［炎上］生成AIの技術者やユーザーを盗人呼ばわりしたよー清水氏、なんと無断学習で支えられた翻訳生成AIを使っていることがついにバレる

扶桑委員会 @fussoo_moe

いわゆる絵師でAIに反対してる人ら、画像生成AIにだけ反対しててその他のAIについては視界にすら入れてないんだよな…それでいながらそうやって翻訳AIなどはちゃっかり使うっていう。そもそも検索もAIだしな今の時代。

heavycruiser1930 @H_cruiser1930

AI推進派の人に海外の人が噛みついてたのを見た、これからそういうのが増えるんだろうな 翻訳AIのおかげで外国語のメッセージを投げるのは楽になったからな

めとしぇら/えるふ @IKUAKIIKU

某清水さん、途中の英語のツイートの翻訳は自分で頑張ったんやろか？ 翻訳AI使ってそうな匂いしかしないのおもろいが

𝓡𝓨𝓞〘リョウ〙 🩵🩷 @ryo31001TA

「反生成AIであり反AIではない」って人をよく見かけるけど、いわゆる生成AIと他のAIをどう分けて考えているのか気になる。 例えば翻訳AI。何年も苦労して外国語を勉強した人が翻訳した大量の文章を勝手に学習しているけど、無断学習に問題意識を持った今では「もうDeepL使いません」と思ってるのかな？ twitter.com/xxx_rurun_xxx/…

やまねこ楢ノ木技研 @felis_silv

@riotoqll そうなんです。。すごく判るんですが、だったら翻訳AIのことをもっと先に問題視しろよ、的なｗ

いだち政宗 @raumendaisuki56

というか反AIの人ってbioに自分のスタンスとか書いてくれねーかな。 AI全部に反対してません、とか翻訳AIは許しますとか、二次創作は棚に上げて生成AIだけを批判したいですとかさ。 AI学習禁止とか実効性が全くない文言書くくらいならこっちの方がトラブル減って良いと思うぞ。

nekokan @nekokan

「翻訳AIが叩かれないのは翻訳者には作家のようなヒーローがいないからだ」というのは納得のいく意見かもしれない。

nekokan @nekokan

note.com/freena_illust/… よー清水先生は「ChatGPT等のテキスト生成AIを使用しません」というスタンスなのですが翻訳AIは良いのでしょうか？

ハメス @James_of_Angora

某清水さんといいShowGoさんといい3D講師といいナチュラルに翻訳無罪してくるな 野良反AIは素で理解してない感じだけどこの手の実社会と繋がってるタイプは確信犯(誤用)の可能性が高い

@ban_hideaki

やっぱり来たよ、いつもの頓珍漢な規制を作って日本一人負けコース。学習したら著作権侵害なら、人は何も作れなくなるだろうに。 生成AI、無断学習に「歯止め」　著作権侵害、文化庁素案を了承(共同通信) news.yahoo.co.jp/articles/cfad5…

𝓡𝓨𝓞〘リョウ〙 🩵🩷 @ryo31001TA

@miyamoyame まぁ後からAI学習を親告できるかたちならまだしも、一部が主張する「著作物の無断学習の非親告罪化」は絶対に阻止しなければなりません。 生成ツールに限らず、DeepLなどの翻訳ツールやImageNetを一部の事前学習に利用した画像認識系ツールなどが巻き込まれます。

nashu @makudoru

人間は無断学習してないんだと叫びたがるような人間、控えめに言ってももう対話不可能な知能の差があるし無視して切り捨てて良いのでは？

アスニー公式 @mmmnvi

「『無断学習なんておかしい、禁止しろ』と軽々しくいうが、画像生成AI以外のAIも無断学習してて俺らはそれに散々お世話になってるからな？自分たちの生活の足場を崩すような主張はやめてもう少し考えなさいよ」って、俺は最初からずっと言ってるんだよな。

アスニー公式 @mmmnvi

翻訳は既に生活に浸透している既存のAIの中では生成AIに近しい性質のものだから度々例に出してるが、無断学習なんてそれに留まるわけがないんだよな。Googleの日本語入力や画像検索、サジェストだってそうなんだぞ？

アスニー公式 @mmmnvi

今まで無断学習OKというルールでやってきたから発展して便利になってきたわけ。それをインターネットお絵かきマンの「絵が勝手に学習されるのは悲しいんです」って、何の権利が侵害されたのかも曖昧なままのお気持ちでひっくり返されて良いわけがないでしょう。