Manual de uso y mantenimiento estufas 6/8/10 Kw vers. 05/2012
Manual de uso y mantenimiento
Estufa a pellet 6 Kw -8 Kw – 10 Kw
Leer atentamente antes de comenzar a utilizar la estufa
Manual de uso y mantenimiento estufas 6/8/10 Kw vers. 05/2012
2
INDICE
Introducción…………………………..……………………………..pag.03
Advertencias y seguridad ………………………………………. pag.04
Embalaje y transporte ......…………..……………………………..pag.05
Garantía...................... …………………..…………………………pag.06
Características técnicas estufa 6 kW ..........…………………….. pag.08
Dimensiones estufa 6 kw ..............……………………………… pag.08
Características técnicas estufa 8 kW…………….........……….. pag.09
Dimensiones estufa 8 kw ….............…………………………… pag.09
Características técnicas estufa 10 kW…...........……………….. pag.10
Dimensiones estufa 10 kw ……….............……………………...pag.10
Emplazamiento de la estufa….….......................………………….pag.12
Conexión a la red eléctrica….........……………..………………..…pag.12
Toma de aire externo ....…………………………………………....pag.13
Toma de aire comburente………………………..…………………..pag.13
Chimenea .......……………………………………..…………………pag.14
Conexión a la chimenea .............………………………………….pag. 14
Combustible…..………………………………………………………pag. 16
Encendido y apagado ..........................……………………………pag. 16
Panel de control .....................................………………………….pag. 17
Ajuste programación………………………………………………….pag. 18
Manejo mando a distancia……………………………………………pag. 20
Limpieza y mantenimiento .................………………………….…..pag. 20
Ciclo de limpieza ..........……………………………………………...pag. 22
Solución posibles problemas……………………………………......pag. 23
Consejos en caso incidencias .........................……………………pag. 23
Conexión placa electrónica 6-8 –10 kW …………..................…..pag. 27
Componentes .......………………………………………………...…pag. 28
Advertencia para el usuario final……………………………………pag. 29
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
Manual de uso y mantenimiento estufas 6/8/10 Kw vers. 05/2012
6 Deshágase de estos materiales siguiendo las disposiciones locales, teniendo especial cuidado en no dejar el nylon al alcance de los niños.
Compruebe que la estufa y los materiales no han sufrido daños durante el transporte.
Las reclamaciones deben ser efectuadas en el momento de la entrega, por lo que se recomienda hacer las comprobaciones en presencia del transportista. En caso contrario no se tendrán en cuenta. El transporte de la estufa debe realizarse siguiendo las normas básicas de ergonomía, con movimientos lentos y continuos y siguiendo las indicaciones de los pictogramas.
Los daños sufridos por la estufa durante el proceso de transporte no son cubiertos por la garantía.
Comience a desembalar la estufa desde la parte superior, teniendo cuidado con las piezas cerámicas que se encuentran en el interior (algunos modelos).
GARANTÍA
GREENCALOR SISTEMAS S.L. garantiza este producto durante 2 (dos) años desde la fecha de compra en el caso de defectos de fabricación y/o materiales. La responsabilidad de GREENCALOR SISTEMAS S.L. se limita al suministro del aparato, el cual debe ser instalado siguiendo las presentes instrucciones y en conforme con la legislación vigente. La instalación debe ser realizada por personal autorizado, el cual asumirá la responsabilidad de la instalación definitiva y del buen funcionamiento del producto. GREENCALOR SISTEMAS S.L se verá liberado de todo tipo de responsabilidad en caso de que se realice una instalación defectuosa.
