Ambassador Philip Goldberg

2,179 posts
Opens profile photo
Ambassador Philip Goldberg
@USAmbROK
Ambassador to ROK. Career diplomat. Boston, Massachusetts native. Hiker, coffee drinker, baseball fan.
Seoul, Republic of Koreakr.usembassy.govJoined July 2018

Ambassador Philip Goldbergโ€™s posts

์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ ๋ฌด์•ˆ๊ณตํ•ญ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ฐธ์‚ฌ ์†Œ์‹์„ ๋“ฃ๊ณ  ๋งˆ์Œ์ด ๋งค์šฐ ์•„ํŒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ์ƒ์ž์™€ ์œ ๊ฐ€์กฑ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ๊นŠ์€ ์œ„๋กœ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ „ํ•˜๋ฉฐ, ์ด ์–ด๋ ค์šด ์‹œ๊ธฐ์— ํ•œ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ๋งˆ์Œ์„ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
I was heartbroken to hear about the tragedy at Muan Airport this morning. My sincerest condolences go out to the victims and their loved ones, and my thoughts are with the people of Korea during this difficult time.
์˜ค์„ธํ›ˆ ์„œ์šธ์‹œ์žฅ๋‹˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ช…์˜ˆ ์„œ์šธ ์‹œ๋ฏผ์ฆ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋˜์–ด ์˜๊ด‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๋ฏธ ๋™๋งน๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์„œ์šธ์‹œ ๊ฐ„์˜ ๊ตณ๊ฑดํ•œ ์œ ๋Œ€ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์‹œ์žฅ๋‹˜์˜ ๋ณ€ํ•จ์—†๋Š” ์ง€์›์— ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค!
๊ณจ๋“œ๋ฒ„๊ทธ ๋Œ€์‚ฌ๊ฐ€ ์˜ค์„ธํ›ˆ ์„œ์šธ์‹œ์žฅ๊ณผ ์•…์ˆ˜๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
๊ณจ๋“œ๋ฒ„๊ทธ ๋Œ€์‚ฌ๊ฐ€ ์˜ค์„ธํ›ˆ ์„œ์šธ์‹œ์žฅ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ช…์˜ˆ ์„œ์šธ ์‹œ๋ฏผ์ฆ์„ ์ˆ˜์—ฌ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Honored to receive the Seoul Honorary Citizenship award from Mayor Oh Se-hoon. Thank you, Mayor Oh, for your unwavering support for the Alliance and the strong bonds between the U.S. and Seoul. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
Ambassador Goldberg shakes hands with Seoul Mayor Oh Se-hoon.
Ambassador Goldberg receives the Seoul Honorary Citizenship award from Seoul Mayor Oh Se-hoon.
๊ตญ๋ฏผ์˜ํž˜ ๊ถŒ์„ฑ๋™ ๋Œ€ํ‘œ ๊ถŒํ•œ๋Œ€ํ–‰๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ด์žฌ๋ช… ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ์ด์ž„ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ „ํ•˜๊ณ  ์ฒ ํ†ต๊ฐ™์€ ํ•œ๋ฏธ ๋™๋งน๊ณผ ํ•œ๊ตญ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜ ๊ฐ•์ธํ•จ ๋ฐ ํšŒ๋ณต๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ์€ ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท๊ณผ์˜ ๊ณต๋™ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ฆ์ง„ํ•˜๊ณ  ์ƒํ˜ธ ์ด์ต์„ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ „๋…ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๊ณจ๋“œ๋ฒ„๊ทธ ์ฃผํ•œ๋ฏธ๊ตญ๋Œ€์‚ฌ๊ฐ€ ๊ตญ๋ฏผ์˜ํž˜ ๊ถŒ์„ฑ๋™ ๋Œ€ํ‘œ ๊ถŒํ•œ๋Œ€ํ–‰๊ณผ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
๊ณจ๋“œ๋ฒ„๊ทธ ์ฃผํ•œ๋ฏธ๊ตญ๋Œ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋”๋ถˆ์–ด๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ด์žฌ๋ช… ๋Œ€ํ‘œ์™€ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
์ €๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ํ˜„ ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์šฐ์›์‹  ๊ตญํšŒ์˜์žฅ์„ ๋งŒ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•œ๋ฏธ ๋™๋งน์ด ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ณ  ์ง€์†์ ์ด๋ผ๋Š” ๋ฐ ์˜๊ฒฌ์„ ๊ฐ™์ด ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ €๋Š” ์กฐํƒœ์—ด ์™ธ๊ต๋ถ€ ์žฅ๊ด€๊ณผ ๋งŒ๋‚˜ ํ˜„์žฌ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ƒํ™ฉ์„ ๋…ผ์˜ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋™๋งน์ด ์ฒ ํ†ต๊ฐ™๋‹ค๋Š” ๋ฐ ์˜๊ฒฌ์„ ๊ฐ™์ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„ yonhaptweet ์™€ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์ตœ๊ทผ ์‚ฌ๊ฑด๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์ฒด ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๋ณด๋ ค๋ฉด ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์„ธ์š”: n.news.naver.com/article/001/00 .
์˜ค๋Š˜ ์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ํšŒ๋ณต๋ ฅ, ๋ฏผ์ฃผ์  ์ ˆ์ฐจ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ง€์ง€ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ๋™๋งน๊ณผ ํ•œ๊ตญ์˜ ์•ˆ๋ณด ๋ฐ ๊ตญ๋ฏผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ฒ ํ†ต๊ฐ™์€ ์˜์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์ฒด ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด๋ณด์„ธ์š”:
Quote
์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค
@yonhaptweet
์ฃผํ•œ ็พŽ๋Œ€์‚ฌ "๊ณ„์—„๋ น์— ๋†€๋ผโ€ฆํ•œ๊ตญ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ํšŒ๋ณต๋ ฅ์— ๊ณ ๋ฌด๋ผ" yna.co.kr/view/AKR202412
The U.S. Embassy and Department of State are closely tracking President Yoon's recent declaration of martial law. The situation is fluid. Please monitor local news sources for updates as the situation progresses and sign up here to receive direct updates from the Department of
Show more