0:01 / 4:11Watch full video
#Dasherhosromna Written and performed by Emsallam Produced by Ayman Salhi AKA The Archiducer Mixed and mastered by Ayman Salhi AKA The Archiducer © Keife Records 2020 https://www.facebook.com/keiferecords/ www.keiferecords.com Follow Emsallam https://www.instagram.com/emsallamvdie/ https://www.facebook.com/EmsallamHdaib/ This is the first single from Emsallam's upcoming album #Dyslexia Director of photography: Damir Davletbaev Photography contributor, Amman - Zeyad Alkharouf Produced by Anna Kreichman Edited and Directed by Emsallam Actors: Artem Pivovarov, Naji Elqaq, Muath Alamudi, Tala Alhelo #Emsallam دشر حصرمنا أخضر حامض زاكي أقعد واتحنا الفرح اليوم مش عادي قلي يا عمة جاي براسي انخاكي إن ما اخذ البنت حارق أرض الميعاد تا تا رتا سمعني الاه لو قطعوا الايد وقطعوا الماء راجع. إيه راجع ايه راجع راجع راجع اسمع لو عرضوا الكون قدامي إذا وادي مقدس أنا حافي خذي مهرك دم وأنا غالي آه يا مهره تعالي أنا باجي هيي هي حامض حلو يا لمونك لو البحر بيني وبينك أنا سلمونه داخل البيت من بابه زقطونا اجرمن عنهم عادن الأغنية دشرونا دشر حصرمنا أخضر حامض زاكي أقعد واتحنا الفرح اليوم مش عادي قلي يا عمة جاي براسي انخاكي إن ما-خذ البنت حارق أرض الميعاد رفضتهم كلهم وأخذت الطويل وهو مش مهراجا ولا عنده فيل هي بدها منه إنه عمره مايسيب بلاد جداده ويضل إلها خليل رفضتهم كلهم وأخذت القصير وهو مش مهراجا ولا عنده فيل هي بدها منه إنه عمره مايسيب بلاد جداده ويضل إلها خليل دشر حصرمنا أخضر حامض زاكي أقعد واتحنا الفرح اليوم مش عادي قلي يا عمة جاي براسي انخاكي إن ما-خذ البنت حارق أرض الميعاد Follow Emsallam on Instagram: https://www.instagram.com/emsallamvdie/ Track Context Dasher Hosromna is based on Al Jobi traditional Iraqi rythm and dance. Emsallam creates what is essentially a ‘Zaffeh’ song. ‘Zaffeh’ in Arabic refers to the most dramatic and iconic part of almost any Arabic wedding. The track name references Levante village lingo; Hosrom - is an unripe grape found in villages and farmland in the Levant region where it is often used as an alternative to lemon in cooking. The song captures some outdated, but also charming traditions of the region, from dowry, nostalgia for the homeland and patriarchy. English Translated lyrics Leave our green, sour, tasty grapes Have a seat enjoy, today is no ordinary celebration I have my mind set on you If I don’t marry you, I’ll burn the world Tatarattah Let me hear your sigh If they cut my hand And they cut off the water I’m coming back, ya coming back.. Listen If they offered me the universe If it’s a holly valley I’ll cross it barefoot Take your dowry in blood Oh girl come to me I’ll be there Hey hey Sweet and sour are your lemons If the sea comes between us I’m a salmon They caught us walking through the main door Let us be, we’re bringing back Ijramen Anhen kinda track Leave our green, sour, tasty grapes Have a seat enjoy today is no ordinary celebration I have my mind set on you If I don’t marry you, ill burn the word She rejected them all and took the tall one He ain’t a maharaja and got no elephants She wants him to never leave his homeland and to honor his ancestors’ roots She rejected them all and took the short one He ain’t a maharaja and got no elephants She wants him to never leave his homeland and to honor his ancestors’ roots

يلا نطير - Yala Nteer

10K views1 month ago

إخرس - Ikhras

8K views1 month ago

ميني مي - Mini me

26K views1 month ago

بشكر الله - Bashkor Allah

11K views1 month ago

سامحيني - Samheeni

13K views1 month ago
هذا العمل تم كتابته وتسجيلة في النصف الثاني من عام ٢٠١٧ قبل ان يغادر مسلم هديب الاردن لإكمال دراساته العليا في الفنون البصرية في موسكو، روسيا الاتحادية. في ٣/٩/٢٠١٧ وهو تاريخ ميلاد صاحب العمل. تم عرض العمل اول مرة على الخشبة في حيفا، فلسطين التاريخية في سيبتيمبر ٢٠١٨ علما بأن البوم مسلم هديب الذي سبق هذا العمل تم اصدارة في ٣/٩/٢٠١٦ Produced/rearranged by: TheArchiducer (Ayman AlSalhi) Mixed/Mastered by The Archiducer Artwork and layout: Naji Abbadi Executive producers: Yazan Nabulsi. Rashad Shawa Keife Records 2018 Follow Emsallam: Facebook: www.facebook.com/EmsallamHdaib Soundcloud: @emsallam Instagram: www.instagram.com/emsallamvdie/ Twitter: twitter.com/emsallamvdie
Emsallam's 2nd LP "The Last Step" Support Emsallam By Buying this through the links below:- IndiePush: http://www.indiepush.com/album/the-last-step Amazon: https://www.amazon.com/gp/product/B01LD1BPCQ/ref=dm_ws_sp_ps_dp Deezer: http://www.deezer.com/artist/10939566 Tidal: http://tidal.com/jo/store/album/64470911 Spotify: https://play.spotify.com/artist/5mmJZSojpoT83EfsY3gzB7?play=true&utm_source=open.spotify.com&utm_medium=open Produced By: TheArchiducer (Ayman AlSalhi) Mixed/Mastered by The Archiducer Artwork, design and layout by Naji Drawing by Naji Copyrights reserved Msallam Hdaib 2016. Follow Emsallam: Facebook: https://www.facebook.com/EmsallamHdaib Soundcloud: https://soundcloud.com/emsallam Instagram: https://www.instagram.com/emsallamvdie/ Twitter: https://twitter.com/emsallamvdie Follow TheArchiducer: Soundcloud: https://soundcloud.com/ayman-thearchiducer Twitter: https://twitter.com/Thearchiducer Instagram: https://www.instagram.com/thearchiducer/