Es indispensable realizar una puesta en marcha para realizar los últimos ajustes
y comprobar la correcta instalación del producto antes de finalizar las posibles obras de acondicionamiento. GREENCALOR SISTEMAS S.L no asume responsabilidad alguna por los posibles daños sufridos durante la instalación, incluso cuando éstos se produzcan durante la sustitución de piezas defectuosas. GREENCALOR SISTEMAS S.L asegura la óptima calidad de los materiales utilizados y de las técnicas seguidas para alcanzar la mayor eficiencia. El distribuidor que haya formalizado la venta sustituirá de manera gratuita las piezas, que durante un uso normal, se detecten como defectuosas o averiadas. CONDICIONES Y VALIDEZ DE LA GARANTÍA Para que la garantía sea reconocida como válida se deben verificar las siguientes condiciones: - El comprador debe remitir en un plazo de 30 (treinta) días, a partir de la fecha de compra, la hoja de garantía con una copia del albarán de compra. El vendedor debe avalar la compra y poseer un documento fiscal válido. - El montaje y puesta en marcha del aparato deben ser realizadas por un Servicio Técnico autorizado respetando las indicaciones contenidas en el manual de instrucciones que se entrega con el producto. - El aparato sea utilizado tal y como indica el manual de instrucciones entregado junto al producto. - Se debe realizar por parte del Servicio Técnico el mantenimiento adecuado (al menos una limpieza en profundidad al año)
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
Manual de uso y mantenimiento estufas 6/8/10 Kw vers. 05/2012
7 La garantía no cubre daños causados por: - Agentes químicos, atmosféricos y/o uso impropio del producto, falta de mantenimiento, modificaciones indebidas del producto, ineficacia y/o falta de adecuación del conducto de salida de humos y/u otras causas que no dependan del producto - Utilización de combustible diferente al indicado en el manual (pellet de madera) que se entrega junto al aparato. - Daños ocurridos durante el transporte. - Sólo se aceptarán las devoluciones que hayan sido aceptadas previamente por GREENCALOR SISTEMAS S.L, con el producto en perfectas condiciones, en su embalaje original y acompañados de un escrito donde se exponga el problema, copia de albarán y factura si la hubiese. Quedan excluidas de las garantías: - Todas las piezas sujetas a desgaste o que se vean deterioradas a lo largo del tiempo por un uso normal. - Las variaciones cromáticas, cuarteados o pequeñas diferencias de tamaño de las piezas cerámicas (en caso de que existan) debido a que son características propias de este material. - Las posibles obras de albañilería o fontanería que pudiesen ser necesarias para instalar este producto. - Termoestufas: piezas pertenecientes a la instalación de agua no suministrados por GREENCALOR SISTEMAS S.L. - Los calibrados o regulaciones del producto que deban realizarse debido al tipo de combustible o a las características de la instalación. - Esta garantía es solo válida para el comprador y no puede ser transferida. - La garantía no se verá prolongada por la sustitución de piezas. - No se asumirán indemnizaciones fundamentadas en la ineficiencia del aparato por un cálculo calorífico mal realizado del producto durante un periodo determinado. - GREENCALOR SISTEMAS S.L no asumirá responsabilidades por daños directos o indirectos de ningún tipo ocasionados por el producto o derivados de éste.
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
Manual de uso y mantenimiento estufas 6/8/10 Kw vers. 05/2012
8
CARACTERISTICAS TECNICAS ESTUFA A PELLET AIRE 6 kW MARINA
Capacidad depósito 18 Kg Rendimiento Nominal 83,5% - reducido 87,0% Potencia termica Nominal 5,27 kW – reducido1 2,69 kW Autonomia max 30 - 15h Consumo pellet max. 1,3 - min. 0,6 kg/h Temperatura media de humos Nominal 189,8°C - reducido 115,4°C Tiro mínimo salida de humos 11,7- 8,9 Pa Caudal de humos Nominal 5,8 g/s - reducido 4,2g/s – CO (13% 0
2
) Nominal 365ppm - reducido 563 ppm/ Volumen calefactable 150m
