知恵袋ユーザー

2015/10/9 22:07

33回答

着物着崩して露出させるのが武家の娘蝶々夫人或いは日本人なんですか

着物着崩して露出させるのが武家の娘蝶々夫人或いは日本人なんですか

フィギュアスケート・426閲覧

ベストアンサー

このベストアンサーは投票で選ばれました

lie********

2015/10/10 15:20

蝶々夫人だから和装という発想自体が最早古くてステレオタイプ。 最近目にしたイスラエルオペラの演出だと蝶々夫人の舞台は異世界のスターウォーズ風だった。

この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう

その他の回答（2件）

kak********

2015/10/10 11:49

蝶々夫人は武家の娘ではありますが、芸者です。没落した武家の娘です。当時の政府（幕府や初期の明治政府）は外国人と日本女性が勝手に結婚させないように、外国人に現地妻として芸者をあてがってました。蝶々夫人のモデルも芸者の人です。 それがモデルになってますので、気崩した衣装をオペラで使います。欧米人にとって芸者は憧れでもあり、悪いイメージは持っていません。

msk********

2015/10/10 10:39

蝶々夫人というのは 「アメリカ人の書いた短編小説」とそれを元に「アメリカで作られた戯曲」 をベースとして作られた「イタリア・オペラ」の登場人物で（ヒロイン）すから あくまでも 欧米の人から見ての「イメージ」で描かれた架空の人物に過ぎませんし、 着物というのはフィギュアスケートに限らずスポーツ競技の動きには全く不向きな伝統・民族衣装ですので 蝶々夫人をフィギュアスケーターがプログラムとして演じる際に着用している衣装は、あくまでも、動きを妨げないことを前提に確保したうえでの、 「着物をイメージさせるようなフィギュアスケートの衣装」にすぎません。 ルーツ的に「日本人」としての感覚・知識を持っていることが期待できるスケーターの例として 日系3世のアメリカ人である クリスティ・ヤマグチさん（アメリカ）が かつて「蝶々夫人」を演じていた時の衣装 （写真は画質が良くないので動画も合わせてリンクを貼っておきます。） https://www.youtube.com/watch?v=RNB_sx39FXE https://www.youtube.com/watch?v=q637NhSOHpk を参考までにご紹介しておきます。（解説の佐野氏も「日本では考えられないくらい大胆」と衣装については発言しています。） 別の質問回答ですが、 リンク先のＢＡの方のご意見も御紹介しておきます。 着物に関してのカテゴリーにも良く参加されている方ですので参考になると思います。 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10151210780

画像