- 1二次元好きの匿名さん25/02/11 19:37:37
自分ボカロ歴浅くて詳しくないんだけど最近一つの曲により海外の掲示板で「日本と英語圏のコミュニティ間の断絶」
というスレが立ってたんだがこれって結構深刻なこと？
www.reddit.com日本では「海外が小児性愛的なものに過剰反応してるだけすぐに収まる」と言われてるけど
もし日本と海外で本当に認識に断絶した違いがあってこのままこういうのが続いてくんだとしたら
最悪本当に日本のコミュニティが世界と分断するのでは？とちょっと心配になるのだけど
- 2二次元好きの匿名さん25/02/11 19:39:28
アクセスできるだけで最初からコミュニティは分断されてるぞ
信じる神の時点で違うのに - 3二次元好きの匿名さん25/02/11 19:39:36
アルミホイル巻いてるようなやつが大きな主語使って勝手に騒いでるのが大半だから気にしなくていいでしょ
- 4二次元好きの匿名さん25/02/11 19:39:53
自動翻訳だと断絶って出たけどズレとか食い違いのニュアンスなんじゃないの
- 5二次元好きの匿名さん25/02/11 19:41:38
そもそも1のスレって信用できるの？
ここの掲示板によく湧く男女対立スレを切り取って持ってきて「日本では男女対立が深刻なのか？！」って思うようなパターンではないよな - 6二次元好きの匿名さん25/02/11 19:42:10
向こうだと小児性愛はなんか洒落にならないんだっけ
- 7二次元好きの匿名さん25/02/11 19:43:20
分断というより自動翻訳で互いに軽々と言語の壁を飛び越えてしまうようになったんじゃねえかな
日本人側も核関係のワードで他国に殴りかかっていく記事をなんかで見た