Dimensiones embalaje L550xP550xH1040 Peso Kg. 92 Dimension salida humos Ø 80 mm Dimension toma de aire Ø 40 mm Alimentacion electrica 230 V 50Hz Consumo electrico 60 / 250 Watt Frecencia mando a distancia 450 MHZ Bateria mando a distancia A23 12V Protección general Fusible 4A 250V Protección placa electrónica Fusible 4A 250V Combustible pellet de madera, diámetro ø6 mm, PCI base seca 1800kJ/kg, humedad 8%
EQUIPAMIENTO
Sonda ambiente, Cronotermostato semanal, Mando a distancia, Cajón recogida de cenizas
EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD
Medidor entrada de aire, Control continuo de temperatura de humos, Termostato interno a contacto, Control velocidad de giro extractor de humos
Dimensiones Mod. Marina
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
Manual de uso y mantenimiento estufas 6/8/10 Kw vers. 05/2012
CARACTERISTICAS TÉCNICAS ESTUFA A PELLET AIRE 8 kW ZINGARA
Capacidad depósito
20 Kg
Rendimiento
86,2 %– 83,5%
Potencia termica
8,4 kW - 2,5 kW
Autonomia
23 - 10 h
Consumo pellet
2,01 - 0,62 Kg/h
Temperatura media de humos
168,3°C – 92,0° C
Tiro salida de humos
13,2 Pa – 10,3 Pa
Caudal de humos
8,4 g/s – 6,9 g/s
CO (13% 0
2
)
7,46% - 2,78%
Partículas emitidas
320
ppm –
575
ppm
Volumen calefactable
300 m
Peso
Kg. 115
Dimension salida humos
Ø 80 mm
Dimension toma de aire
Ø 40 mm
Alimentacion electrica
230 V 50Hz
Consumo electrico
40 / 250 Watt
Frecencia mando a distancia
450MHz
Bateria mando a distancia
A23 12V
Protección general
Fusible 4A 250V
Protección placa electrónica
Fusible 4A 250V
EQUIPAMIENTO
Sonda ambiente, Cronotermostato semanal, Mando a distancia, Vidrio autolimpiante, Cajón recogida de cenizas
EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD
Medidor entrada de aire, Control continuo de temperatura de humos, Termostato interno a contacto, Control velocidad de giro extractor de humos
Dimensiones Mod. Zingara
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
Manual de uso y mantenimiento estufas 6/8/10 Kw vers. 05/2012
17
CARACTERISTICAS TECNICAS ESTUFA A PELLET AIRE 10 kW ALLEGRA
Capacidad depósito
25 Kg
Rendimiento
86,4% - 88,2%
Potencia termica
8,8 kW – 2,2 kW
Autonomia
29 – 10 h
Consumo pellet
2,01kg/h – 0,52kg/h
Temperatura media de humos
200,2°C – 84,4°C
Tiro salida de humos
10 –12 Pa
Caudal de humos
7,3 g/s – 4,9 g/s
CO (13% 0
2
)
9,02% - 3,34%
Partículas emitidas
123 ppm – 554 ppm
Volumen calefactable
340 m
Peso
Kg. 130
Dimension salida humos
Ø 80 mm
Dimension toma de aire
Ø 40 mm
Alimentacion electrica
230 V 50Hz
Consumo electrico
40 / 250 Watt
Frecencia mando a distancia
4A 250V
Bateria mando a distancia
A23 12V
Protección general
Fusible 4A 250V Protección placa electrónica Fusible 4A 250V
EQUIPAMIENTO
Sonda ambiente, Cronotermostato semanal, Mando a distancia, Vidrio autolimpiante, Cajón recogida de cenizas
EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD
Medidor entrada de aire, Control continuo de temperatura de humos, Termostato interno a contacto, Control velocidad de giro extractor de humos
Dimensiones Mod. Allegra
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
14
Manuale uso e manutenzione stufe 6/8/10 Kw vers. 05/2012
CHIMENEA
Dado
que
la
estufa
a
pellet
funciona
por
medio
de
un
tiro
forzado
por
un
ventilador,
la
conexión
de
la
estufa
a
la
chimenea
es
una
operación
importante
que
puede
perjudicar
el
correcto
funcionamiento
del
aparato
y
por
lo
tanto
debe
ser
realizada
y
controlada
siempre
por
personal
competente
y
autorizado.
La
instalación
“hecha
por
uno
mismo”,
y
no
según
la
normativa
vigente,
no
activa
la
garantía
y
el
fabricante
de
la
estufa
declina
toda
responsabilidad
respecto
al
buen
funcionamiento
del
aparato
o
daños
causados
por
el
mismo
que
sean
imputables
al
uso
de
chimeneas
mal
dimensionadas
y
que
no
cumplen
las
normas
vigentes
La
chimenea
se
compone
de
dos
componentes,
la
propia
chimenea
y
la
unión
a
la
estufa.
La
chimenea
debe
ser
vertical
y
no
presentar
cambios
de
dirección
(se
prohíben
codos
de
90º)
y
deben
alcanzar
el
tejado
de
la
vivienda
(ver
legislación).
