d = $2,160の請求が月毎にかかってしまいます。

教えてくれた同僚に感謝

ファインチューニングに関しては以下でも解説しているので、よかったらどうぞ