ROME — He shares her love of “Lord of the Rings” and called her “even more beautiful on the inside” than she is on the outside. She calls him a “genius” falsely portrayed as “a monster.” Now tech billionaire Elon Musk and Italian Prime Minister Giorgia Meloni are demonstrating the extent to which a power friendship can roil a nation.