El
dimensionado
es
fundamental,
debe
ser
realizado
por
personal
cualificado.
El
dimensionado
depende
de
la
potencia
de
la
estufa
(más
concretamente
del
caudal
de
humos
y
del
tiro
requerido,
datos
presentes
en
la
etiqueta
de
la
estufa)
y
del
tipo
de
combustible
que
se
quemará.
Nuestras
estufas
presentan
un
rendimiento
muy
alto,
lo
que
implica
una
baja
temperatura
de
salida
de
humos
y
por
tanto
alta
densidad;
por
ello
es
necesario
instalar
chimeneas
aisladas.
En
general
se
recomiendan
los
siguientes
diámetros:
Para potencias hasta 10 Kw Diametro minimo
≥
100mm Para potencias de 10 a 20 Kw Diametro minimo
≥
120mm Para potencias de 20 a 30 kw Diametro minimo
≥
150mm Para potencias de 30 a 34 Kw Diametro minimo
≥
180mm
Ejemplo de instalación correcta
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
15
Manuale uso e manutenzione stufe 6/8/10 Kw vers. 05/2012
Ejemplos de instalaciones incorrectas
La
chimenea
no
debe
tener
fugas
de
humos.
Debe
tener
salida
vertical,
sin
reducciones
diametrales,
debe
ser
realizada
con
materiales
impermeables
a
los
humos,
a
la
condensación
y
térmicamente
aislada
y
adaptada
para
resistir
en
el
tiempo
frente
a
las
exigencias
mecánicas
de
un
uso
normal.
Debe
ser
aislada
externamente
para
evitar
fenómenos
de
condensación
y
reducir
el
efecto
del
enfriamiento
de
los
humos.
Debe
estar
alejada
de
materiales
combustibles
o
fácilmente
inflamables.
La
entrada
de
la
chimenea
debe
encontrarse
en
la
misma
estancia
en
la
cual
esté
instalado
el
aparato,
o
como
mucho
en
la
estancia
contigua
y
tener
bajo
la
toma
una
cámara
de
recogida
de
sólidos
y
condensación,
de
altura
no
inferior
a
50
cm.
accesible
mediante
puerta
mecánica
de
cierre
estanco.
El
tiro
necesario
en
una
estufa
depende
de
su
lugar
de
instalación.
La
depresión
necesaria
para
los
diferentes
modelos
es
de
12
Pa
de
media
(0,12
mbar).
El
mantenimiento
y
limpieza
de
la
chimenea
es
básico
para
el
correcto
funcionamiento
de
la
estufa
y
por
ello
es
imprescindible
que
un
técnico
la
revise
al
menos
una
vez
al
año.
Importante:
La
chimenea
debe
ser
independiente
de
otras
chimeneas
existentes.
Está
prohibido
descargar
los
humos
directamente
al
exterior
o
a
espacios
cerrados.
Está
prohibido
compartir
chimenea
con
otros
aparatos
(estufas
de
leña,
calderas...).
Queda
prohibido
instalar
válvulas
de
mariposa
o
cualquier
otro
elemento
que
obstruya
la
salida
de
humos.
CONEXIÓN A LA CHIMENEA
En
el
tramo
de
conexión
de
los
tubos
a
la
chimenea
no
utilizar
reductores
de
diámetro
respecto
a
la
salida
prevista
en
la
estufa;
la
unión
debe
tener
pequeñas
ondas
para
favorecer
el
tiro
y
evitar
la
formación
de
condensación
en
los
tubos.
Para
asegurar
el
correcto
funcionamiento
es
preciso
evitar,
en
la
medida
de
lo
posible,
la
instalación
de
tramos
horizontales
debido
a
su
propensión
a
llenarse
de
ceniza
con
la
consiguiente
reducción
de
la
sección
prevista,
así
como
se
debe
evitar
el
uso
excesivo
de
codos
(máximo
2),
que
deben
ser
fijados
de
forma
estable,
para
garantizar
la
máxima
seguridad
y
la
menor
pérdida
de
carga.
