Mihoko Oka@mei_gang30266FollowClick to Follow mei_gang30266「流行が始まった」の部分、原文は「became popular」だったんじゃないかな、と推測。Translate postQuoteNaoto@japanese_naoto·Oct 23, 2024Replying to @WL641884S and @mei_gang30266記事では「地元の名士のあいだでは、キリスト教徒だろうとなかろうと、権威の象徴としてアフリカ人奴隷を使うという流行が始まったようだ。」というロックリー氏の言説の元ネタがどこかという話をしています。1:32 PM · Oct 23, 2024·2,321 Views1251