トレンド7:50更新1殺人未遂の疑い2エンバペ3市長選ポスター代不払い4SMAP時代5帝銀事件6中村敬斗7長野駅前3人殺傷事件8犯人捕まった9モドリッチ10リュディガー11遊飛12けだものの姫13最後の日曜日14テレビ信州15やっと捕まった16捕まって良かった17フッ化物18疑惑があったのは事実19容疑者逮捕20光の半導体
めっちゃ厳しい警告文のなかに、中国語の「我会叫警察！」という可愛い文言があるので隣の台湾人が「有點可愛ww」って笑ってる。感覚としては「警察、呼んじゃうんだから……！」でしょうか。中国語の「会」の語感が試される良い実例ですね。 (実際は「发现立刻报警」等でよい)
神様どうか、私たちが結ばれませんように 宣伝コピーをお手伝いさせて頂いた映画「1ST KISS ファーストキス」。公開まで2週間をきりました。 贔屓目なしに、世界一のラブストーリーだと思います。日本のミューズ松たか子さんと令和の名優松村北斗さんの饗宴を、ぜひ劇場で。 #松たか子 #松村北斗