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
16
Manuale uso e manutenzione stufe 6/8/10 Kw vers. 05/2012
COMBUSTIBLE
El
pellet
es
un
combustible
que
se
presenta
en
forma
de
pequeños
cilindros
de
aproximadamente
6
mm
y
de
una
longitud
máxima
de
20
‐
25
mm.
Son
obtenidos
mediante
la
compresión
de
serrín
y
residuos
derivados
del
corte
de
madera.
No
contienen
colorantes,
aditivos
o
materiales
sintéticos.
Es
conveniente
asegurarse
de
que
durante
su
fabricación
se
respeten
las
normas
de
calidad
pertinentes.
La
estufa
ha
sido
diseñada
para
quemar
pellet
no
resinoso
y
sin
contenido
de
aglutinantes
artificiales.
Debido
a
que
la
humedad
merma
la
capacidad
de
combustión,
el
pellet
debe
almacenarse
en
lugares
secos
y
alejados
de
fuentes
de
calor.
Las
diferentes
características
del
pellet
en
fase
de
combustión
determinan
la
formación
de
incrustaciones
en
la
parrilla
de
la
estufa.
8 Kw Cara posterior 10 kw Cara posterior 6 kw
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
17
Manuale uso e manutenzione stufe 6/8/10 Kw vers. 05/2012
Importante
:
Es
conveniente
seguir
las
indicaciones
del
proveedor
de
su
estufa,
ya
que
el
uso
de
pellet
de
diferentes
propiedades
puede
repercutir
en
una
disminución
del
rendimiento
de
la
caldera,
obstrucción
del
quemador
y
conductos
de
descarga,
aumento
de
la
suciedad
en
el
vidrio
e
incluso
hacer
necesaria
un
reajuste
de
los
tarados
de
combustión.
No
se
garantiza
el
buen
funcionamiento
del
aparato
en
caso
de
emplear
un
pellet
diferente
al
recomendado.
El
uso
de
pellet
de
baja
calidad
o
de
otros
materiales
afecta
al
correcto
funcionamiento
de
la
estufa,
provocando
la
pérdida
de
garantía.
ENCENDIDO
Y
APAGADO
DE
LA
ESTUFA
El
encendido
del
pellet
sucede
muy
fácilmente
si
la
instalación
es
correcta
y
la
chimenea
eficiente.
La
operación
se
realiza
del
siguiente
modo:
vaciar
y
limpiar
la
parrilla
y
comprobar
que
haya
suficiente
pellet
en
el
depósito.
Cuando
la
estufa
se
enciende
por
primera
vez,
hay
que
tener
en
cuenta
que
el
sinfín
de
alimentación
se
encuentra
totalmente
vacío.
Esperar
a
que
se
llene
de
pellet
y
éste
caiga
a
la
parrilla.
Asegurarse
de
que
la
puerta
esté
bien
cerrada.
Nunca
usar
líquidos
inflamables
para
provocar
la
combustión
u
otros
combustibles
no
indicados.
Los
valores
de
configuración
vienen
definidos
por
el
fabricante,
y
sólo
podrán
ser
modificados
por
un
técnico
autorizado.
PANEL
DE
CONTROL
Botón
N°
1
‐
TECLA
DE
ENCENDIDO
Y
APAGADO
Visualizador
Botón
de
incremento
Botón
N°
2
SET
–
TECLA
DE
FUNCIONES
DE
LA
ESTUFA
Botón
de
decremento
Receptor
de
infrarrojos
Encendido:
Se
realiza
pulsando
el
botón
“On/Off”
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
19
Manuale uso e manutenzione stufe 6/8/10 Kw vers. 05/2012
‐
Confirme
la
selección
con
“Set”,
aparecerá
en
pantalla
ON
P1
‐
Elija
con
▲▼
la
hora
deseada
de
encendido
‐
Confirme
con
“Set”,
aparecerá
OFF
P1
‐
Elija
con
▲▼
la
hora
deseada
de
apagado
Para
configurar
los
días
de
funcionamiento
a
lo
largo
de
la
semana
del
Pr
1:
‐
Pulsando
“Set”
es
posible
asignar
las
horas
de
encendido
y
apagado
previamente
definidas
a
los
días
de
la
semana
que
se
desee;
para
desplazarnos
entre
los
diferentes
días
de
la
semana.
