(cache)かねひさ和哉 on X: "ディズニーはそもそも「ディズニー化(Disneyfication)」という言葉で揶揄されるように、原典のおとぎ話や小説をその時々の「ディズニー的」なものに変換することでブランドを維持してきた。1937年版『白雪姫』もやはり原典のグリム童話を大胆に改変しているわけで、あれを原典と同一視するのは危険だ。" / X

ディズニーはそもそも「ディズニー化(Disneyfication)」という言葉で揶揄されるように、原典のおとぎ話や小説をその時々の「ディズニー的」なものに変換することでブランドを維持してきた。1937年版『白雪姫』もやはり原典のグリム童話を大胆に改変しているわけで、あれを原典と同一視するのは危険だ。