Pinned
不知火カヤ
不知火カヤ
1,706 posts
不知火カヤ
@mizusawa_esashi
ですが、人ができないことを成し遂げてこそ”ꐋꄩꎆ”ですので。
پەيزىۋات شەھرى، شىنجاڭJoined November 2016
不知火カヤ’s posts
淫夢ポストと音戸大橋
このバカポストの事を観光文化会館の人に聞いたけど、既に呉市と郵便局が"事情"を把握しているらしくてガチで声上げて笑ってしまった
あとこのポスト目当てに音戸に来る観光客チラホラいるのも笑った
まあ中国政府の少数民族言語に対する見方は「これ」が答えなんですけどもね
Quote
不知火カヤ
@mizusawa_esashi
ꁱ(bbur)じゃなくてꁮ(bbu)だよね…
ꆿꁮꀒꎂが正しいはず
まさかの表記揺れ？？？？？？？？？？
お前空港だろ？？？？？
なんかこれだけは書いておこうと思います
今回の涼山旅行では「日本人と名乗らない方がいい、シンガポール人か韓国人だと嘘を吐いたほうがいい」と彝族の友人から事前に忠告を受けています
実際、何度か韓国人だと嘘をついて通り過ぎました。涼山ではありませんが、宜賓はマジで怖かったです
Quote
不知火カヤ
@mizusawa_esashi
深圳の出来事の翌日に出会った光景 @宜賓
この車の前でタクシーを降ろされた
中国が好きで中国少数民族の諸言語を勉強してきたが、彝族などへのヘイトスピーチ、差別が今なお起きていることを知ったら流石に乾いた笑いしか出ない
成都での彝族に対する差別、东莞でのホテル宿泊拒否事例、これが新中国ですか たまげたなあ…
北京にある北朝鮮レストラン「平壌民达来餐厅」に訪れました。1時間待たされましたが、大同江ビールは飲む価値ありますね
平壌冷麺は美味しかったのですが、親が作ってくれた冷麺とビックリするぐらい味が同じで衝撃を受けました。これがオモニの味？
朕は西夏の皇帝、風角城皇帝(李元昊の西夏語名)なり。私は今、砂漠で休んでいる。
ここはまるで沙州(現：敦煌)高昌(麴氏高昌国)のようだ。しかしある人が来て、こう言った。その者の眼は紅藍だった。
「アビドスで何してるの～？」
あと涼山彝族自治州の幹部学校で使用されている彝語の教科書、なんとか手に入りました！めちゃくちゃ長い戦いだった
今までは毎日原稿用紙でやってきたので、今日からノートで書いてみることにしました
発音しながら書く、これが一番の基礎なんだなあと日々実感しています
anki様々なんですよね
今日の彝語
ꎹꉼꍗꑴꈯꄜꑌꇐꉜꐨ：社会主義核心価値観
ex.
"ꎹꉼꍗꑴꈯꄜꑌꇐꉜꐨ"ꆹꍏꇩꏓꂱꈨꌋꃅꎂꁈꌠꏦꋪꂷꉬ。
(「社会主義核心価値観」は中国人民が守らなければならない規範である)
「核心」をꈯꄜ(中央の、中心の～)と訳している。都市田舎含め中国のあちこちにあるが、彝語併記は珍しい。
𗧓𗼇𘂜𗟲𗿳𗖵𘃎𘇂𗊏𗗙𗗣𘃞。
ŋa mji zar ŋwu̱ dzjɨj bju pja gu njị jij lwə ljɨ.
吾番漢合時掌中珠之買矣。
これ前々から思ってたんですが、彝文字こそ本当の「おでん文字」だと思うんですよ
ꊛ(zot)ꊱ(cip)ꈯ(ggur)←おでんみたい
ꈷ(mguo)←最初見た時から"串焼きかおでんみたいだ"と思った
彝族の人も「文字が可愛い」と言ってたので
(その人は彝語は話せるが彝文字は読めなかった)
保安警察「您是哪个民族啊？彝族吗？」
私「わ、倭族…？」
保安警察「哈哈哈！お前ただの日本人かよ！写真撮ろうぜ！」
Quote
不知火カヤ
@mizusawa_esashi
北京中華民族博物院はオフシーズンのため人が全く居ませんでした。それどころか18時まで営業のはずなのに、17時15分ぐらいで半強制的に追い出されました
保安警察に監視されながら観光するのは難しいですね