‐
Mediante
▲▼
puede
ac
var
el
PR
1
para
el
día
de
la
semana
que
aparezca
en
pantalla
(On
=
Activado)
‐
Una
vez
terminada
la
configuración
pulse
“On/Off”
para
salir.
Ejemplo
de
programación
Pr
1
On
07:00
Off
09:00
On=activado
Off=desactivado
Day
1
Day
2
Day
3
Day
4
Day
5
Day
6
Day
7
On
On
On
On
On
Off
Off
Pr
2:
Se
corresponde
con
el
programa
nº2
que
permite
definir
hora
de
encendido,
apagado
y
días
en
los
que
debe
actuar.
Permite
configurar
una
segunda
franja
horaria,
el
método
de
configuración
es
análogo
al
método
seguido
con
el
Pr
1
Ejemplo
de
programación
Pr
2
On
17:00
Off
23:00
On=activado
Off=desactivado
Day
1
Day
2
Day
3
Day
4
Day
5
Day
6
Day
7
On
On
On
On
On
Off
Off
Pr
3:
Se
corresponde
con
el
programa
nº3
que
permite
definir
hora
de
encendido,
apagado
y
días
en
los
que
debe
actuar.
Permite
configurar
una
segunda
franja
horaria,
el
método
de
configuración
es
análogo
al
método
seguido
con
el
Pr
1
y
Pr
2
Ejemplo
de
programación
Pr
3
On
09:00
Off
22:00
On=activado
Off=desactivado
Day
1
Day
2
Day
3
Day
4
Day
5
Day
6
Day
7
Off
Off
Off
Off
Off
On
On
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
20
Manuale uso e manutenzione stufe 6/8/10 Kw vers. 05/2012
MANEJO
DEL
MANDO
A
DISTANCIA
0/1
:
Encendido
y
apagado
Set:
Acceso
al
menú
y
selección
de
modo
automático/manual
+/
‐
:
Aumentar/disminuir
regulaciones.
Moverse
por
el
menú
Para
usar
el
mando
a
distancia
debe
dirigirse
a
la
estufa.
Una
señal
acústica
indica
la
correcta
ejecución
de
la
orden.
El
caso
mas
frecuente
de
malfuncionamiento
es
causado
por
el
agotamiento
de
las
pilas.
En
ese
caso
deben
sustituirse
abriendo
la
tapa
inferior
del
mando,
ayudándose
en
caso
de
que
sea
necesario
de
un
destornillador
plano,
y
prestando
atención
de
colocar
la
nueva
pila
con
las
polaridades
correctas.
Pila
A23
12V
Aleje
el
mando
de
fuentes
de
calor
directas
y
del
agua.
Se
recomienda
no
dejar
el
mando
al
alcance
de
los
niños.
LIMPIEZA
Y
MANTENIMIENTO
La
limpieza
y
mantenimiento
ordinario
puede
ser
realizado
por
el
usuario,
con
la
estufa
fría
y
desenchufada.
Las
operaciones
de
mantenimiento
y
limpieza
dependen
de
varios
factores:
uso,
tipo
de
pellet
y
prestaciones
requeridas.
Las
siguientes
operaciones
deben
ser
realizadas
cotidianamente
para
asegurar
el
correcto
funcionamiento:
‐
abrir
la
puerta
y
aspirar
la
zona
de
fuego
(foto1)
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
27
Manuale uso e manutenzione stufe 6/8/10 Kw vers. 05/2012
Sensor
de
flujo:
este
dispositivo
en
caso
de
obstrucción
de
la
chimenea
o
de
apertura
accidental
de
la
puerta
actúa
sobre
la
centralita,
que
inmediatamente
procede
a
enfriar
y
al
posterior
apagado
de
la
estufa.
Extractor
de
humos:
aspira
el
aire
comburente,
lo
pone
en
contacto
con
el
pellet
en
la
parrilla
y
posteriormente
lo
expulsa.
Permite
una
perfecta
combustión
del
pellet,
un
aumento
del
rendimiento
térmico
y
una
reducción
de
las
cenizas.
El
régimen
de
giro
del
motor
varía
en
función
de
la
potencia
demandada.
