株式会社サン・フレア

【在宅フリーランス】医薬・治験翻訳の校正のお仕事！英語が得意な方大歓迎！

仕事情報

仕事内容: ◆医薬・治験翻訳の校正：
　原文と翻訳文を突き合わせし、以下の作業を行います。
- 数字記号の入力ミス、誤字脱字等の修正
- 用字用語・表記ルールに準拠しているかの確認
- 誤訳・訳抜けの修正・指摘
- レイアウトの確認

★翻訳校正に必要な医薬の専門知識は、業務の中で学んでいただけます！（校正経験、専門知識のある方歓迎）
こんな会社です: ◆20～40代の女性が多数在籍中
◆主婦さん活躍中
◆未経験からお仕事スタートした方がほとんど
こんな人にぜひ: ・英語を使って働きたい方
・翻訳や校正、医薬の分野に興味がある方
・細かい確認作業を根気よく続けられる方
・煩雑なデータの取り扱いにも漏れなく丁寧に対応できる方
・細かな不明点の確認等を適宜行えるコミュニケーション能力のある方

◆英語・PC・翻訳のスキルを活かして、大手翻訳会社で働きませんか？◆原文と翻訳文を突き合わせ、誤訳・訳抜け等の指摘・修正を行います。細かい確認作業を根気よく続けられる方に向いているお仕事です！

勤務地	在宅業務株式会社サン・フレア ■四谷三丁目駅歩4分地図
勤務曜日・時間	1日5時間前後以上、1週間のうち連続3日以上（時間数・日数の多い方、さらに土日祝にも作業可能な方歓迎！） ※作業時間が規定に達しない場合でも、意欲のある方は個別にご相談ください。
資格	◆英語関連（以下のいずれかに該当する方）・TOEIC 800点前後以上（リーディングスコア425点前後以上でも可）　※総スコアとリーディングスコアの両方を明記いただけると尚可・英検準1級以上・上記と同等の英語力（資格を明記してください） ◆PC ・Word、Excel、PowerPointの基本操作ができる・OS：Windows 10以降・Microsoft Office：2016以降またはOffice 365（正規品）（OpenOffice、Googleドキュメント等の代替ソフトは不可）（Macは不可）
採用予定人数	若干名
勤務期間	6ヶ月以上/長期勤務できる方歓迎！

面接地・他	株式会社サン・フレア地図
応募方法	「応募する」ボタン（24ｈ受付）より、必要事項(メールアドレス必須)を入力の上、送信して下さい。※応募はWeb受付のみ。
応募後のプロセス	当社から履歴書提出方法についてメール→提出された履歴書を書類選考→通過者にトライアルについて連絡
代表問い合わせ先	採用担当/ 03-3355-1168 ※定員に達し次第受付を締め切ります。また、お電話での応募は受け付けておりません。ご質問も含めてWEB応募にてご連絡下さい。
株式会社サン・フレアホームページへ 160-0004 東京都新宿区四谷4-7　新宿ヒロセビル

電話連絡する際は、fromA navi (フロム・エーナビ) を見たと言うとスムーズです。
※広告主の都合等により、途中で掲載を終了させて頂く場合がございます。あらかじめご了承ください。

原稿管理No.Y00MFRWK

バイト探しのお役立ち検索