Thread

昭和天皇の通訳として仕えた真崎秀樹さんは陛下から「真崎はオーロラを見たことはあるか？」と尋ねられ「あいにくまだ一度もありません。でもいつか見たいですね」と答えた。それで昭和天皇が訪欧の際、飛行機に同乗したら侍従の人が近づいて来て「真崎さん、真崎さん！」と声をかけた。聞くと「飛行機の窓からオーロラが見えている。真崎は一度見たいそうだから教えるように」と侍従は言うではないか。自分が雑談で言ったことをちゃんと覚えていてオーロラを見てすぐ教えてやろう、と侍従さんを走らせて教えてくれたのは嬉しかった、と書いている。

Translate