Ventilador
de
aire
caliente:
hace
circular
el
aire
del
ambiente
al
interior
de
la
estufa
para
aumentar
el
intercambio
térmico.
Se
activa
automáticamente
cuando
la
temperatura
de
humos
supera
cierto
valor.
Resistencia
de
encendido:
el
encendido
de
la
llama
se
produce
por
la
combustión
del
pellet
generada
por
un
flujo
de
aire
caliente
proveniente
de
la
resistencia.
El
aire
atraviesa
la
resistencia
y
entra
en
la
parrilla,
a
alta
temperatura,
donde
se
encuentran
los
cilindros
de
pellet
que
se
incendian
por
sobrecalentamiento.
Esto
permite
el
encendido
de
la
estufa
en
cualquier
ocasión
en
la
que
el
usuario
lo
desee.
CONEXIÓN
DE
LA
PLACA
ELECTRÓNICA:
8
‐
10
kW
Encoder
motor
cable
plano
Sonda
ambiente
Sonda
humos
Sensor
de
flujo
Fusible
Motor
extr.
humos
Ventilador+
sinfín
Alimentación+resistencia
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
28
Manuale uso e manutenzione stufe 6/8/10 Kw vers. 05/2012
COMPONENTES
1
Frontal
inferior
17
Termostato
a
contacto
34
Rejilla
de
protección
2
Caja
porta
cenizas
18
Apoyo
cargador
35
Sensor
ambiente
3
Bisagra
inferior
19
Tapa
insp.
cámara
36
Deflector
aire
trasero
4
Bisagra
superior
20
Frontal
superior
37
Tubo
aspiración
aire
5
Puerta
21
Bujía
38
Pasador
cables
6
Manilla
22
Parrilla
39
M5
fija
reductora
7
Vitrocerámica
23
Placa
electrónica
40
Moto
reductora
8
Soporte
del
cristal
24
Deflector
aire
superior
41
M5
x
40
9
Ventilador
centrífugo
25
Tapa
barnizada
42
Enganche
motor
red.
10
Lateral
26
Pantalla
43
Tapa
inferior
sinfín
11
4,8x16
autoperf.
27
Porta
pantalla
44
Tubo
sinfín
12
Perfil
unión
lateral
28
M6x30
para
tapa
45
M6
(mariposa)
13
Cuerpo
29
Tapa
pellet
46
Sinfín
14
Sensor
de
flujo
30
Medialuna
cerámica
47
Tapa
superior
sinfin
15
Sonda
de
humos
31
Aluminio
trasero
16
Motor
extrac.
humos
33
Deposito
pellet
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
29
Manuale uso e manutenzione stufe 6/8/10 Kw vers. 05/2012
Advertencia
para
el
usuario
final
El
Servicio
Técnico
debe
realizar
el
primer
encendido
siguiendo
todos
los
pasos,
el
usuario
debe
recibir
instrucciones
de
cómo
configurar
la
estufa
para
utilizar
los
programas
diarios
(en
caso
de
que
esté
interesado).
El
Servicio
Técnico
debe
colocar
los
apoyos
de
manera
que
la
estufa
quede
a
una
distancia
del
suelo
de
2
cm.
La
parrilla
debe
ser
limpiada
regularmente
y
se
debe
mantener
la
rejilla
libre
de
incrustaciones.
La
estufa
podría
desprender
olor
a
barniz
durante
unos
días.
Aonsejamos
encender
la
estufa
a
alta
potencia
los
primeros
días.
Se
recomienda
no
tocar
el
barniz
hasta
que
no
esté
completamente
seco
para
evitar
deterioros
en
el
mismo.
Éste
se
endurecerá
completamente
tras
algunos
procesos
de
uso.
Las
partes
barnizadas
deben
ser
limpiadas
con
un
paño
húmedo
estando
la
estufa
fría.
No
usar
productos
detergentes.
Durante
los
2/3
primeros
encendidos
de
la
estufa
recomendamos:
No
permitir
que
se
acerquen
los
niños,
los
vapores
emitidos
podrían
resultar
perjudiciales.
También
los
adultos
deben
evitar
estar
expuestos
prolongadamente.
No
tocar
las
superficies
que
pudiesen
ser
inestables.
Ventilar
bien
la
estancia
varias
veces.
La
estufa
no
debe
ser
utilizada
como
quemador
de
residuos.
CUMPLA
EL
MANTENIMIENTO
PERIÓDICO
RECOMENDADO
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
30
Manuale uso e manutenzione stufe 6/8/10 Kw vers. 05/2012
COPIA
PARA
EL
CLIENTE
A
CONSERVAR
JUNTO
AL
MANUAL
DE
USO
CERTIFICADO
DE
CORRECTA
INSTALACIÓN
Y
PUESTA
EN
MARCHA
PARA
GARANTÍA
Cliente:
________________________________________________________________
Domicilio:
___________________________________________C.P.:
______________
Ciudad:
___________________________
Provincia:
___________________________
Teléfono:
__________________________
Fecha
compra:
______________________
Fecha
encendido:
____________________
Modelo:
___________________________
Nº
Serie:
___________________________
El
Técnico
autorizado
garantiza
que
ha
realizado
la
instalación
respetando
la
normativa
vigente;
tanto
local,
como
nacional
y
europea.
El
Servicio
Técnico,
tras
haber
comprobado
que
la
instalación
ha
sido
realizada
respetando
la
normativa,
certifica
haber
realizado
la
puesta
en
marcha
y
comprobado
que
la
estufa
funciona
con
normalidad.
El
Cliente
declara
que
la
instalación
se
ha
realizado
siguiendo
las
instrucciones
de
este
manual;
del
mismo
modo
declara
que
la
estufa
ha
sido
entregada
satisfactoriamente
y
haber
recibido
las
indicaciones
necesarias
para
estar
capacitado
para
realizar
un
uso
y
mantenimiento
correcto
de
la
estufa.
Firma
del
cliente
La
garantía
es
personal
e
intransferible.
La
presente
declaración
sólo
será
válida
en
caso
de
estar
correctamente
cumplimentada
y
firmada.
Sello
del
vendedor
Firma
y
sello
del
S.T.
puesta
en
marcha
Firma
y
sello
del
instalador
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
33
Manuale uso e manutenzione stufe 6/8/10 Kw vers. 05/2012
COPIA
PARA
EL
SERVICIO
TÉCNICO
A
ENVIAR
A
FÁBRICA
JUNTO
CROQUIS
Y/O
FOTO
CERTIFICADO
DE
CORRECTA
INSTALACIÓN
Y
PUESTA
EN
MARCHA
PARA
GARANTÍA
Cliente:
________________________________________________________________
Domicilio:
___________________________________________C.P.:
______________
Ciudad:
___________________________
Provincia:
___________________________
Teléfono:
__________________________
Fecha
compra:
______________________
Fecha
encendido:
____________________
Modelo:
___________________________
Nº
Serie:
___________________________
El
Técnico
autorizado
garantiza
que
ha
realizado
la
instalación
respetando
la
normativa
vigente;
tanto
local,
como
nacional
y
europea.
El
Servicio
Técnico,
tras
haber
comprobado
que
la
instalación
ha
sido
realizada
respetando
la
normativa,
certifica
haber
realizado
la
puesta
en
marcha
y
comprobado
que
la
estufa
funciona
con
normalidad.
El
Cliente
declara
que
la
instalación
se
ha
realizado
siguiendo
las
instrucciones
de
este
manual;
del
mismo
modo
declara
que
la
estufa
ha
sido
entregada
satisfactoriamente
y
haber
recibido
las
indicaciones
necesarias
para
estar
capacitado
para
realizar
un
uso
y
mantenimiento
correcto
de
la
estufa.
Firma
del
cliente
La
garantía
es
personal
e
intransferible.
La
presente
declaración
sólo
será
válida
en
caso
de
estar
correctamente
cumplimentada
y
firmada.
Greencalor
sistemas
s.l.
asegura
la
máxima
confidencialidad
en
el
tratamiento
de
los
datos
existentes
en
nuestro
archivo,
los
cuales
sólo
se
usarán
para
verificar
la
garantía
en
caso
de
incidencias.
Sello
del
vendedor
Firma
y
sello
del
S.T.
puesta
en
marchaFirma
y
sello
del
instalador
Unlock this document
Upload a document to download this document or subscribe to read and download.
or
Unlock this page after an ad
